Las traducciones automáticas hechas con traductores online dan a veces resultados muy divertidos,... aunque poco útiles para llegar a ninguna parte. El relato de una chica que intenta llegar a su hotel de vacaciones, siguiendo unas indicaciones traducidas con uno de esos traductores.

«A clase no se va con la misma ropa que a la playa». Lógico, pero no siempre se cumple. El nuevo reglamento se propuso para evitar situaciones como la ocurrida en la pasada primavera, cuando una de las estudiantes se negó a salir a la pizarra «por pudor». «Llevaba una minifalda tan corta que ni siquiera ocultaba su ropa interior»,

[c&p] "...Creo que no hay ninguna titulación con más solapamiento de otras carreras que la nuestra. Con esto quiero decir, que un licenciado en matemáticas sabe mucho más de matemáticas que yo, un licenciado en ciencias físicas sabe mucho más de física que yo, un ingeniero en electrónica sabe mucho más de electrónica que yo, un ingeniero de telecomunicaciones sabe mucho más de redes que yo..."

Un modelo de autobus sin conductor que se va a mostrar en el museo de ciencias de Londres. Sus diseñadores, Capoco systems, dijeron que el bus podría usar railes magneticos en las vias para moverse por las calles de la ciudad.

Una descripcion de los 60 programas gratuitos para dotar a nuestra PC de todo tipo de funcionalidades. Se incluye una descripción por cada uno y el enlace para la descarga directa. También se muestran algunas imágenes en el artículo, para conocerlos antes de bajarlos.

La cantidad industrial de “balances cinematográficos”, “noticias del año”, y “personajes del 2006” que tenemos que presenciar en estas épocas dan cuenta del decaimiento moral de Occidente: la gente se dedica a hacer balances anuales sobre algo tan estúpido como una película pero en ningún momento vemos publicado un “balance humano”.

[C&P]Según lo que he leído aquí y allá, la física actual anda buscando rastros de la fuerza causante de la gravedad. He leído incluso que la partícula tiene el nombre de “gravitón”...

El presidente cubano Fidel Castro, convaleciente y alejado de la vista pública, se ha reunido con una serie de figuras internacionales en meses recientes, dijo un funcionario de Estados Unidos hoy. El funcionario, quien pidió no ser identificado debido a la situación delicada en Cuba, dijo que los visitantes de Castro en su mayoría han sido latinoamericanos.

Estudio que analiza los programas más descargados a través del sitio Download.com, parte de CNET Networks, entre 1996 y 2006. Aparecen tanto programas obsoletos (Napster, RealPlayer), como otros que siguen vigentes (Firefox, Ad-Aware). En inglés. Resumen en español de la noticia en: es.theinquirer.net/2007/01/18/cuales_han_sido_los_programas.html

Un artículo para defender a los hackers que nos libran de la opresión de las multinacionales que siempre quieren restringir el uso a sus productos. ahora el gobierno está de su parte.

La Asociación Socio Cultural de Trabajadores Españoles en Gibraltar (Ascteg) afirmó hoy que a las 9.30 horas cuando intentaban cruzar la frontera de Gibraltar para ir a trabajar la Policía Británica les impidió el acceso a todos los españoles con Documento Nacional de Identidad (DNI) español, mientras que sí permitían el paso a los que tuviesen pasaportes.

En este sitio se pueden compartir y encontrar documentos historicos y nuevos. Un sitio de documentación muy interesante.

¿Qué deberíamos hacer para liberar a nuestro planeta del terrorismo?. Actualmente con 11131 respuestas.

(Vía Slashdot) Agencias de inteligencia norteaméricanas afirmaron que China probó con éxito un arma láser antisatélites,destruyendo un antiguo satélite del clima. De confirmarse la prueba,esto supondría una mayor capacidad armamentística china, y un reto a los Estados Unidos, que deberían empezar a mirar con otros ojos al gigante asiático.En inglés.

Latorre continúa, a día de hoy, trabajando en el consultorio auxiliar de Peñíscola sin contrato y sin sueldo, a pesar de que la Conselleria de Sanitat anunció a principios de mes que la doctora recibiría la remuneración adeudada en los dos últimos meses y vería su contrato renovado.(levante-emv)

Algunas de sus denuncias: "Los anuncios inducen al consumo"- "Una mayoria de los anuncios no refleja la diversidad étnica y cultural de nuestra sociedad" (en los anuncios si no aparecen negros, árabes, etc. no son buenos)- "Los nuevos modelos de familia no aparecen" (parejas gays...)- "Los anuncios son sexistas" (se ven a niñas jugando con muñecas desempeñando el rol de madres) Yo nunca le he negado una muñeca a mi hijo, pero creo que me mandaría a paseo si le regalo una...

Hace algun tiempo vi el primer video (alucinante pero corto) y ahora muestran mas aplicaciones y durante mas tiempo. Ojo tambien al pedazo de ordenador que deben usar para conseguir que todos esos graficos y videos se muevan tan suavemente. Como anecdota parece que acabas con dolor de brazos...

El líder norcoreano Kim Jong Il ha 'invitado' a sus compatriotas a abstenerse de saludar dando la mano, al "modo occidental". Propone a cambio una leve reverencia con la cabeza, al estilo coreano tradicional.

El fiscal jefe del TSJ ha citado a declarar como imputado al director general de Calidad Ambiental quien aprobó -bajo las órdenes del consejero Francisco Marqués- la declaración de impacto ambiental favorable que permitía la construcción de una urbanización de 4.000 viviendas y un campo de golf promovida por el Grupo Hispania, propiedad de Trinitario Casanova, en este paraje de Águilas enclavado dentro de una zona protegida como LIC y ZEPA.

No subir ni almacenar chatarra en casa, o los productos «que vendas en el mercado», «no ser irrespetuoso con los representantes de la comunidad» son sólo dos de las decenas de recomendaciones que el Ayuntamiento de Valencia ha incluido en un folleto en el que, a modo de guía de urbanidad, pretende instruir a personas sin recursos en el «uso adecuado» de las viviendas. Enlace directo: www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=3407&pIdSec

Si suben la luz y el gas, en mi casa por supuesto que hay cambio climático. Viñeta de Mágnum

Vamos a exponer los conceptos fundamentales acerca de una de las operaciones de mantenimiento más peligrosas por su elevado riesgo... y sin embargo una de las más comunes e importantes, especialmente dado el vertiginoso ritmo actual de renovación del hardware. La actualización de la BIOS de la motherboard, aunque casi todo resulta aplicable para actualizar la BIOS de otros elementos, como placas de video, controladoras de disco rígido...

"Matemáticas solidarias" es el nombre de un proyecto que la ONG Cooperación Internacional para la construcción de viviendas para personas necesitadas. El proyecto se concentra en que los estudiantes a mayor cualificación de esta asignatura más aportación económica para este fin solidario. 5 euros para un aprobado, 7 euros para un notable y 10 euros para un sobresaliente. Por otra parte las empresas colaboradoras doblarán la cantidad aportada por los padres.

"La policía descubre cerca de 60 millones de dólares en billetes y lingotes procedentes del narcotráfico. Los cerca de 54 millones de dólares y 304 kilos de oro de 24 quilates en lingotes -otros seis millones y medio de dólares-, al parecer amasados por el capo del narcotráfico Juan Carlos Abadía, alias Chupeta serán destinados a solucionar los problemas de vivienda social. Se trata del golpe más grande que se haya producido en el mundo contra las finanzas del narcotráfico."

Ante la demanda de maiz para alimentación, la fabricación de etanol y otros usos, los precios este cultivo han aumentado hasta en un 70%. En México, donde este alimento es básico, se están revelando ante la subida de precios. Enlace correcto: www.biodieselspain.com/2007/01/18/¿maiz-transgenico-para-la-tortilla-

Un viejo concepto (data de la Guerra de Las Galaxias de Ronald Reagan): el arma usa electricidad en lugar de pólvora (?) para impulsar los proyectiles, reduciendo así el riesgo de explosión. Anteayer tuvo lugar una demostración en la base de Dahlgren. Me pregunto si la venderán como "As seen in the film 'Eraser'".

El trailer en HD del regreso de Bruce Willis a la Jungla de Cristal. Desgraciadamente el cambio del título americano "Live Free or Die Hard" no afectará en España, donde se seguirá llamando "La Jungla de cristal 4".

La unidad de Investigación del Complejo Hospitalario Juan Canalejo, que dirige el doctor Francisco Blanco, ha identificado las proteínas -generadas por determinados genes- responsables de que se desencadene la enfermedad de la artrosis. Blanco confía en que este logro sirva para desarrollar mejores tratamientos y realizar diagnósticos precoces.

Clark Sorensen ha creado algunos de los más sorprendentes y bonitos urinarios que hayáis visto nunca.Cada modelo es elaborado minuciosamente a mano con el mismo material que los "meaderos" para hombre comerciales. Sorensen espera que se coloquen estas exquisitas esculturas por todo el mundo, pero sólo en baños de diseño. Hay piezas para todos los gustos: desde orquídeas y amapolas hasta hibiscus o lirios. (Vía: Moehbitacora)

En las lagunas saladas del NOA, con tan sólo 90 centímetros de profundidad, un grupo de bacterias resisten a condiciones extremas de radiación UV. Lo descubrió una investigadora del Conicet, que ahora abre el camino a más desafíos biotecnológicos

El constructor aeronáutico europeo Airbus cedió en 2006 a Boeing, su competidor estadounidense, el liderazgo mundial en las carteras de pedidos al tener que conformarse con un 43% de la cuota de mercado tras cinco años de supremacía. La crisis industrial provocada por los retrasos acumulados en el proyecto del avión gigante A380 también pasará factura con un probable resultado negativo de explotación (EBIT) en el pasado ejercicio, aún sin cifrar, según ha admitido el consorcio EADS, casa matriz del fabricante.

Un estudio de un grupo de científicos de Japón, EEUU y Canadá relaciona los efectos de la epidemia de gripe que dejó 50 millones de muertos en 1918 con los de la variante H5N1 de la gripe aviar, enfermedad que, según dice, hará desaparecer a comunidades enteras de seres humanos.

También es efectiva contra la contaminación ambiental, según sus fabricantes.

El modelado de amenazas es una técnica de ingeniería cuyo objetivo es ayudar a identificar y planificar de forma correcta la mejor manera de mitigar las amenazas de una aplicación o sistema informático.

Un grupo de arqueólogos develó completamente el último de los siete sarcófagos descubiertos en 2005 en el Valle de los Reyes en Luxor, Egipto. El lugar fue utilizado para enterrar a faraones, reinas y nobles entre los años 1500 y 1000 antes de Cristo.

Los rusos no ganan para sorpresas. Todo empezaba hace 48 horas con una alerta terrorista meneame.net/story/rusia-activa-alerta-posibles-atentados-transporte-pu, lo drámatico es que todavia hoy en Moscu no se puede hablar por teléfono en el metro y los registros aleatorios están a la orden del dia. La indignación ha saltado a los periódicos www.breitbart.com/news/2007/01/18/070118110146.trwp305z.html

"En un mundo ideal la respuesta es no, la lactancia aumenta considerablemente las posibilidades de transmisión del VIH de la madre al bebé, sobre todo si la carga vírica es importante.Sin embargo, en los países en desarrollo (donde tienen lugar la mayor parte de los contagios de madre a hijo) la lactancia es a menudo la única forma de alimentación segura y nutritiva para los niños. Por eso las recomendaciones en estos casos son difíciles y de ahí la necesidad de los estudios relacionados en este artículo."

Blog recomendable sobre el futuro de los libros en papel.

Tras la puesta en marcha del buscador de patentes de Google, han empezado a circular informaciones sobre las patentes realizadas por famosos del mundo del espectáculo; siguiendo esta línea, voy a hablar de Hedy Lamarr, una hermosisima mujer que, ademas de actriz, era una gran ingeniera. Hedy inventó la tecnología en la que se basa el Wifi y la telefonía 3G. Sirvan estas líneas de homenaje a una mujer tan inteligente como valiente.

Una de las películas sobre la vida de Jesucristo más traducida y distribuida, la Estadounidense, aunque israelita por reparto, Jesus de 1979, será adaptada a dibujos animados japoneses. Esta película ofrece una visión del Evangelio de San Lucas.

"La abogada valenciana Maria José Carrascosa se encuentra encarcelada en Estados Unidos desde el pasado mes de noviembre por no devolver a su hija a su ex compañero sentimental. Carrascosa se encuentra enferma como resultado de que fue víctima de un intento envenenamiento con pesticida y ya ha sido operada varias veces."

La pólemica se remonta a las fotografias del pasado verano en la incursión-guerra que hizo Israel en el Libano. Hubo entonces purga de fotos en los archivos y expulsión de un colaborador. www.elmundo.es/elmundo/2006/08/07/comunicacion/1154963717.html . Ahora se anuncian nuevas reglas y el nombramiento de un jefe fotográfico para Oriente Próximo

Los tres últimos vagones de un tren de mercancías que transportaba carbón han descarrilado esta mañana en Fix (Tarragona), lo que mantiene interrumpido desde las 11.50 horas el servicio de ferrocarril en ese punto, según informaron fuentes de Renfe.

Un equipo del Instituto Internacional de Investigaciones Prehistóricas de Cantabria (IIPC) ha documentado, por primera vez, la coexistencia, hace unos 12.500 años, de grupos humanos y de especies animales extinguidas en el noroeste de la Patagonia Argentina.

Descripción de lo que es el tratado del ALBA (alternativa bolibariana para las americas) y porque surge esta alternativa al ALCA y otros tratados que EEUU intenta implantar en toda latino américa para tenerlos sometidos. Escrito por una persona que vive en directo el colonialismo estadounidense.

Un Pangrama (del griego: παν γραμμα, «todas las letras») o frase holoalfabética es un texto que usa cada una de las letras del alfabeto. Los Pangramas más llamativos son por lo general los que usan el menor número de letras. En la actualidad, los pangramas son comúnmente utilizados para mostrar fuente tipográficas. Ej: El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El pingüino Wenceslao hizo kilómetros bajo exhaustiva lluvia y frío, añoraba a su querido cachorro.

Tras haber denunciado a Google y luego a Microsoft, los editores belgas de diarios de lengua francesa decidieron enviar un aviso al portal de internet Yahoo!, al que acusan de difundir sus contenidos sin pagar derechos de autor.

He encontrado esta página en el blog "física en Murcia"( www.fisimur.org/ ), en ella nos explican unos cuantos fenómenos cotidianos de una forma gráfica y con enlaces a artículos prácticos sobre los distintos temas. Muy útil para los que andamos en la enseñanza de las ciencias.

En el embarazo, muchas parejas restringen su vida sexual. Dos especialistas nos cuentan qué se debe hacer para llegar plenos a la hora del coito.

JPMorgan ha publicado un estudio sobre ambos servicios de pago en línea (PDF pull.jpmorgan-research.com/p/575-50AE/11592130/Online_Shopping_and_Pay) y en este post de SearchEngineJournal se hace un resumen, todo ello en inglés. Relacionada, aunque sólo en el título meneame.net/story/paypal-vs-google-checkout