Curiosamente la medida parece generar más preocupación en los despachos institucionales y las empresas que en la calle, donde el uso de los términos no le quita el sueño a la gente. Así lo revela una encuesta elaborada hace cinco años por la Organización Europea de Consumidores (BEUC) y que refleja que a la mayoría de usuarios lo que realmente le importa es la claridad en el etiquetado. "Casi el 70% entiende estos nombres siempre que los productos estén claramente etiquetados como veganos o vegetarianos", reivindica la organización.
|
etiquetas: hamburguesas , vegetales , etiquetado , unión europea , consumidores 
hamburguesa
f. Pieza de carne picada aplastada y con forma redondeada, mezclada con diversos ingredientes, que se hace a la plancha, a la parrilla o frita.
RAEconsultas Por extensión del significado, esta voz puede designar cualquier preparación igual a una hamburguesa, aunque contenga otros ingredientes, como sucedería con una hamburguesa de atún o una hamburguesa vegetal.
Es como a llamarla "tortilla de patatas", cuando le echas cebolla
Sin cebollistas.... .
Está diciendo cosas sin sentido.
El problema está en que hay idiotas que han estudiado publicidad, y que creen que como han ido a la… » ver todo el comentario
Los nombres se van adaptando hasta perder parte del significado inicial, y si nos entendemos mejor así, no hay problema.
El coche originalmente era tirado por caballos, no era un automóvil.
Los aviones de papel no son aviones, son juguetes de papel con forma de avión.
El mechero.... Llevaba mecha, y como estos hay mil casos que por comodidad y entendimiento se adaptan.
Lo de las leches vegetales no es nada nuevo, lleva usándose… » ver todo el comentario
Les encanta deformar el lenguaje para adaptar el significado de las palabras a su visión distorsionada de la realidad.
Alimentos hechos con sustitutivos hay montones y nunca ha habido polémica. Excepto por los lobbies de la leche y la carne.
Al menos las leches vegetales son blancas y podría haber confusión pero en las hamburguesas no es el mismo caso por mucho que llore la industria. Yo como carne pero si alguien quiere llamar a su cosa vegetal hamburguesa no me afecta en lo más mínimo.
Hagamos filetes de verduras y cosas raras como el tofú. Le podíamos llamar filete vegetal.
Qué hacemos con las hamburguesas de pescado?
Y que la hamburguesa de carne picada lleve menos del 60% de carne, eso tampoco es problema?
Tampoco veo tanto lloro cuando alguien hace las hamburguesas de pescado.