edición general
themarquesito

themarquesito

En menéame desde mayo de 2011

20,00 Karma
1 Ranking
814 Enviadas
640 Publicadas
49K Comentarios
398 Notas

Trump se espera que retire la demanda contra el fisco a cambio de un fondo de reptiles MAGA [ENG] [9]

  1. #8 Del diccionario de la RAE:
    fondo de reptiles
    m. coloq. En algunos ministerios, fondos secretos que se aplican a la captación de voluntades o al simple favor.


    Esto es literalmente lo que quiere montar Trump: un fondo para captación de voluntades y conceder favores a aliados.

El estancamiento europeo es real [ENG] [12]

  1. #5 "Piensa en lo que ves si coges el coche". Ahí demuestran no entender el concepto de "ciudad".

Trump comparte información “clasificada” sobre el espionaje a China [ENG] [26]

  1. #3 En las últimas elecciones, a Trump le votaron 77 millones de estadounidenses

Ultimátum del juez a Elisa Mouliaá: si no comparece el 15 de junio por la querella de Errejón podrá ordenar su detención y traslado al juzgado [58]

  1. Como se suele decir, "si no compareces, te comparecen"

Trump se espera que retire la demanda contra el fisco a cambio de un fondo de reptiles MAGA [ENG] [9]

  1. #2 "Slush fund" tiene una connotación negativa en inglés, por eso he optado por "fondo de reptiles".
    es.wikipedia.org/wiki/Fondo_de_reptiles
  1. El presidente demanda a una agencia del ejecutivo pidiendo 10.000 millones, y probablemente dé órdenes al jefe de esa agencia de aceptar los términos de esta propuesta para crear un fondo de 1.700 millones para compensar a aliados políticos.

Rusia declara extremista y terrorista al grupo Pussy Riot [53]

  1. #1 Es bien conocido que Trump admira a Putin

Cierran "Alligator Alcatraz", la cárcel para inmigrantes impulsada por Donald Trump [13]

  1. #2 Unos 10 zendales costó Alligator Alcatraz, a lo que hay que sumarle el coste operativo de unos 2 zendales por año

Vito Quiles y la trampa de los billetes de Renfe: así recorre España en el AVE a mitad de precio [47]

  1. @PasaPollo ¿Esto no debería ser algo así como un delito continuado de estafa?

Un niño encuentra una espada de 1300 años de antigüedad durante una excursión escolar (ENG) [30]

  1. #3 No sólo de niños de su edad. Encontrar una espada del Período de las Migraciones tiene que ser un subidón, sólo comparable a encontrarse una espada de la Edad del Bronce.

Banda indie [pantomima full] [37]

  1. #21 Cierto, pero en general los de Alberto son más hostiables, como el canallita
  1. Los personajes de Alberto suelen ser sustancialmente más hostiables que los de Rober, y eso mola mucho.

Trump culpa a Biden del “declive” de Estados Unidos tras los comentarios de Xi sobre la “trampa de Tucídides” [ENG] [41]

  1. Trump culpará a Joe Biden de todos los males, especialmente de los causados por sí mismo

España brutal, un repaso a la arquitectura brutalista repartida por el territorio español [24]

  1. #1 ¡Satán y Darth Vader son mis señores!

La calva que pide suscripción [20]

  1. Diría que es Antonio Maestre, aunque con poca certeza

Natalie Harp, la mujer que está detrás de los desvaríos nocturnos de Trump en Truth Social [ENG] [44]

  1. #1 Me ha sorprendido que no sea cosa de Steve Cheung sino de otra persona.

¿A quién no le va a gustar una momia romana del siglo primero? [23]

  1. Las momias del Fayum son interesantísimas, unos estupendos retratos de la época.
    Muchas gracias por este post, #0

Elon Musk arremete de nuevo contra Christopher Nolan por el rol de Lupita Nyong’o en La Odisea: “Solo quiere premios” [15]

  1. #6 Tal vez tenga un leve trasfondo real, pero es imposible saber hasta qué punto la tradición oral habría llegado hasta Homero. Digo lo del trasfondo porque hay evidencia arqueológica de destrucción e incendio de Troya sobre el año 1200 a.C.

    #2 Yo firmaría ver a Lupita como Andrómeda en una peli sobre el mito de Perseo. Para los despistados, Andrómeda era hija de los reyes de Etiopía en la mitología griega.

La ciudad desde el autobús (Roger Senserrich) [51]

  1. #41 No está mal salvo por el hecho de que los coches americanos consumen una barbaridad. Ten en cuenta que están habituados a ver la gasolina sobre 3 dólares por galón o menos, con lo que la eficiencia de los coches les da un poco igual (hasta que la cosa se pone fea y la gasolina pasa de 4 dólares por galón)
  1. #32 Un galón son 3,78 litros, así que en dólares por litro hablamos de 1,20, que viene siendo 1 euro por litro. Dicho así es barato, pero ten en cuenta que el coche más vendido cada año durante los últimos 10 años es el Ford F-150, que consume unos 12-15 litros por 100 kilómetros dependiendo de las circunstancias.

Elon Musk lleva a su hijo X Æ A-Xii a la cumbre en China [12]

Trump no tiene una enfermedad mental; es malvado. [Eng] [12]

  1. No son incompatibles: es más malo que la peste, y además su cerebro se está pudriendo

La ciudad desde el autobús (Roger Senserrich) [51]

  1. #8 El urbanismo americano es demencial, en general. Hay un concepto, acuñado por Chuck Marohn, que es casi exclusivamente aplicable a EE.UU y se refiere a un tipo de vía del que hay alguna foto en el artículo: "stroad", que se podría traducir como "calletera".
  1. #2 La coherencia horaria es muy importante

Un tribunal de EE.UU. suspende las sanciones de Trump contra Francesca Albanese [37]

  1. #27 Pero eso no sería recurrir las sanciones mismas, que es lo que está haciendo. En Europa lo que sí podría hacer es demandar a su banco pidiendo la no aplicación de esas sanciones en Europa, pero no es eso de lo que habla esta noticia sino del recurso judicial contra las propias sanciones.

    #29 Justo venía comentando esa posibilidad, demandar a su banco por la aplicación de las sanciones
« anterior1

menéame