Dejo aquí una pequeña curiosidad para @Milhaud : en la vista de Salamanca se pueden ver unos molinos del otro lado del río, y el que está tocando la ribera por la parte de Tejares sería en el que se sitúa el nacimiento de Lázaro de Tormes, que nació en el propio río. Pues sepa Vuesa Merced, ante todas cosas, que a mí llaman Lázaro de Tormes, hijo de Tomé González y de Antona Pérez, naturales de Tejares, aldea de Salamanca. Mi nascimiento fue dentro del río Tormes, por la cual causa tomé el sobrenombre; y fue desta manera: mi padre, que Dios perdone, tenía cargo de proveer una molienda de una aceña que está ribera de aquel río, en la cual fue molinero más de quince años; y estando mi madre una noche en la aceña, preñada de mí, tomóle el parto y parióme allí. De manera que con verdad me puedo decir nascido en el río.
La clase de evidencia histórica de Jesús es la que cabe esperar de un judío de cierta fama local del siglo I, puramente textual. La Judea del siglo I no es precisamente el sitio mejor documentado historiográficamente hablando, ya que era una provincia dejada de la mano de Júpiter, no era precisamente Roma, Egipto, o Asia.
La misma clase de evidencia que hay sobre Jesús de Nazaret la hay sobre otros individuos semejantes como Teudas, Judas de Galilea, o el profeta Egipcio.
El miticismo no tiene prácticamente apoyo académico ya que requiere hacer un ejercicio de escepticismo completamente arbitrario sobre un individuo concreto pero no sobre otros del mismo jaez.
#0 Más que "un memo" yo pondría "un comunicado" o "una circular". Por más precisión, yo traduciría "redactó un borrador de un comunicado", ya que "draft" es un borrador
#3 Efectivamente. España es el país con más concentración de población, por así decir. Otros países tienen una mayor densidad de población según las métricas convencionales, pero una mayor dispersión. España, en cambio tiene muchísimo espacio completamente vacío.
Si consideramos el espacio construido, en Países Bajos sólo el 13% de su superficie está edificada (ya sean viviendas, infraestructuras, etc), mientras que en España la cifra es del 4%.
#1 A mí me da la impresión de que está hecho directamente a ojo por el juntaletras de turno: "Esto es como 10 veces más que la cifra de hace 10 años, así que es como un 1000%", y de ahí ya tiran el titular.
#2 La NSA es quien ha detectado esa llamada, no quien la ha recibido, y ha elevado la cosa a Inteligencia Nacional, que ha decidido meter el asunto en un cajón
#0 La traducción del correo es algo floja. Lo que dice es "Esperaba encontrar una manera de que el banco que gestiona 160.000 millones en activos pueda hacer algo en el sector tecnológico".
www.4freedoms.es/p/la-inexplicable-basura-de-nueva-york