#0 "Ave" es un sustantivo femenino, así que lo correcto sería "una rara ave". En cuanto a "grue", es complicado de traducir, ya que habría que crear una palabra nueva, algo así como "verul", combinación de verde y azul.
Y de paso dejad de engañaros: nadie va a parar el genocidio igual que nadie va a evitar que nuestros políticos desangren a los europeos con la excusa del peligro ruzo.
Está tol pescao vendío. Lo único que podría para a Israel es que un país como China se plante y ejerza presión mediante la fuerza.
Es decir: "O paráis u os reviento yo como estáis haciendo vosotros".
#0 El enlace de Quote Investigator es mucho más detallado. Diría incluso que el artículo que traes de Etcétera es un plagio malo del mismo, cayendo en traducciones literales bastante infames. quoteinvestigator.com/2010/05/17/remain-silent/
#0 he copiado tus notas y se las he pasado a Chatgpt para que lo convierta en una noticia redactada:
Políticos españoles y fundaciones proisraelíes: las conexiones que siguen en la hemeroteca
En los últimos años han salido a la luz diversas informaciones que apuntan a la relación de dirigentes del Partido Popular con asociaciones y fundaciones proisraelíes que operan en España y Europa. Aunque el asunto perdió visibilidad mediática, los archivos de prensa muestran que fue motivo de debate en 2023 y 2024.
Según publicó infoLibre el 27 de octubre de 2023, tres gobiernos autonómicos del PP destinaron cerca de dos millones de euros en apenas seis meses a una ONG dirigida por el principal representante del lobby proisraelí en España. La presidenta madrileña, Isabel Díaz Ayuso, aparecía… » ver todo el comentario
#0 La traducción es un poco nefasta, como si estuviese hecha a partir de la voz y no supiese cómo se escriben algunos nombres propios o no supiese que Brandon Carr es un apellido, y no el coche de Brandon.
Y si, lo que dice la entradilla es más o menos cierto. Trump piensa que ya que reciben una licencia de televisión, tienen que adularle y no lo hacen. Así que propone suspenderlas.
Y a esto añado yo, que no entiende, es que las licencias de televisión no son ler.iso para hablar, son permiso para emitir al aire. Al final el espacio radioeléctrico es… » ver todo el comentario
#81 Segope 
