edición general
12 meneos
45 clics

Los bebés son capaces de diferenciar entre español y catalán si se les habla en ambos idiomas antes de nacer

A partir del tercer trimestre del embarazo los bebés son capaces de escuchar dentro del útero. También se ha demostrado que los recién nacidos prefieren la voz de su madre, porque la reconocen y distinguen el idioma nativo. Lo que no se sabía hasta ahora era cómo los fetos en desarrollo aprenden el habla cuando su progenitora les habla en una mezcla de lenguas.

| etiquetas: bebé , bilingüe , útero , español , catalán
Por supuesto, solo lo hacen con estos dos idiomas. Si no, un periodista competente habría puesto que diferencian entre dos idiomas, en general.
#1 El estudio se ha hecho con bilingües catalán-español.

#2 Ya sabes, puedes iniciar o proponer otro estudio y lo comprobamos, la ciencia funciona a base de replicar estudios anteriores.

#3 #6
#7 #8 Si son chorradas, ni el catalán ni el español se llevan en la genética. Y podemos extrapolarlo a distintos idiomas, si queréis discutimos si lo harían con dialectos e iniciamos pelea sobre el valenciano xD
#12 "ni el catalán ni el español se llevan en la genética" -> nadie aquí ha dicho esto

"podemos extrapolarlo a distintos idiomas" -> ¿Tienes datos que los demás no tenemos?
Y entre el catalán y el valenciano? Y entre el vallisoletano y el gaditano?
#2 Será que no. Castellano y catalán tienen pronunciaciones lo bastante distintas como para que esto sea posible.
Un estudio elaborado en el Hospital Infantil Sant Joan de Déu de Barcelona demuestra que el cerebro de los fetos de madres bilingües reconoce una gama más amplia de sonidos

Si el estudio lo hacen en un hospital catalán pues cojones, qué idiomas van a poder usar para hacer la prueba.

Yo supongo que si replican el experimento en un hospital de Miami, saldrá algo similar entre inglés y español.
Si los dos idiomas mencionados fueran otros apuesto que no veríamos los votos negativos y los comentarios que vemos. El odio tiene carcomidas demasiadas cabezas.
#4 Ya, la españofobia típica de Meneame.
No seran por la chorrada de nombrar dos idiomas en particular, en vez de idiomas en general?
#6 ¿Chorrada? Si son los dos idiomas que han usado por el estudio, es la forma correcta de expresarlo. Extrapolarlo a todas las combinaciones posibles de idiomas sería un probable error de inducción.
#6 Si el experimento fuera en Alemania y los idiomas fueran alemán y francés o alemán e inglés nadie levantaría una ceja.

Negarlo es de querer hacerse trampas al solitario.
#15 Seria igual de estupido. Son dos idiomas distintos, independienteme de cuales sean estos.
#16 La ciencia no funciona así. El rigor científico lleva a ser concreto y específico, si quienes han hecho el estudio no han tenido contacto con alemán y francés no les corresponde a ellos afirmar nada sobre esos dos idiomas.
#18 Incluso en ciencia acabas dando por cierto muchas suposiciones para obtener resultados, o la ciencia tardaría siglos en simples avances si debe comprobarse que sea cierto hasta la cosa más nimia. A veces hay equivocaciones, bueno, pues ya se resolverán, que le vamos hacer.
#6 Claro... la fobia es al español... por eso os quejais de que pone catalán... claro... :roll:
#17 Yo no me he quejado en ningún momento de que pone catalán, si no de poner dos idiomas en concreto. Como si fuera Chino y Japones, esta discusión es ridícula, como el titulo de la noticia.
Es lo que le pasó a SuperAznar... no hay nada más íntimo que el vientre materno.

No me peguéis. Ya me voy :-D
¿Y si les hablas en catañol?
Y algunos ya dicen a mí me hablas en español
Mis hijas hablan conmigo en catalan, con mi mujer en frances, y con ambos en español. Es difícil no dejarse llevar, pero vale la pena.
Un estudio bastante interesante.
Vería interesante un estudio que además de las vocales, también estudiara los sonidos consonánticos.

menéame