Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
Cambio climático, y se gastan más recursos que nunca para vivir igual que si se gastaran menos. Por ejemplo la moda de los coches enormes para ir entre una y tres personas usualmente y por carretera o ciudad. Para mí una de las acciones más absurdas en relación a las modas. ese tipo de mamotretos deberían tener un iva de lujo, y el que lo quiera que lo pague al 40 de iva por ejemplo.
#4:
Está mal traducido. El titular sería: "Debido al cambio climático, esta es la floración más temprana de los cerezos en 1200 años"
Comentarios
Cambio climático, y se gastan más recursos que nunca para vivir igual que si se gastaran menos. Por ejemplo la moda de los coches enormes para ir entre una y tres personas usualmente y por carretera o ciudad. Para mí una de las acciones más absurdas en relación a las modas. ese tipo de mamotretos deberían tener un iva de lujo, y el que lo quiera que lo pague al 40 de iva por ejemplo.
#1 no te preocupes, para el 2030 no tendremos nada (todo lo tendremos alquilado) y seremos felices... y el cambio climático ya habra "desaparecido" y la gente podrá alquilar esos mamotreto, en lugar de comprarlos, pero los medios de comunicación nos dirán que es bueno.
#7 si lo que hay que hacer es quitarse la idea absurda de que necesitamos esas barbaridades, en España aún se mira mal al que lleve un Smart por ciudad, cuando es a donde deberíamos apuntar todos
#9 yo estoy de acuerdo contigo, no hace falta, pero los ricos tampoco. Lo que pasa es que, mediante los medios de comunicación, nos vamos a convencer de que utilizar coches, tener casa o tener cualquier cosa va a ser de egoístas que atentamos contra todo. Mientras los ricos harán todo lo contrario a lo que nos dicen a nosotros, así nosotros tendremos que alquilarles a ellos todas nuestras necesidades. Tan simple como eso. El cambio climático existe, y lo estamos acelerando, pero ellos van a utilizar esas excusas para quitarnos lo poco que nos queda, y mientras nosotros nos peleamos entre nosotros por chorradas.
#12 que si, que usarán las excusas que quieras, pero comprarse un SUV sin necesitarlo es de ser gentuza. Que ese hecho le venga bien a los ricos es irrelevante.
Está mal traducido. El titular sería: "Debido al cambio climático, esta es la floración más temprana de los cerezos en 1200 años"
#4 he tenido que leer dos veces el titular porque daba a entender que nunca habían florecido cerezos durante 1200 años.
#4 totalmente, vaya forma de expresarse tiene el juntaletras que ha escrito el artículo
#11 Tiene pinta de ser una traducción hecha con Google y un poco retocada.
#13 #11 mes culpa; normalmente intento traducir en los idiomas que me manejo, pero cuando lo hago desde el móvil, utilizo traductor, ya que me eternizo escribiendo.
Tendré más cuidado en la siguiente.
¿Primavera inusualmente cálida? si llevamos apenas diez días ¿no querrá decir invierno?
#2 Es lo que tiene la floración, la primavera es una estación climatológica, no una fecha del calendario como el solsticio o el equinocio, que se aleje de esas fechas es lo preocupante, porque resulta bastante práctico poder prever los cambios estivales, además de indispensable para la estabilidad de los ecosistemas.
#8 ¿Curiosidad?
Si hay un porqué para que suceda este año, supongo que tambien hubo un porqué hace 1200 años.
Aunque ya sabía que en menéame nadie conoce la respuesta, aunque si conocen el porqué sucede este año.
¿Y hace 1200 años porqué fue?
#5 Negacionista?
Si es tan puntual que unos días supone mucho, no puedo decir nada pq no lo tacho en el calendari, pero si es Más O menos, puedo decir q en mi calle los árboles estan empezando a sacar las hojas nuevas, com cada Año entre marzo y abril. Y en unas pocas semanas guardamos jersei y manga corta, y los vecinos del.bloque de enfrente dejan de ver mi comedor