#98 Mafia existe. Hay muchísimos negocios tapaderas de italianos en los que no entra ni dios y llevan años abiertos; por otra parte, muchos italianos me han dicho que si ya ser autónomo con el sistema español es una putada en el sistema italiano lo es aún más; además hay que añadirle los impuestos a la mafia en según que sectores; con lo que la situación para abrir un negocio es más favorable que en Italia.
Lo que es curioso es que no responden a ningún perfil, los hay del norte, del sur, hombres, mujeres, con estudios, sin ellos, jóvenes, jubilados, gente de puta madre, auténticos gilipollas, que hablan español perfecto, otros que no dan pie con bola cuando tratan de hablarlo....
También dicen que les llama la atención es la mentalidad de la gente, muchísimo más abierta que la de Italia.
Argentina tiene una zona en donde pasan cosas chunguísimas. La parte de Santiago del Estero, Formosa, Chaco... El centro-norte del país; es de una miseria, atraso, indigencia intelectual, tarados incestuosos... Nada que ver con la imagen chic y sofisticada del de Buenos Aires.
Lo primero que pensé... "Vaya, hay otro "El Veril" en Tenerife, no me suena de nada..." Y no, es el que yo conozco, en el municipio de San Bartolomé de Tirajana, isla de Gran Canaria.
#34 Si a mí no me parece tan "dramático" como al resto de por aquí; pero que tampoco lo veo del todo justo que te echen por tu color de piel, pero que lo entiendo es lo que quiero decir.
¿Es justo? No, de ninguna manera ¿es decir, que me expropias por mi color de piel?
¿Es comprensible? Del todo. ¡Oye, tú, copito de nieve! Tu ejército ya se fue por si no te has enterado, así que devuélvenos lo que tu abuelo le quitó al nuestro.
Pasó en Argelia con los pieds-noirs franceses, que intentaron hacer un "Sudáfrica-Zimbawe" en el otro extremo de África, pasó con los alemanes en casi toda Europa del Este, que los echaron de sitios donde vivían desde la edad media, pasó con los italianos de los Balcanes...
Que no lo hacen por racismo, sino por revanchismo, devolver las cosas a su estado original.... Está mal, pero no es nada nuevo.
#85 Una prueba de ello es que cause "gracia" el que los gibraltareños hablen el español de su zona.
¡Pero vamos a ver, listo! ¿Si Gibraltar está pregado a la provincia de Cádiz como quieres que hablen sus habitantes, como zamoranos?
Lo que sucede es que causa una mezcla de extrañeza y envidia que alguien que sea tan """"""paleto""""""" (nótese la sartenada de comillas) por hablar andaluz, te dé cuarenta vueltas en lengua inglesa. De ahí la "gracia".
#29 A ver, no es que estuviera "prohibido", simplemente se veía como algo "folclórico", poco serio y paleto. También el estatus de la lengua vernácula variaba mucho de un sitio a otro dependiendo de las fobias de la autoridad local de turno y del contexto en que se hablaba.
A lo mejor por hablar gallego con tu vecino nadie te decía nada, pero llegabas al cuartelillo de la Guardia Civil hablándolo y ya veías que risas.
#101 Es que es una cuestión muy subjetiva. En Italia, el gallego o el catalán serían "dialetti" ya que se entiende por "dialecto" una lengua muy parecida. No obstante, en España el napolitano o el véneto serían lenguas con todas las de la ley (que lo son).
Sin embargo, en la lingüística española, se estima que dialecto es lo que ha tenido una evolución a partir de la rama central del castellano en cuanto a fonética, vocabulario, estilo.... Y serían el canario, las hablas andaluzas, el murciano...
La verdad que el criterio italiano me parece más desatinado.
Ehhhhh, esto.... ¿Te tengo que contar la historia de tu país para que sepas quiénes son estos señores? Hablando en plata, Trump es el rey descendiente del que echó a la reina María Cristina.
Y no te pongas chulo con los yankis que tú no eres Turquía ni Irán ni en extensión, poderío militar, posición estratégica, historia reciente... Que se lo digan a Maduro.
A mí hace quince años me dicen que hace quince años iba a ir a Perú sin ver Machu Pichu y es como si me hubieran dicho que íbamos a la playa pero sin poder bañarme: ¡Pues pa'eso no voy!
Estuve en Perú el año pasado y pasé de visitarlo; entre la estallada económica que te meten para ir y la masificación dije: lo veo en un reportaje y por ese precio conozco doce sitios más.
Una vez cargado en el avión este despegó rumbo a Miami (Florida) donde hacia escala sin percatarse de que dentro viajaba uno de los técnicos del traslado, Alfredo Silvestre, que estaba terminando de ajustar la jaula dentro del avión y que al no hablar inglés#2 no entendió las indicaciones de los pilotos, por lo que se encontró viajando a España sin equipaje y sin pasaporte, ni dinero.
¡Anda, anda, anda! ¡Esto no se lo cree ni el tato, tú ves a dos guiris gritándote y te quedas ahí, sí! ¡Te pegaste las vacaciones de tu vida, Alfredo!
No, boberías aparte, preciosa y entrañable historia, ojalá se aclimate bien al clima sevillano y si no que lo ayuden en lo que haga falta, que después de ese viaje....
Sé de casos de gente a la que se le ha quedado "en el trastero" y le cuesta muchísimo arrancarse después de muchos años sin hablarla; pero no es olvidarla, en seguida el cerebro empieza a encontrar los "archivos" y la va sacando.
Una vez, viviendo en irlanda, llevaba como tres semanas sin hablar nada de español, fui a llamar a casa de mis padres y cuando mi madre respondió al teléfono no supe que decir, tras dos segundos articulé "mamá" y ya me vino la lengua como una catarata, que el cerebro la había "puesto en otro sitio menos a mano".
También pasa otra cosa, las jergas evolucionan, las palabras cambias de significado y connotación y surgen conceptos nuevos, como "cuñao".
#58si eres un débil sin personalidad propia el problema es tuyo
Eres tú el que ha llevado el tema a lo personal; me imagino habrás elegido tu nombre y apellidos porque la sociedad a ti no te ha afectado, que aprendiste a escribir español ya de adulto y por decisión propia, ya que como a ti la sociedad no te influyó no fuiste a un colegio...
En fin, paso de seguir argumentando que el agua moja y el fuego quema, cualquier discrepancia a la Facultad de Antropología.
#35 Guanarteme 
