Publicado hace 7 años por letsbeer a translation-traduccion.com

Sea y see, be y bee, four y for... Los homófonos son palabras que suenan igual pero se escriben de manera diferente. Translation-Traducción enumera y traduce varios homófonos en inglés

Comentarios

dulaman

Si no sabes diferenciar entre be y bee, tampoco sabrás diferenciar entre shit y sheet.

l

#3 sheet! tienes razón

S

#3 Para los españoles, mejor decir "bed cover".

Salvo que tengas el nivel de educación de la monarquía, claro esta.

dulaman

#6 Pues "Excel bed cover" no queda muy bien.

S

#7 Mejor LibreOffice Calc

l

#6 o de presidente del gobierno

i

#3 Puse un comentario en la página comentando algunas cosas entre la forma de pronunciar ciertos diptongos y me han borrado el comentario. Supongo que al ser el blog de una empresa de traducciones no les ha sentado bien el mismo. Si ha sido así, no me fiaría de ellos como profesionales que dicen ser.

m

Yo ya he desistido de racionalizar la pronunciación de esa lengua barbárica.

proyectosax

...por un momento leí "homófobo".

l

#2 seguro que por Internet hay algún listado de homófonos. Un top 20 con ilustres de la talla Trump

m

I scream for an ice cream

E

#12 hay algunos que no pillo pero otros son buenos http://octopuns.blogspot.com/?m=1