http://img212.imageshack.us/img212/6327/dexvd3.jpg El próximo miércoles día 25 de junio será el día del estreno de Dexter en Cuatro. Sin duda una buena oportunidad para disfrutar de una de las series revelación de los últimos años. La hora de su estreno será a las 22:45 horas.
Pues a mi Dexter no me acaba de gustar... Y dado que he trasladado mi "despacho" del salon a mi habitación, pues como que no tengo ganas de trasladarlo solo para ver esa serie.
Gran serie, he visto las dos primeras temporadas y me ha gustado mucho, la equipararía a House en cuanto a calidad. Eso sí, no está ni mucho menos al nivel de Los Soprano que para mí sigue siendo mi serie favorita, lástima que esté depreciada en La Sexta.
No os la perdáis. El episodio piloto es un poco bestia, o así le ha parecido a unos cuantos amigos, pero la serie es genial. Y la segunda temporada, ni os cuento. Brutal.
Aunque... ¿Hay alguien por aquí que no la haya visto en telemula?
#6 Yo mismo. Pensaba empezar a verla aprovechando el estreno, pero los comentarios sobre el cutre doblaje castellano me tiran para atrás cosa mala. Habrá que tirar de telemula, como tú dices.
Comentarios
Os aconsejo que la veáis en V.O. S. Por experiencia sé que NO hay punto de comparación. El doblaje distorsiona el personaje de Dexter escandalosamente... http://www.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/925416/Dexter-Primera-Temporada.html
Y todos los diálogos en español que hay a lo largo de la serie, que no son pocos.
#15 Una verdad como un templo, pendejo !!!!
#13 Porque no la has visto en V.O.S.
#5 CIERTO, lo de Doakes es brutal....
Luego estamos de acuerdo que ésta es, posiblemente, la serie más "indoblable" de los últimos tiempos
Pues a mi Dexter no me acaba de gustar... Y dado que he trasladado mi "despacho" del salon a mi habitación, pues como que no tengo ganas de trasladarlo solo para ver esa serie.
#0 Deberías variar tus fuentes: @merka
Un poco tarde que algunos ya andamos esperando 3 temporada pero bueno, a ver si asi la serie le gusta a mas personas.
Mejor verla en inglés, así cuando dicen los insultos en español te hace ilusión entender algo sin leer los subtítulos
Yo la vengo viendo en Fox y no es pa tanto, la verdad.
Gran serie, he visto las dos primeras temporadas y me ha gustado mucho, la equipararía a House en cuanto a calidad. Eso sí, no está ni mucho menos al nivel de Los Soprano que para mí sigue siendo mi serie favorita, lástima que esté depreciada en La Sexta.
No os la perdáis. El episodio piloto es un poco bestia, o así le ha parecido a unos cuantos amigos, pero la serie es genial. Y la segunda temporada, ni os cuento. Brutal.
Aunque... ¿Hay alguien por aquí que no la haya visto en telemula?
#1 y además se pierde el acento cubano de Angel y de muchos otros personajes.
#1 Y la voz de Angel, Rita, Matsuka y sobre todo Doakes...
#6 Yo mismo. Pensaba empezar a verla aprovechando el estreno, pero los comentarios sobre el cutre doblaje castellano me tiran para atrás cosa mala. Habrá que tirar de telemula, como tú dices.
Está claro que en VO es superior a la version soblada, pero al menos se dignan a emitirla... aunque a saber cuanto dura en emisión.