Según informa esta Secretaría de Estado, "por la traducción" se han "sacado de contexto" las palabras de la secretaria de Estado de I+D+i. "La Secretaria de Estado se refiere en el artículo a las ayudas que se otorgan para los programas Ramón y Cajal, Juan de la Cierva, Torres Quevedo y personal técnico de apoyo. Como se explica en el texto estas ayudas se van a reducir en número porque, con las cifras actuales, el Sistema de I+D+i difícilmente absorbe a los investigadores que terminan dichos programas.
Comentarios
En cualquier caso, lo que sí ha dicho:
el sistema de I+D+i español no es "tan grande" como para "justificar el pago a tantos investigadores como se está haciendo ahora"
tampoco la deja en buen lugar. De hecho, se parece sospechosamente a lo que se supone que no ha dicho.
Relacionada: La secretaria de Estado de Investigación: "En España sobran científicos"
La secretaria de Estado de Investigación: "En...
elconfidencial.comLa traducción al inglés se la hizo Rajoy para practicar...
La pregunta es, entonces, por qué sacan becas tenure track si el sistema no puede dar a los becarios el puesto que ASEGURA esta beca si se completa satisfactoriamente.
Lo más gracioso es que estos becarios "de retorno", que volvieron a España con una de estas becas y la promesa de tener un puesto fijo, son los que provocaron el crecimiento en i+D en España estos últimos años. Si claramente se sabía que el sistema no podía absorberlos, lo que han hecho ha sido timar a estos investigadores para inflar sus estadísticas.
Y bueno, usar dinero para crear puestos que dar a esta gente que ya tiene investigaciones de calidad en curso sería la idea más lógica pero en fin...