Todos los caminos conducen a la estanflación [en]

El conflicto de Oriente Medio está elevando los precios del petróleo, lo que provocará inflación y posible recesión. Si las instalaciones petroleras quedan dañadas, los precios podrían alcanzar los 150 dólares por barril, causando una crisis similar a la de los años 70. A corto plazo, la inflación mundial va a aumentar. Si el conflicto dura más, entonces el aumento de la inflación se unirá a la caída del crecimiento económico y la probabilidad de que incluso algunas de las principales economías puedan caer en una recesión.

[#1 rogerius]

Hay traducción: sinpermiso.info/textos/todos-los-caminos-conducen-a-la-estanflacion

[#2 Onaj]

Hasta donde sé, la palabra "estanflacción" causa pánico porque la inflacción debería darse solo en periodos de crecimiento y para bajarla habría que bajar ese crecimiento subiendo los tipos de interés.

Si tienes inflacción y la economía decrece, entonces tienes un problema.

En este caso la inflacción viene de fuera y es temporal. Además, en muchos países los gobiernos tienen reservas o capacidad para bajar los impuestos y bajar el precio notablemente.

[#3 Ainhoa_96]

#2 Normalmente cuando la economía se calienta (sube el PIB, baja el desempleo y sube la inflación), se enfría mediante políticas monetarias contractivas (aumentar las tasas de interés, reducir la emisión monetaria), políticas fiscales contractivas (reducción del gasto público + aumento de impuestos) y además por los estabilizadores automáticos (los impuestos progresivos y la reducción de transferencias públicas).

Cuando la economía se enfría es justo lo contrario al párrafo anterior:…   

[#4 freebushido]

En el caso que ocurriera, que no digo que ocurra, la huida a medio plazo a electroestado sería enorme, una sangría que EEUU no podría parar.