El Tribunal Administrativo de Montpellier ha anulado el cambio de reglamento de los ayuntamientos de Elna, Els Banys, Tarerac, Portvendres y Sant Andreu de Sureda (Catalunya Nord ) que permitían hablar en catalán en los plenos a condición de traducir las intervenciones al francés. El tribunal argumenta que la lengua francesa es la lengua del Estado, tal y como establece la constitución francesa, y que no puede ser relegada a lengua de traducción
Comentarios
Relacionada: La justicia francesa decidirá si Elna y tres municipios más pueden usar el catalán en los plenos municipales
Así mueren las lenguas.
Si en España hay idiomas cooficiales establecidas por la mismísima Constitución y a pesar de ello el nacionalismo madrileño intenta boicotear y anular lo dispuesto en nuestra constitución, imagino que en Francia, en donde no tiene respaldo constitucional, la cosa está mucho más complicada tal y como demuestra la sentencia.
#2 así asesinan las lenguas
Aun queda por conseguir.
#3 ¿Donde está ese "nacionalismo madrileño" que tanto sacáis a pasear los no nacionalistas?
Llevo toda la vida en Madrid y no lo he visto nunca. Lo de la IDA y sus secuaces no es nacionalismo; es simple capitalismo de amiguetes de corte trumpista.
París ens roba.
#3 De hecho el crónico problema territorial de España es que era un Reino Unido que un buen día decidió que quería ser Francia.
#6 Entiéndelo, esta semana aún no había dicho "nacionalismo madrileño"
Ha visto su oportunidad y no se lo ha pensado
Esta es una fotografía de la última vez que estuvo tres días seguidos sin decirlo:
#8 Seguía la tradición de los Habsburgo. Lo más parecido en Europa al imperio español era el Imperio austrohúngaro. Pasó de eso a ser Borbón. Bueno, un intento, porque los Decretos de Nueva planta no se aplicaron totalmente.
#6 #9 Venga ya la retórica de Madrid, del PP y Vox cuando quieren desviar la atención es mirar s ver lo que hacen los catalanes con el catalán, que parece que todo va de puta madre en Madrid.
#3 Es que en Francia esta todo muy claro y no se complican ni un pelo.
Saben que en Espana, a pesar de todas las concesiones que se le ha hecho al nacionalismo catalan y vasco, que era muy minoritario en la transicion, aun no se han conformado ni se conformaran. Ni siquiera con la obligacion de la inmersion linguistica y la imposibilidad de estudiar un miserable 25% EN castellano en las aulas, y aun asi juegan al victimismo, aun asi hay que aguantarlos llorar dia si dia tambien.
Saben que los nacionalistas son como los ninos mimados que entre mas le des (franco destino el 40% a cataluna y otro 40 a vascongadas), entre mas les des mas piden y lloran y se creen con derecho a mas....
Y lo peor que usan como arma de division y de confrontacion un bella lengua como el catalan, tambien espanola, pero no es la lengua nacional
Obvio que los franceses son mas listos y no van a alimentar una fiera que solo quiere devorar su integridad nacional
#10 En realidad la lengua francesa se constituye como lengua unitaria a raíz de la Revolución de 1789. Los intelectuales de la época ligan el progreso del enciclopedismo con ella. Napoleón oficializa su obligatoriedad.
#12 por desgracia tenemos mucho que aprender de los franceses
#12 Claro que sí, somos unos mimados que necesitan un correctivo como Dios manda, y franco molaba mazo. Y la bella lengua que es el Catalán bien que te alegras de que prohíban usarla
Y tu no eres nacionalista, obviamente ????????????... igual un poco nacionar-católico? O tampoco?
Era obvio que iba a ocurrir, que hablamos de Francia. El decreto-ley de 2 de Thermidor del año II sigue en vigor, ya que fue restituido por el decreto consular del 24 de Pradial del año XI. Esto dice:
Artículo primero
A partir del día de la publicación de la presente ley, ningún acto público, en cualquier territorio de la República, podrá ser escrito más que en lengua francesa.
Artículo segundo
A partir del mes siguiente de la publicación de esta ley, ningún acto, aunque sea privado, podrá ser registrado si no está en lengua francesa.
Artículo tercero
Todo funcionario u oficial público, todo agente del gobierno que, a partir de la fecha de publicación de la presente ley, dirija, escriba, o suscriba, en el ejercicio de sus funciones, procesos verbales, juicios, contratos, o cualquier otra clase de actos en idiomas o lenguas que no sean la francesa, será llevado ante el tribunal de policía correccional de su residencia, condenado a seis meses de prisión, y destituido.
#16
Y creo que ya de bastante antes empezó la represión del catalán en el Rosellón cuando se le cedió a Francia.
P.S. Napleón hablaba un francés pésimo con un fuerte acento italiano.
¿Puede un estado ser multicultural?
Todos los nacionalistas son iguales, y piensan que no.
#12 el nacionalismo parisino se ha cargado la dicersidad cultural. Es asi de simple.
#15 Lo de arribar el nacionalismo catalán con dinero del contribuyente español influye en que les tengan asco y quieran que desaparezcan. Y sin ser particularmente de derechas o nacionalista.
Franquista no, porque precisamente mimaba bastante a Cataluña, pero ese es otro tema.
#19 Yo diría que les ha ido bastante mejor que a nosotros. Igual tenían un punto.
#8 Están las lenguas regionales en el Reino Unido para dar envidia a nadie también.
#6 #9 antes de que alguien diga "para que luego digáis de España", pues empiezan poniéndose el parche para simular herida...
#3 El nacionalismo madrileño ese debe ser una buena mierda, a tenor de sus resultados: en las comunidades con lengua propia, el problema es exactamente al revés de lo que planteas.
hace mucho que ya no cuelan esos llantos ridículos. De hecho, resulta odioso ver a gente disfrutando de semejante catálogo de derechos de toda clase, incluidos los lingüísticos, quejarse y patalear todo el día. La mejor opción, sin duda, es pasar de ellos y sus lloreras bochornosas, como si no existieran.
Eso es al final lo que más molesta a la parroquia indepe; su creciente irrelevancia. Esta noticia de Francia no le importa un carajo a nadie.
Cuando la historia del proces un amigo italiano me dijo muy en serio que lo que teníamos que hacer era dejar que se enseñase catalán en las escuelas de Cataluña
En Italia todas las lenguas regionales (piamontés, siciliano, florentino...) Han sido arrasadas durante el siglo pasado por el italiano normalizado, y a casi nadie le importa un comino, lo cual es una pena desde luego
#6 Si me permites hacer la gracia, también decía aquel señor lo de "A ver dónde está la contaminación que yo la vea" sumergido dentro de la boina de mierda.
Y sin querer entrar a poner etiquetas de nacionalismo madrileño, seguro que coincidimos en que en Madrid, como es normal en la capital de un país que tiene una tradición centralista fuerte, tiene microclimas que no existen en otros sitios, o no son tan relevantes. También en Madrid residen buena parte de los altos funcionarios que pueden haber nacido en otro lugar, pero desarrollan una determinada concepción del estado de acuerdo con su formación y terminan acumulándose en Madrid.
Hasta existen expresiones al respecto como la famosa "de provincias", que destila una altanería insoportable. No se es "de provincias" por estar en una ciudad A o B. Al fin y al cabo, Madrid también es una provincia. Pero es clarísima la connotación de inferioridad que lleva consigo.
#24 una pena para ti.
Los idiomas son una herramienta de comunicación. Y han nacido y muerto a lo largo de la historia de la humanidad muchísimos de ellos.
Obsesionarse con conservarlos contracorriente por un tema de "riqueza cultural", incluso por encima de la convivencia de la sociedad, en mi opinión, no compensa.
Al final, si hay dificultades para comunicarse entre sí el desarrollo de toda la sociedad se dificulta.
#2 El catalán en Francia se comenzó a asesinar hace siglos, al igual que el occitano. Y luego dicen que el estado opresor es el español.
¿Francia?
Lo peor
#4 para que luego critiqueis el fascista Estado español (claro como no llamarlo España eso os produce urticaria)
El jacobino gobierno de la Republica Francesa es y ha sido en sus 250 años mucho mas centralista de lo que fueron Paquito o los Borbones en el siglo XIX en España
Ale a disfrutar de estados centralistas...
#3 Pobre Madrid, gran excusa nacional.
#8 Sí, porque el gaélico, el escocés, y el gaélico escocés están con una vitalidad apabullante.
#23 Aunque esté de acuerdo contigo, lo de que no le importa un carajo a nadie no es verdad. Tú, yo y otros cuantos estamos aquí opinando.
#17 En general había cierta laxitud, pero con la Revolución Francesa se tomaron muy en serio la recomendación que hizo Barère de Vieuzac en un informe al Comité de Salvación Pública. Barère afirmaba cosas como ésta:
Comienzo por el bajo bretón. Se habla exclusivamente en casi todos los departamentos de Morbihan, Finistère, Côtes-du-Nord, Îlle-et-Vilaine, y en gran parte de Loire-Inférieure. Allí la ignorancia perpetúa el yugo impuesto por los sacerdotes y los nobles; allí los ciudadanos nacen y mueren en el error: no saben aún si hay nuevas leyes.
Los habitantes del campo sólo oyen el bajo bretón; es con este instrumento bárbaro de sus pensamientos supersticiosos con el que los sacerdotes y los intrigantes los tienen bajo su imperio, dirigen sus conciencias e impiden que los ciudadanos conozcan las leyes y amen a la República. Vuestra obra les es desconocida, vuestros esfuerzos por su emancipación son ignorados. La educación pública no puede establecerse allí, la regeneración nacional es imposible. Es un federalismo indestructible que se funda en la falta de comunicación de pensamientos; y si los diversos departamentos, sólo en el rural, hablasen diversos idiomas, tales federalistas sólo podrían corregirse con maestros y maestras de escuela en varios años.
#29 no voy a criticar a Hitler, que Gengis Khan fue más malo
#18 Como Suiza.
#2 Y? Cuando la Corona de Aragón conquistó Mallorca o Valencia no iban llorando de qué pasaba con los que hablaban árabe.
#26 Es que no es así tan sencillo.
El problema en España no es que los idiomas como el catalán, en sus variantes catalana, valenciana y mallorquina, euskera y gallego estén en peligro porque no sean herramientas útiles de comunicación, sino porque buena parte de la población castellano-hablante de este país es intolerante con estas lenguas y cree que sólo tiene que existir una, y en una situación como la que hubo desde los años 50 hacia ahora donde la inmigración fue muy importante desde territorios castellano-hablantes hacia zonas con lenguas autóctonas, el castellano se quiso imponer por parte de esa inmigración sobre los idiomas propios.
Esto donde más se ejemplifica es en Baleares o Valencia, donde en ciudades con mucha inmigración castellana el valenciano o el mallorquín prácticamente ha desaparecido porque la población venida no ha querido adaptarse, lógicamente en un contexto, hasta bien entrada la democracia, de marginación o prohibición de dichas lenguas.
A mucha menor escala obviamente, tienes zonas en las costas españolas donde hay fuerte presencia de europeos, principalmente británicos donde ocurre algo similar pero con el inglés sobre el castellano.
#24 Yo firmaba hoy mismo por establecer un único idioma a nivel mundial. Culturalmente perderíamos, pero sería un paso enorme para empezar a derribar la estrechez de miras nacionalista y poder avanzar hacia una sociedad planetaria con intereses y objetivos comunes.
Los vestigios del tribalismo como naciones, fronteras o idiomas, que sirven más para enfrentarnos que para unirnos, a los museos.
#4 Algunos descerebraos llegan a asesinar por las lenguas...
#29 Venga va, como que no lo intentó el enano prohibiendo el uso de cualquier lengua que no fuese el español.
#6 ¿Donde está ese "nacionalismo madrileño"?
https://www.ondacero.es/noticias/espana/gobierno-denuncia-que-ayuso-incumple-ley-dejar-subir-bolanos-tribuna-creen-que-cortijo_2023050264512caaf9213700019d1d3e.html
Si los madrileños votan lo que votan.... luego que asuman las críticas del resto de España (como tenemos que hacer los catalanes en los últimos 2 o 3 cientos años)
#34 no van por ahí los tiros y lo sabes
#2 si no se usan es lo que tienen, que te crees que es algo nuevo que solo pasa a los catalanes de bien ?
#25 cuando me encontraba en Madrid al típico que decía eso “de provincias”, sabía que delante tenía a un pobre paleto.
No es su culpa ser un paleto en alguna momento de su vida. Si lo es si sigues siéndolo con muchos años a tu espalda.
#14 muchísimas cosas, está es una de las que no
#27 #29 mal de muchos == consuelo de tontos
(Refranero español)
#21 Pero hay lenguas que desaparecen de forma natural por decisión del propio pueblo, como le sucedió al "Aragonés", y luego los que intentan hacerlos desaparecer por imposición como se hizo en España a partir del Decreto de Nueva Planta de Felipe V.
De hecho en Inglaterra han recuperado un poco de alguna lengua que había muerto en el siglo XVIII como el Cornuallés:
https://ireneu.blogspot.com/2015/01/cornico-cornualles-lengua-resurreccion.html
#32 me refiero a las mayorías de la población. A nosotros nos interesan más estos asuntos en general y dedicamos un momento a comentarlos, pero vamos, que ya ves tú que bien voy a dormir hoy, sabiendo que una panda de políticos del sur de Francia no pueden usar el catalán en los plenos.
#6 Pero si hasta tenéis el Seat Madrileño
#24 El florentino —más bien toscano— ¿no viene a ser lo que hoy en día llamamos italiano?
#4 Habrá que decir que Francia es fascista, ¿no? ¿O cambian las reglas al cruzar los Pirineos?
#46 ¿Dónde está el mal de muchos? ¿Por qué crees que para mi o para otros esto es un consuelo?
#3 El nacionalismo madrileño no existe y lo que estás haciendo es incitar al odio contra una región y sus habitantes.
Paris ens roba
#13 En una palabra, fascismo.
#23 Yo no soy catalán ni nacionalista, y mucho menos independentista, y esta noticia me preocupa porque es liberticida. En esa zona vive gente autóctona cuya lengua es el catalán, ¿qué problema hay en traducirles al francés?
#38 Por no hablar de un acceso enorme al conocimiento humano y a lo que pasa en el mundo sin necesidad de intermediarios.
#42 Sí van por ahí.
#27 Te reitero lo de "mal de muchos"...
#22 Lo han puesto en #27 y #29. Y aún no he acabado los hilos.
#55 el fascismo antes de que existiera el fascismo.
Menuda moñiga de mierda de país, moñiga de mierda mucho más grande que la otra moñiga de mierda con capital en Madrid
#60 ¿Acaso no se puede decir?
#59 Te ayudo con otros cuantos refranes:
Cree el ladrón...
En abril...
Quien a buen árbol se arrima...
Cuando las barbas de tu vecino veas cortar...
Cuando marzo mayea...
El gato escaldado...
En mayo quemó la vieja el escaño...
#63 Claro que se puede decir, como los demás podemos tener nuestra opinión de que es un argumento de mierda.
#64 Este es para ti: quien se pica...
#50 Igual si, desde mi ignorancia cuñada creía que el fiorentino es una de las variedades del toscano.
Por lo que me contaron los italianos agarraron la Divina Comedia, la dieron un par de batidas y dijeron que eso era el italiano normalizado, que todo el mundo a aprender eso...
La ventaja es que ahora se entienden entre ellos, cosa que hace 100 años no ocurría, lo triste es que como decía se están perdiendo todas las lenguas que tenían.
#60 peeerdona? esperas que lea comentarios futuros? Jaja
#66 Pues mira te lo completo: ajo y agua.
#9 Francia ens roba ...
#65 Claro que es un argumento de mierda, porque no refuerza tus posiciones. ¿Verdad?
#9 Manolito, enlázame directamente, hay que tener más 00 en la vida.
¿Todavía sigues molesto por lo del otro día? ya se te pasará
Canal Red: el proyecto de la izquierda española que llega a colonizar Chile
Canal Red: el proyecto de la izquierda española qu...
youtube.com#20 les ha ido? No tienes ni puta idea. Sus culturas han sido arrasadas, a mi me han llegado a decir que no existian otros idiomas en francia, que se habian extinguido por ser inutiles hace cientos de años.
#6 pues abre bien los ojos, aunque a lo mejor eres ciego, quien sabe. El nacionalismo madrileño es el mismo que el español, todo centralismo puro y duro y persecución constante ante cualquier tema cultural e histórico que les quite la razón. En Aragón lo sufrimos de mala manera, cuando oigo a un español que vive en Aragón, afirmar que en Aragón nunca se ha hablado aragonés, me doy cuenta de la mierda que nos llevan metiendo en la cabeza durante décadas el miserable nacionalismo español.
#68 No, solo te estoy diciendo que era cuestión de tiempo que aparecieran, contrariamente a lo que tú decías.
Esto bien podríamos copiarlo
#42 Me estas amenazando?
#3 Bueno. Cooficial no es lo mismo que oficial. Es un grado inferior.
#58 No no van
#77 te estás drogando?
Comparte
#78 No. Cooficial es igualmente oficial.
#74 En eso estoy de acuerdo. Pero pienso que independizarse no soluciona nada. Después lucharán contra el nacionalismo barcelonés.
Siempre habrá una zona donde se concentre más poder que el resto.
#17 Napoleón era corso. Era como si Franco fuese valenciano y pronunciase medio castellano mediocatalanizado.
#12 entre más te leo más me sangran los ojos.
#81 Si fueran iguales no tendrían nombres diferentes. Uno es oficial y el otro es cooficial. O sea un accesorio puesto para conseguir el voto de algunos.
#38 #50 #24 #26 Técnicamente son todos subdialectos del latín.
#85 No no, ambos son oficiales del mismo rango. De hecho la sentencia del TS sobre el euskara en ayuntamientos podría tumbarse y de ejercerse la desobediencia civil podría generar muchos problemas a ese juez que no se ha enterado del todo del estatuto de Gernika.
#29 ¿Que pasa que hay que buscar el más centralista para quede en buen lugar España?, país formado en una unión matrimonial entre coronas. Otra cosa es que hayamos importado a los borbones y anhelen el reino perdido.
#75 yo? Yo he dicho que nadie lo diría? Se me ha olvidado el castellano? Juraría que lo que digo/vaticino es justo eso: que algunos dirán que para que os quejéis de España, y antes de eso la mejor defensa es un ataque....
#87 No son del mismo rango porque uno se usa a nivel nacional y el otro local.
#37 el problema es precisamente este... Que siempre es por circunstancias políticas. Nacionalismo, imposición al otro, etc.
El español es el idioma no solo mayoritario de España si no de todo el continente americano. Es mucho más fácil para comunicarnos que todos sepan bien español... Y los idiomas minoritarios, con el tiempo, se irán usando mucho menos. Es natural. Habrá incluso otros idiomas que vayan creciendo.
Pero si políticamente se utilizan, la cosa acaba volviéndose peligrosa para la convivencia.
En 500 años todo el mundo acabará hablando lo mismo.
#90 Autonómicamente sí, que es dónde se aplica el estatuto.
#40 coñe pensaba que hablabas de Pujol.
Aunque pal caso….
#83
Coño era gallego pero aunque con voz de pito, se le entendía mejor que a Rajoy o a Feijoo.
#67 Por lo que me contaron los italianos agarraron la Divina Comedia, la dieron un par de batidas y dijeron que eso era el italiano normalizado, que todo el mundo a aprender eso
Sí, por eso mismo lo decía yo, porque Dante precisamente era de Florencia. Aunque mirando en la wikipedia inglesa parece que sí existe todavía hoy un dialecto toscano y una variante florentina con ciertas diferencias respecto al italiano estándar.
#92 Entonces no es lo mismo. Uno tiene nivel nacional y otro solamente en una región concreta.
#16 Me juego el deo meñique a que hay inglés por todas partes y no pasa nada "porque es internacional".
Pero oh dios bendito! Una lengua regional que solo hablan unos pocos miles, eso ha de ser exterminado! Y aquellos que la hablen, dilapidados!
Menudo complejo de inferioridad han de tener para necesitar imponer aspectos como la lengua a tal nivel.
Hasta China de la que tanto se difama, tiene más respeto por las etnias y los regionalismos que la fantástica y ejemplo de democracia, Francia.
#23 ¿Que te prohíban hablar en tu propia lengua en tu tierra forma parte del catálogo de derechos de toda clase? ¿Quejarte por ello te parece un llanto ridículo?
#6 llevamos toda la puta vida escuchando en los medios que los partidos vascos y catalanes son "los nacionalistas" y los estatales los no nacionalistas, como si el nacionalismo español no existiera y fueran esas regiones las que se les va la olla con el tema de nación.
Y así es como se mata a los movimientos independentistas en Francia: privándoles de su seña de identidad.