un hombre de 41 años ha sido arrestado esta mañana después de que condujese una hormigonera en las puertas de Leinster House (parlamento)
Las palabras "Toxic Bank Anglo" estaban escritas a un lado del camión.
El conductór intentó escapar por una trampilla en el techo antes de ser arrestado a las 7:15 de la mañana.
El hombre está siendo interrogado. Nadie resultó herido en el incidente y daños menores fueron causados a en las puertas de Leinster House.
El equipo de recuperación intentó dar maracha atrás al camión, pero este no se movía. Se cree que los frenos y los cables eléctricos han sido cortados.
La policí quitó el camión del lugar usando una gran grúa.
Kildare St. y Molesworth vuelven a estar abiertas al tráfico.
Curiosos en la escena, dijeron que las ventanas del camión estaban cubiertas con rejillas de metal que fueron aplastadas, así como las puertas de camión se cerraron de golpe.
Fergus O´Dowd reveló que al menos un policía de servicio tuvo que lanzarse fuera de la trayectoria del camión.
"Si hubiera sido más tarde por la mañana, hubiera matada a empleados y a gente" Dijo el señor O´Dowd, quien estaba en la escena esta mañana. "Creo que es un incidente muy serio y creo que es una vista atroz el estar haciendo tu trabajo como garda y ser herido seriamente" ¿?
Comentarios
Traduccion parcial de la noticia:
un hombre de 41 años ha sido arrestado esta mañana después de que condujese una hormigonera en las puertas de Leinster House (parlamento)
Las palabras "Toxic Bank Anglo" estaban escritas a un lado del camión.
El conductór intentó escapar por una trampilla en el techo antes de ser arrestado a las 7:15 de la mañana.
El hombre está siendo interrogado. Nadie resultó herido en el incidente y daños menores fueron causados a en las puertas de Leinster House.
El equipo de recuperación intentó dar maracha atrás al camión, pero este no se movía. Se cree que los frenos y los cables eléctricos han sido cortados.
La policí quitó el camión del lugar usando una gran grúa.
Kildare St. y Molesworth vuelven a estar abiertas al tráfico.
Curiosos en la escena, dijeron que las ventanas del camión estaban cubiertas con rejillas de metal que fueron aplastadas, así como las puertas de camión se cerraron de golpe.
Fergus O´Dowd reveló que al menos un policía de servicio tuvo que lanzarse fuera de la trayectoria del camión.
"Si hubiera sido más tarde por la mañana, hubiera matada a empleados y a gente" Dijo el señor O´Dowd, quien estaba en la escena esta mañana. "Creo que es un incidente muy serio y creo que es una vista atroz el estar haciendo tu trabajo como garda y ser herido seriamente" ¿?
.....
http://www.irishtimes.com/newspaper/breaking/images/2010/0929/261814_1.jpg?ts=1285758199
Lo de toxic bank parece que está photoshopeado