Hace 1 año | Por Tieso a doctorow.medium.com
Publicado hace 1 año por Tieso a doctorow.medium.com

En este artículo el escritor de ciencia ficción, tecnólogo y activista Cory Doctorow hace un resumen de lo ocurrido con la clase media desde su surgimiento después de la II Guerra Mundial hasta la situación actual. Explicando las políticas de recortes a derechos laborales y sueldos, nuestro empobrecimiento, como salida a una clase rica que con la crisis del petróleo de los setenta no podía seguir obteniendo inmensos beneficios, por lo que inventó la deslocalización y el usar a China como colonia comercial. Traducción completa en comentarios.

Comentarios

s

#1 mierda,perdón

porquiño

#4 mierda, perdón wall

Usuarioinutil

#17 el mío va sin perdón y con toda la intención (como tú)

porquiño

#21 pues te equivocas... fue sin querer.

javimetal71

#12 Y pagar nuestras pensiones.

Autarca

#44 También.

lithium777

#1 Continua..

Esto es una tontería obvia. La OPEP no estuvo motivada por una ideología antisindical, y la inflación que siguió a los altos precios del petróleo no fue causada por trabajadores que disfrutaban de un salario decente: fue causada por una escasez de petróleo. Esa escasez de petróleo habría causado inflación, tuvieran o no los trabajadores derecho a no ser mutilados en el trabajo y si sus hijos tuvieran o no derecho a una educación secundaria gratuita.

Pero aunque culpar a la inflación de las políticas sociales “generosas” era una tontería, era una tontería atractiva. Margaret Thatcher, Ronald Reagan, Brian Mulroney y otros políticos neoliberales asumieron el cargo gracias a una campaña para culpar a la movilidad social de la crisis del petróleo.

Una vez que estos políticos favorables a los plutócratas capturaron la política, se dedicaron a remodelarla, atacando duramente los derechos laborales y las instituciones públicas. Desataron monopolios y desregularon industrias.

Sobre todo, abrieron el comercio.

Después de la Segunda Guerra Mundial, todas las personas del mundo rico aspiraban a tener un lavavajillas, un automóvil, una casa, un televisor, un automóvil y otros electrodomésticos y bienes materiales importantes. Esta gigantesca demanda significaba que había muchas ganancias para todos: aunque los trabajadores de la fábrica que producían estos artículos reducían las ganancias de sus jefes porque estaban sindicalizados y ganaban un salario decente y exigían beneficios decentes, el gran volumen de artículos vendidos a los la floreciente clase media de Estados Unidos significaba que esos jefes todavía podían volverse muy, muy ricos.

Pero en la era Reagan, la fiesta había terminado. La gente tenía todo lo que necesitaba. Lo reemplazarían de vez en cuando, y tal vez invirtieran en algo nuevo como una computadora personal o una videograbadora, pero el gran estallido de la demanda de los consumidores de la posguerra había seguido su curso.

Eso podría haber dado paso a una era de estado estacionario: salarios decentes para los trabajadores que hacían novedades y cosas nuevas para reemplazar las que se desgastaban, ganancias pequeñas pero constantes para sus jefes.

Ese era el futuro que Reagan y los neoliberales se propusieron prevenir. Si Estados Unidos estaba completamente cocinado, era hora de repartir el pastel.

Ahí es donde entró en juego el "libre comercio". El objetivo de los acuerdos comerciales que Reagan y sus sucesores, tanto republicanos como demócratas, persiguieron fue reducir la masa salarial de los productos manufacturados.

Si los automóviles, los televisores o las computadoras pudieran fabricarse en territorios de bajos salarios en América Central o en la Cuenca del Pacífico, donde los trabajadores tenían prohibido sindicalizarse y no tenían derecho a ningún derecho laboral, incluida la seguridad básica en el lugar de trabajo o los controles de contaminación, entonces se podrían fabricar los mismos productos. mucho más barato que en tierra.

Entonces, estos bienes fabricados a bajo precio podrían venderse con descuento a los trabajadores del mundo rico; trabajadores que podían comprar estos bienes con dólares, euros y libras esterlinas. A pesar de que estos productos se vendieron con descuento, aún obtuvieron mayores ganancias de las que podría generar la fabricación en tierra: el descuento en los precios se vio eclipsado por el descuento en los costos.

Sin embargo, hay un problema con este plan: ¿cómo podrían los trabajadores del mundo rico comprar bienes baratos si sus trabajos estuvieran desapareciendo?

Ahí es donde entra la desregulación financiera. La desregulación financiera es el hermano gemelo del libre comercio. Al mismo tiempo que los países ricos abrían sus puertas a productos extranjeros fabricados a bajo precio, también relajaban las reglas sobre la deuda.

Se hizo cada vez más fácil para los "consumidores" (anteriormente: "trabajadores") pedir prestado dinero, gracias a una serie de nuevas maniobras financieras que habían sido prohibidas antes de los años de Reagan. Cada una de estas maniobras produjo una crisis que condujo a un rescate, que transfirió más riqueza a los ricos, lo que permitió exigir medidas aún más arriesgadas que produjeron crisis aún mayores y rescates aún mayores: la crisis de las S&L, la crisis de los bonos basura, el crack de las puntocom. , la caída de Enron, la crisis de 2008, cada una más grande que la anterior.

Hoy en día, casi todas las ganancias de los treinta años gloriosos se han transferido de vuelta a los aristócratas: nuestras escuelas y hospitales públicos ahora son "asociaciones público-privadas" dirigidas por fondos de cobertura de élite. Nuestras pensiones de beneficios definidos han sido reemplazadas por 401(k) caídos que nos ponen a merced de un mercado controlado por nuestros jefes. Nuestras casas han sido robadas durante la crisis financiera, o cargadas con hipotecas insostenibles, y cualquier riqueza que representen se usa varias veces para pagar nuestra vejez, los préstamos estudiantiles de nuestros hijos y nuestra deuda médica.

El libre comercio realmente alcanzó su punto máximo en 2001, cuando China fue admitida en la Organización Mundial del Comercio. Una vez que China estuvo en la OMC, los países ricos ya no pudieron imponer aranceles a sus exportaciones, lo que significaba que los patrones en los países ricos podían despedir a sus trabajadores y trasladar la producción a China, donde los salarios eran bajos y las protecciones laborales eran escasas y se aplicaban con indiferencia.

La visión de China como la fábrica del mundo rico no se trataba solo de "comercio" (es decir, la eliminación de aranceles), sino que también imaginaba que China pagaría una renta al mundo rico... para siempre.

Cuando China se adhirió a la OMC, también se comprometió con los términos del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC): un amplio tratado de derechos de autor, marcas registradas y patentes cuyos miembros se comprometieron a pagarse rentas entre ellos por uso de ideas e inventos.

Esa es una idea bastante radical. Los países pobres que finalmente se convirtieron en países ricos lo hicieron saqueando alegremente los derechos de autor y otra "PI" de las naciones ricas.

La América revolucionaria fue el pirata de invenciones y obras literarias extranjeras más entusiasta del mundo hasta que se convirtió en un exportador neto de patentes y libros, después de lo cual firmó tratados internacionales y ofreció derechos exclusivos a inventores y autores extranjeros a cambio de las mismas protecciones para sus propios exportaciones intelectuales.

El plan de la OMC para China era que hiciera todo lo que necesitábamos en el mundo rico, pero siempre bajo la dirección de nuestros propios ejecutivos corporativos. Los teléfonos, computadoras, electrodomésticos y otros bienes que China exporta a nuestras costas serían “fabricados” por empresas del mundo rico, incluso si se fabricaran en China. Cualesquiera que sean las riquezas generadas por los frutos de las fábricas chinas, una parte siempre iría a las personas más ricas del mundo rico.

Ese era el trato: los trabajadores chinos de los talleres clandestinos trabajarían cada hora que Dios enviara por una miseria. Nosotros, la plebe, compraríamos bienes baratos con deuda. Nuestros jefes obtendrían rentas de las fábricas chinas.

China tenía otras ideas.

China nunca iba a cumplir con los ADPIC. Quiero decir, es bastante ingenuo pensar que alguna vez lo haría.

Hacer de China la fábrica del mundo rico significaba hacer de China estructuralmente importante para el mundo rico. Una vez que eliminamos nuestra propia capacidad crítica de fabricación en tierra y no podíamos darnos el lujo de cortar los productos chinos porque no podíamos hacer nuestros propios reemplazos o comprárselos a nadie más, perdimos la capacidad de castigar significativamente a China por violar los ADPIC.

Es por eso que, año tras año, década tras década, ha habido un coro creciente de aullidos desconcertados de personas ricas en el mundo rico: ¡China robó nuestra propiedad intelectual!

Duh. Por supuesto que lo hicieron. Hicieron exactamente lo que hizo la América colonial. Sabían que no podía permitirse el lujo de obligarlos a pagar el alquiler, por lo que dejaron de pagar el alquiler . Como siempre nos recuerda la derecha, los incentivos son importantes .

La realpolitik de la OMC es que sólo se hará cumplir en la medida en que pueda hacerse cumplir. Cuando Trump impuso aranceles ilegales a los productos chinos , China no dejó de enviar contenedores cargados de bienes de consumo a Estados Unidos porque no podía permitírselo. Del mismo modo, cuando los fabricantes chinos clonaron (ya menudo mejoraron) los productos del mundo rico, las fronteras permanecieron abiertas, porque de lo contrario habríamos perdido el acceso a todo .

La OMC nunca trató de dar a los países pobres un pie de igualdad con los ricos. Si lo fuera, los países pobres habrían podido fabricar sus propias vacunas contra el covid sin el permiso de las compañías farmacéuticas del mundo rico, como se les prometió cuando firmaron los ADPIC .

Estamos llegando al final de la línea, aquí. No queda nada que los trabajadores del mundo rico puedan vender o prometer. Los republicanos están a punto de ganar una elección decisiva y abolir el Seguro Social .

En la medida en que este momento fue previsto por nuestros superiores sociales, lo disfrutaron. Una vez que se invirtieran las transferencias de riqueza y las protecciones laborales de los treinta gloriosos años, aprenderíamos una vez más nuestros lugares.

Volveríamos abajo, aprenderíamos a tirarnos de nuevo de los mechones. Dejaríamos de competir con sus queridos endogámicos por lugares en las mejores universidades y podrían disfrutar de sus playas de arena blanca y bosques escarpados sin que nuestros acentos incultos estropeen el momento.

Pero a

alehopio

#1 edito

se me adelantaron

MasterChof

#1 Menudo puto crack e, Doctorow (gracias por compartir y traducir)

MasterChof

#1 Cuando ya no haya casi agua, todo esté contaminado, no tengamos apenas bosques ni recursos... toda su riqueza no valdrá nada y perderán todos sus privilegios de golpe. Entonces despertarán y verán que estaban adorando a un becerro de oro, mientras destrozaban el planeta, su planeta para revestirlo con más oro...

l

#54 Cuando eso ocurra lamentablemente ellos habrán tenido una vida de lujo a expensas del planeta y estarán criando malvas bajo tierra. Les importará un pepino cómo haya quedado todo...

Autarca

#7 no sera que los politicos de izquierda han cogido miedo al rico

Yo creo que se han vendido a el

mjmx

#15 García Castejón intensifies.

E

#32 a ver, que de derechas no salvo ni a uno...

pys

#7 los politicos de izquierda han cogido miedo al rico
¿Porque iban a hacer medidas para perjudicarse a sí mismos?

MaKaNaS

#13 La riqueza de los políticos de izquierdas a la que aludes, es el chocolate del loro...

Veo

#7 ¿podrías poner ejemplos de "...los malos son los que cobran 40.000 al año..." de los políticos de izquierda?

s

#19 cada vez que se habla de subir los impuestos a los ricos se toca el irpf como si eso fuese un impuesto para ricos.
Tenemos un sistema tributario donde la renta marginal de un medico tributa al 45% y las rentas de capital tributan al 21%

Veo

#22 Te parece alto el irpf? pues vota por quién aboga por bajarlo. Pero no entiendo que reproches haces a los políticos de izquierda, no ya por subirlo, si no simplemente por mantenerlo. Eso no es muy de izquierdas.

Veo

#34 Pero esto que planteas es un falso dilema, se puede usar perfectamente el IRPF como herramienta redistributiva entre los asalariados, porque es evidente que no tiene la misma riqueza alguien que gane 50.000 que alguien que gane 15.000; y a la vez buscar que las rentas del capital también aporten su parte a la sociedad.



Pd: el tipo real de un sueldo de 50000 es un 22% sin hijos. El tipo marginal queda muy bien decirlo, pero es totalmente engañoso.

s

#35 para que haya un falso dilema primero tendria que estar cuestionando el.irpf yo no cuestiono el irpf, cuestiono, ( y lo hago en un articulo que habla de clases trabajadoras vs ricos) la capacidad del irpf de distribuir renta desde los ricos hacia las clases trabajadoras.

Dices que tiene su papel para distribuir renta entre asalariados, claro, eso lo dije yo inicialmente cuando dije que el sistema actual solo distribuye renta entre asalariados. El problema no es el irpf, el problema es que solo distribuye renta entre asalariados y por eso, si quieres un sistema que tb distribuya renta desde los ricos hacia los asalariados necesitas otros impuestos.
Decir que el irpf es insuficiente para distribuir la renta no es plantear un falso dilema. Para eso tendria que estar diciendo eliminemos el irpf y cambiemoslo por x, pero eso no es lo que he dicho.

Autarca

#19 Bueno, no es lo mismo pero parecido. Aquí, cuando he recordado que (inevitablemente) la afluencia masiva de inmigrantes tiran los salarios a la baja, cuando he hablado de trabajadores de baja titulación que ven como a las puertas de su jubilación deben trabajar por una parte de lo que cobraban hace años, gente de izquierdas me ha dicho que esos trabajadores viven en el primer mundo, y que por tanto están mucho menos necesitados que los inmigrantes.

Guanarteme

#7 El artículo, a mí juicio, da la respuesta a por qué los resultados electorales son los que son:

el capitalismo siempre lleva a que los ricos dirijan el espectáculo, y eso siempre lleva a que las locuras de los pocos ricos tengan prioridad sobre las necesidades materiales de la mayoría

Con la gente con los sesos absorbidos por los mass media, vota a Belcebú si así se lo dicen.

EmuAGR

#7 "Los malos son los que cobran 40.000 al año", dijo nunca, nadie. lol lol lol

s

#23 necesitas una cita exacta o algo? si es así tienes un problema de comprensión.

El_perro_verde

#7 los políticos de izquierda, en su mayoría, son ricos (considerando que el PSOE es de izquierdas, si no lo consideramos así entonces los políticos de izquierdas son tan pocos que son mayormente irrelevantes)

c

#7 Quién y cuándo se señala a los que cobran 40k?? Seguro que lees mucho de eso o te quedas con lo que te interesa? lol

francesc1

#7 Izquierdas y derechas, un bluffff

Chitauri
tsiarardak

#16 No puedo votarte mil veces pero como si lo hubiera hecho

MaKaNaS

#16 Las luchas identitarias han relegado al ostracismo la lucha de clases, no es casualidad que toda la mierda posmoderna woke sea exportada desde USA con gran predicación...

c

#16 Cambia eso por ETA, Cataluña y Venezuela y hacemos bingo.

D

#5 Pero si lo que enlazas es demagogia barata...

fofito

#0 Magnífico!!!

e

Doctorow siempre es interesante pero este artículo es sensacional.

Sabbath

Fabuloso artículo.

LoboAsustado

si la inmensa mayoria es miserable por la rapiña del 0.001% , hay suficiente gente con la mezcla de desesperacion y conocimientos para volar mansiones..

Puño_mentón

#3 No jodas, que sabe Dios la cantidad de recursos que se han gastado en construirla, se queman a los empresaurios en una pira y se subastan sus bienes para el bien común

asola33

Echo en falta una mención a que estos 30 años "gloriosos" se los debemos al triunfo de la revolución soviética y al miedo que infundió en los ricos de todo el mundo capitalista. Cuando perdieron el miedo, se acabó la fiesta.

D

Está claro que es un escritor de ciencia ficción

D

Muy chulo.

por ponerle un pero, esto aún es mentira y lo seguirá siendo durante bastantes años, décadas.

But now China is a net exporter of inventions and ideas,


Es autor de ciencia ficción, pero no tecnólogo ni trabaja en tecnología o I+D.

La mentalidad china aún es mayormente cutrecilla. Si hablas con una fábrica no hay problema, son muy eficaces, pero si hablas con empresas i+d son muy poco fiables y poco serios. Tienen una política de exagerar hasta lo increible y esperan que los demás entiendan que están exagerando. La forma que consiguen asentar negocios es teniendo sedes en europa o eeuu con europeos y americanos trabajando de forma planificada y metódica.

Cambiarán, por supuesto. Pero hoy no crean ni exportan conocimiento ni inventos.

T

#14 ¿Y el 5G? Desde la más absoluta ignorancia pregunto.

MaKaNaS

#25 El 5g , los cohetes hipersonicos, las misiones en la luna y marte, y una larga lista...

Para #_14 nada de lo que haga China es reseñable, pero era de esperar.

D

#25 Estoy buscando quien lo inventó, sin éxito. Qualcomm dice que un grupo de empresas, Airbus también, pero no veo el nombre de las empresas implicadas en el desarrollo de la tecnología en sí.

La gente que está interesada en darle éxitos tecnológicos a China destaca la implantación de las redes 5G en ese país. Efectivamente, China es el país donde más y mejores redes 5G se han instalado. Eso no quiere decir que la tecnología la inventaran ellos.

dani.oro.5

#14 Ya cambiaron, ahora los ingenieros de Silicon Valley quieren ir a China, es lo mejor en innovación.

alehopio

#40 Por eso EE. UU. ha prohibido que sus ciudadanos trabajen para ciertas empresas chinas. Los supuestos adalides del mercado libre, chantajeando a sus ciudadanos para que no ejerzan su libertad de trabajar donde quieran

escasez-global-chips-subsidio-gobierno-ee-uu-53-mil-millones-eng/c010#c-10

Hace 1 año | Por alehopio a cnet.com

D

#46 Te falló el detector de ironías

Sí, en la mayor fábrica del mundo había algunos estadounidenses. Pero no les han prohibido ir porque sea habitual, les han prohibido trabajar allí porque quieren comenzar a construir productos electrónicos en su propio país.

dani.oro.5

#14 Ya cambiaron, ahora los ingenieros de Silicon Valley quieren ir a China, es lo mejor en innovación.

p

la clase rica no tardará en quedarse tiesa, y esos tienen mucho más gasto corriente..... porque no hay de dónde sacar. por eso necesitan para aumentar sus rentas de una sociedad con riqueza.

E

#45 la clase rica jamás se quedará sin patrimonio por una crisis de nada.

El que se quedará tieso es el trabajador que juntaba 120.000 € brutos en salarios en su hogar y vivía como si fuera rico de verdad, y se metió en hipotecón por el chalet, el pisazo, el SEK, el X1 y el Evoque, todo a crédito por no ser menos que el vecino.

p

#48 ganan dinero si, pero gastan. y ahora con el parón de consumo porque la gente no tiene un duro, el encarecimiento de las cosas, costes energéticos más grandes, de las materias primas,...
más de uno va a tener que apretarse bien o quizás ya venía apretando para aumentar beneficios, el ejemplo los fabricantes de coches, aunque tendrán a mano subvenciones para no cerrar fábricas. la diferencia entre lo que entre y lo que sale... hay muchas cosas que mantener con lo que se ingresa.
y si no quisieron perder con lo de 2008 quizás esta vez no haya salvación.

gadolinio

#45 a la gente rica no le faltará el dinero porque lo tienen bien repartido o escondido. Alguien que es rico por sus antepasados y continúa con sus riquezas ¿crees que le afecta mucho una crisis cuando hemos pasado varias crisis y guerras desde 1900 por ejemplo?

p

#62 he visto varios hilos de que a la N generación los descendientes están arruinados (con el ejemplo de randolph hearst)
pero pueden ser "bulos" como tan "comunmente" pasa hoy día
yo pienso que el abuelo podía ser un puto sr. burns, el hijo un mákina, pero los nietos estar de farra de lunes a lunes con la seguridad de rentas de generaciones anteriores... y de la noche a la mañana se encuentran que entre sirvientes y ferraris gastan más de lo que dan esas rentas. puede ser un cuello de botella, fácil si renuncias a esos gastos, pero hay que seguir el nivel de vida y no se puede renunciar a los ferraris entonces te entrampas en préstamos y vuelan hasta las rentas que tenías aseguradas
es una perfecta analogía con muchas cosas, entre ellas los estados.
también, puede... que haya gente que intergeneracionalmente haya aprendido a evitarlo. pero no creo que sea motivo de escarmiento, sino de aprender tú mismo a hacerlo mejor.

las cosas se ganan. pero si tú, tu tio, tu abuelo, o tu tío abuelo tercero lo han ganado quien es ello para venir a sacar su parte.

D
D

SPAM

Guanarteme

#58 Si eres He lisan.... Tío, por el aprecio que te tengo como meneante del pasado, para ya, por favor, te voy a empezar a coger coraje como se lo he cogido a Livongstone.

@admin plaga de cucarachas otra vez.