Portada
mis comunidades
otras secciones
#16:
Como latinoamericano el "neutro" no es un "acento" es un "producto comercial". Para vendernos doblajes y no tener que hacer uno por cada país, lo más fácil es hacer uno solo. Así que contratan a unos tipos en Ciudad de México, en Buenos Aires o en Santiago de Chile que impostan mucho la voz y tratan de evitar palabras muy locales (aunque a veces es imposible) y esos programas doblados se pueden vender a todas las redes de televisión. No tiene otro sentido.
Respecto de los acentos, al menos en Sudamérica (yo soy de Chile) puedo identificar a alguien por su acento muy rápido. Cuando alguien es peruano se le nota en dos o tres segundos, a un colombiano igual, a un venezolano lo mismo. Hay variaciones regionales también pero no es tanto como para que no se note de dónde vienen. Lo que más cuesta es distinguir a un uruguayo de un argentino
Respecto de los acentos, al menos en Sudamérica (yo soy de Chile) puedo identificar a alguien por su acento muy rápido. Cuando alguien es peruano se le nota en dos o tres segundos, a un colombiano igual, a un venezolano lo mismo. Hay variaciones regionales también pero no es tanto como para que no se note de dónde vienen. Lo que más cuesta es distinguir a un uruguayo de un argentino
#29:
El acento neutro es el que tenemos normalizado y escuchamos más por la tele. Para mí el neutro es el andaluz occidental ceceante, que es el de mi entorno, y los demás tienen un acentazo del carajo que me suena hasta regular, ya sean de Bogotá o de Valladolid
Comentarios
Como latinoamericano el "neutro" no es un "acento" es un "producto comercial". Para vendernos doblajes y no tener que hacer uno por cada país, lo más fácil es hacer uno solo. Así que contratan a unos tipos en Ciudad de México, en Buenos Aires o en Santiago de Chile que impostan mucho la voz y tratan de evitar palabras muy locales (aunque a veces es imposible) y esos programas doblados se pueden vender a todas las redes de televisión. No tiene otro sentido.
Respecto de los acentos, al menos en Sudamérica (yo soy de Chile) puedo identificar a alguien por su acento muy rápido. Cuando alguien es peruano se le nota en dos o tres segundos, a un colombiano igual, a un venezolano lo mismo. Hay variaciones regionales también pero no es tanto como para que no se note de dónde vienen. Lo que más cuesta es distinguir a un uruguayo de un argentino
#16 calla calla, que ayer a una compañera de trabajo nueva le pregunté por el partido Boca-River y resulta que era chilena . ¡Big cagade!
#19 El "wueón" la delató
#19 No has hablado con muchos argentinos entonces...
#23 dos amigos, aunque salvo lo de huevón y boludo no reconozco las diferencias de acento
#26 la mujer de un amigo es argentina y tanto a ella como a sus padres se les nota el acento.
#39 ¿pero distingues sin problema un acento argentino de uno chileno?
#42 chilenos creo que no he hablado con ninguno asi que no se.
#26 pues esos dos acentos se parecen como un huevo a una castaña
#16 a mí me mola mucho el español de series como el super agente 86 , o Batman.
Los de Castilla son neutros.
#3 Yo de todos españoles que he conocido, el acento más TVE probablemente sea el de Soria.
#5 La mitad son catalanes, que como yo lo han aprendido, no es su lengua materna.
#3 nada más neutro que un pueblo de Albacete.
#3 El neutro es el mio, que lo he aprendido en la escuela.
El acento neutro es el que tenemos normalizado y escuchamos más por la tele. Para mí el neutro es el andaluz occidental ceceante, que es el de mi entorno, y los demás tienen un acentazo del carajo que me suena hasta regular, ya sean de Bogotá o de Valladolid
#29. Exacto,. Como dice mi padre: ' De dehpeñaperro parriba, tó é Alemania.
el neutro es el murciano
Loquendo, te llaman
#1 A mi, una vez me dijeron: Casi no te entiendo porque hablas un castellano muy cerrado.
#7 Eso no es acento.
En dos palabras: Soria y Palencia. Ni sesean, ni alargan las vocales, ni le añaden música nasal o gutural.
#6 En Palencia cuidado con el leísmo y laísmo...
#6 Cuanto más despoblados menos acento.
#6 o sea que oyendo les hablar rápidamente puedes determinar que son de poblaciones tan pequeñas como Palencia o Soria, lo contrario a neutro. O neutro es lo que no te suene raro a ti?
#50 al revés. Puedo saber si no son neutros y frecuentemente puedo saber en qué grupo de tres provincias o país aprendieron a hablar.
Como el andaluz de canal sur que no lo habla nadie.
Cuando yo estudiaba BUP recuerdo que una profesora de literatura que tuve, que era de Castilla y León, comentó en una ocasión que nunca había oído una pronunciación del castellano tan perfecta (sin comerse letras ni cosas similares) hasta que llegó a Barcelona.
#41 yo diría que puede ser cuando lo habla alguien que no es nativo 100% (no lo habla en casa) pero lo habla perfectamente. Tiende a hablar más normativo y cometer menos "dejes". Conozco algún rumano con un acento neutro acojonante.
#43 Entendí que se refería a la forma de hablar de la gente en general.
Siendo latinoamericanos habrá que evaluar si su latín es neutro.
El de Vallecas es neutro
Chévere, bacan champú! A ver quién sabe dónde se dice
Sólamente para la frase: "venimos en son de paz"
(¿A que tu también cambiaste el todo de voz en tu cerebro al leerla?)
#2 Sobre todo al leerla con voz de Marciano.
El castellano neutro es el original, lo demas son inventos ^^
#33
#33 Y el de MadriZ
El acento neutro es horrible. Una invención que no se habla en ningún lado.
#27 como el Mid-Atlantic American English
Ya lo han apuntado varios... cuando viajas y, sobre todo, cuando vives un tiempo fuera de TU comunicad lingüística, te das cuenta fácilmente que llevamos acento. Ni peor ni mejor, pero acento.
(*) Lo que me pregunto yo, es quién les vende a estos ese supuesto acento neutro y para qué .!?
En este vídeo no hablan del español de España, porque quizá es meterse en un jardín, porque es muy diverso. El video parece que este dedicado al español de America.
¿qué es neutro: moda, mediana o media?
#12 Y para un español también. Hasta que le dices a un mejicano que los imite, y entonces te das cuenta de que los reconoces, que te "suenan mejicano" y sin embargo son claramente distintos y no te habías dado cuenta.
Yo, que soy de un pueblo de Salamanca, pensaba que el acento nuestro era neutro, hasta que me fui a estudiar a Valladolid, y allí tanto los pucelanos, como los extremeños (sobretodo estos, no sé por qué, quizás porque están más acostumbrados por la cercanía) reconocían mi acento, porque dicen que hablamos como cantando
con internet el español parece estar convergiendo
Halo 2 nos enseño que es el acento neutro y pq no lo queremos
La doctora GonSalez... les desea muy buenas tardes
México es la mayor comunidad hispanohablante, supongo que será el más 'neutro'; al menos el mayoritario.
#9 En México tienen distintos acentos según distintas regiones.
#10. No lo dudo, pero para un argentino suenan todos iguales...
#9 #12 A mi todos los españoles del norte me sonaban iguales también. Los medios de comunicación de cada país hacen que los acentos se "emparejen".
#18 a los Gallegos el acento se puede o no se puede notar , depende mucho
#18 no creo que un gallego y un vasco y un catalan te suenen igual