La playa de Barlings, cerca de Bateman’s Bay, en Nueva Gales del Sur, ha amanecido de color azul esta semana. A primera vista parecen botellas de plástico, pero en realidad son algo bastante más inquietante. Se trata de fragatas portuguesas, un organismo marino cuya picadura puede llegar a ser mortal
#5 Está traducido del inglés de forma literal. En inglés se la conoce como Portuguese man o' war. Man-of-war es el nombre que le daban en la British Navy a la fragata.
"El calentamiento global está contribuyendo a una multiplicación descontrolada de las medusas. Apenas unas décimas de cambio en la temperatura del agua acelera su metabolismo. Se alimentan más, se multiplican y se vuelven más longevas. Es increíble lo que un ligero calentamiento en el agua puede hacer. La pesca intensiva les da más espacio para multiplicarse, y la acidificación del agua por efecto de la contaminación no las afecta. Afecta a todas las demás especies."
Comentarios
Nunca habían oído fragatas siempre escuche carabelas
#5 Está traducido del inglés de forma literal. En inglés se la conoce como Portuguese man o' war. Man-of-war es el nombre que le daban en la British Navy a la fragata.
https://en.wikipedia.org/wiki/Man-of-war
En españa, como somos más antiguos y nos molan los barcos más viejos se les llama carabelas. Y porque trirreme sonaba raro...
#8 Nunca había escuchado Man o War, siempre había escuchado MetallicA
#9 que dices flipao,si es un juegazo
#11 porque ya hemos pasado Helloween, que si no te ibas a cagar por la pata abajo
#8
XTREM3 ERES TÚ?
#5 en el artículo indica que también se las conoce como Carabela portuguesa.
En Australia, que sorpresa.
Tiburón pero con medusas.
Tan tan tan tan tananaaa
"El calentamiento global está contribuyendo a una multiplicación descontrolada de las medusas. Apenas unas décimas de cambio en la temperatura del agua acelera su metabolismo. Se alimentan más, se multiplican y se vuelven más longevas. Es increíble lo que un ligero calentamiento en el agua puede hacer. La pesca intensiva les da más espacio para multiplicarse, y la acidificación del agua por efecto de la contaminación no las afecta. Afecta a todas las demás especies."
La medusa, la cucaracha del mar
#2 Yo pensaba que las cucarachas del mar eran las gambas.
#3 El dia que en el Lidl vendan cucarachas con gabardina ultracongeladas te daré la razón.
OYOYOY...