Muy bueno el recurso,;)

No aparece fuck meneame.net/story/usos-de-la-palabra-fuck

pues si, me ha encantado, votada

aunque quizas las primeras 500 palabras mas usadas son precisamente eso, tan usadas, que probablemente todos las conozcamos. estaria bien que hubiera puesto un enlace a las siguientes 500, o 1000 palabras.

Me encanta que you sea la 8 y que I sea la 16. Aquí, la primera sería yo, la segunda, mi y la tercera, mío.

Aprender inglés con mi método de las mil palabras. Profesor Maurer dixit ...

Por que quedarnos con las 500 si podemos ver las 1000 o las 3000???

Las 1000 palabras en ingles mas frecuentes:
www.giwersworld.org/computers/linux/common-words-freq.phtml

Las 3000 palabras en ingles mas frecuentes:
www.paulnoll.com/Books/Clear-English/English-3000-common-words.html

De todas maneras, la noticia es bastante vieja. Estas listas se utilizan mucho para crear programas "revienta-claves".

#1 Pues si te interesa ese recurso mira este otro que hay en eMule que incluye una extensa información sobre cada término e incluso la pronunciación de muchas de las palabras.

ed2k://|file|Curso%20de%20ingles%20-%20Las%201000%20palabras%20mas%20frecuentes%20en%20ingles%20-%20Traduccion%20Ingles-Espanol.rar|3332340|424D39BE2FAD5C27381321FD5A5DBDF9|h=LVH4S7OZMRZKEQF3OIVVS2ON2HKHZG6G|/

Edito: Como creo que no se ve toda la dirección completa mejor probar con esta tinyurl.com/2den2e

Pues esta lista revienta el tópico de que los ingleses siempre están diciendo Sorry y Please

¿ y ok no se encuentra entre las palabras más usadas?

Sería interesante también un top de expresiones ideomáticas.

Atención ,en la posición 413: wait

#6 Hay que tener en cuenta que "you" cuenta doble, ("tu" y "vosotros"), al contratio pasa con "yo", ellos usan "me" ó "I" según cuadre.

Yo diría que se trata de un error. La primera aparición de "hot" seguramente será "not". En el resto de la lista no aparece esta última...

Parece un error de esos que a veces cometen los OCR.

Hot aparece dos veces así que #16 tiene razón. No creo que sea el OCR sino un fallo humano.

#16 Tienes razón, WHAT se usa mucho... A no ser que hayan utilizado como fuente páginas web jeje.

Demostración:
"Say what again. SAY WHAT AGAIN. I dare you, I double dare you, motherfucker. Say what one more goddamn time."

Personalmente yo prefiero

en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists

con la ventaja adicional de que la información está disponible bajo una licencia libre.

Estoy seguro de que se podría formar un texto con todas ellas...

Qué lista tan curiosa. Dollar no aparece, Pound (libra) aparece en la 423 y Money (dinero) en la 389. Sin embargo, Tree (árbol) aparece en la 228. De lo cual se deduce que los ingleses, estadounidenses y australianos hablan mucho más de árboles que de dinero