¿Por qué en su versión en español ET dice "Ití teléfono casa"? Esta y otras frases o títulos de películas con traducciones infames

La tecnología que usa el ordenador de 100€, esta vez utilizada en una pantalla flexible y de color verde. Entre las utilidades que se me ocurren están la de leer pdfs sin que se te canse la vista con el monitor retroiluminado, ver videos, películas, los videojuegos, etc sin desprendimiento de la corne, u ojos enrojecidos :P, poder poner la "pantalla" en el suelo, el techo o pegada en la pared, más espacio en el escritorio, etc, etc. Ojalá llegue pronto esta tecnología a España y podamos disfrutar de todas las posibilidades que ofrece.

Este artículo explora las diferentes clases de software más decisivos en la historia de la informática tratando de averiguar cuál de ellos es realmente el número uno. La conclusión es encantadora.(En inglés).

En este vídeo se puede ver su calidad de imágen, así como su tamaño, peso, durabilidad...en un prototipo creado por Plastic Logic.

Para que uses el tema Human en Windows y tengas la sensación de estar en Ubuntu.

El portal linuxero de habla hispana spalinux.org me lo acabo de encontrar por el piso. Lo curioso es que emplea Joomla!, del que yo tengo/tenía la opinión de que era bastante seguro... Por si restauran la página, esta es la pinta que tiene en este momento el portal: static.flickr.com/90/215267327_46d4ceffb9_o.png

Si eres de los que echan de menos darle a la ruedecita para marcar el número de teléfono del amigo, familiar, pareja y además te gusta darle un toque de color a tú casa, en está página podrás hacerlo. Están en varios colores y su precio varía entre 19.95 dolares y 60 dolares.

Copio y pego: «Con el sentimiento de haber sido traicionados por Apple y abandonados por la comunidad, el conjunto de desarrolladores de OpenDarwin se despide pero sin dejar a los proyectos aún activos totalmente abandonados.» Comunicado en el sitio oficial de OpenDarwin: www.opendarwin.org/

Simplemente me sorprendió ver el juego "Grand Theft Auto Rap" de gran éxito en EE.UU. Lo curioso es que en Google sólo hay referencia a artículos casi idénticos. ¿Corta y pega internacional? ¿Cuántas veces pasará eso en noticias de la que no sabemos mucho? ¿Desbancó en ventas al "San Andreas?;)

¿Os acordáis de una intervención policial en una cadena de tiendas de informática del País Vasco en la que pillaron no sólo CDs pirateados de software de Microsoft sino también hasta los propios hologramas falsificados? La verdad es que fue un asunto muy sonado. En este artículo explican en qué ha quedado el caso un par de años después.

Según parece, en los servidores DonkeyServer, durante algún tiempo se han filtrado/bloqueado las búsquedas de palabras como King por presión de las discográficas americanas (RIAA y MPAA), con motivo del lanzamiento de la película King Kong. Explican que los dueños de los servidores de la red ed2k tienen 3 opciones: cerrar el servidor, filtrar las búsquedas de las palabras que digan la RIAA y la MPAA, o gastar millones en juicios discutiendo si King o Superman son "palabras comunes" que no deben ser flitradas. El debate continúa abierto aún...

La declaración fue hecha después que interviniera el conocido periodista norteamericano Seymour Hersh, quien afirma que EE UU e Israel han estado diseñando desde primavera una estrategia militar que pudiera ser aprovechada tanto por las tropas israelíes en la lucha contra Hezbollah como por las fuerzas armadas de EE UU en una operación contra Irán.

Vía Microsiervos encuentro este artículo que cuenta las historias de las partes de los cuerpos de 10 - 1 personas célebres, como el cerebro de Einstein, el pene de Napoleón o la cabeza de Oliver Cromwell. (Cierto, la 3 ha desaparecido)

Este artículo está dedicado a solventar la gran incognita de nuestra existencia: ¿Que es mejor, un botijo o Linux? Curiosa parioda de los típicos "flames" sobre Windows Vs Linux.

Alberto Núñez Feijóo ha desvelado que uno de los presuntos incendiarios detenidos integró el número 11 de la listas del PSOE gallego en Forcarey (Pontevedra) en las elecciones municipales de 1999. Parece que las estrategias de algunos (Suso de Toro, entre otros) de echar la culpa al PP se ve cuestionada.

Parece que Fon y Mandriva han firmado un acuerdo para que la distribución de la empresa francesa, que antiguamente se conocía como Mandrakesoft, incorpore el software de la empresa de Martín Varsavsky. Parece un guiño al mundo del software libre, aunque yo les sugeriría que empezaran liberando su firmware.

PluràliaTV es la primera web concebida como un canal de televisión. Queremos trabajar por la transformación social aportando un medio de comunicación abierto y horizontal que utiliza una innovadora tecnología y que se auto construye trabajando en red. Tú o vuestra organización podéis participar activamente en la elaboración de la web www.pluralia.tv integrándoos en la red internacional de reporteros y/o patrocinando este nuevo medio. Somos una ventana para que hablen los pueblos del mundo, porque es posible hacer otra televisión. :)

El PSOE quiere impulsar en el campo de los impuestos municipales una idea: la cuenta corriente tributaria. Un sistema que permitiría diseñar el pago de impuestos a plazos a lo largo de todo el año.Los impuestos a los que afectaría serían, en principio, el Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI), el Impuesto de Circulación, conocido técnicamente como Impuesto sobre los Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) y el Impuesto de Actividades Económicas (IAE). Un respiro para nuestra economía.

Cubre lo último en tecnologías inalámbricas, WiFI, WiMax, EVDO, etc. con noticias actualizadas todos los días, entrevistas interesantes, un glosario completo de términos y un blog. Vale la pena verla.

No se yo si entre los habituales de Menéame, habrá muchos naturales de la península del Yucatan. Si es que hay alguno, seguro que le resulta interesante este blog que habla de huracanes en esa zona del mundo. Al resto, ya sea por turismo o por mera curiosidad, os puede resultar interesante.

Si eres programador/diseñador y estás buscando un programador/diseñador, este es tú sitio. Un lugar donde podrás buscar a ese programador de AJAX que necesitas o a ese editor de hoja estilos que siempre has soñado. La única pega es que parece que está enfocado al mercado estadounidense y la única página parecida en español es www.freelance.com/.

A pesar de las numerosos problemas de seguridad que esto implica, los Estados Unidos lanzarán su pasaporte con RFID este lunes. El proyecto se irá implantando en varias fases, primero aquellos que participaron en la prueba piloto y después el resto de la población en un período de un año. Tendrá un precio de 97 dolares.

para expander sus servicios (muy tiles en algunos paises con gran cantidad de censura) el creador de un programa de proxeo y anonimato paga 10 dolares por instalar y usar el soft!! peacefire.org/circumventor/we-will-pay-you.html

Parece que ya no son solo las baterias de los portátiles (Dell, macbook,...) lo que causa incendios... ahora también los adaptadores de corriente de Apple, debido a un fallo en el diseño son propensos a hacer chispas que pueden provocar incendios (fotos incluidas zinkconsulting.com/burningadapter/ ) qué será lo siguiente?? pantallas incendiandose? Ipods que se queman??

Breve reflexion sobre qué debe incluir una reforma universitaria para adecuarse a lo que necesita la sociedad actual en el campo de la innovación.

El proyecto es para una plataforma logística y se sigue un esquema similar a SugarCRM (www.sugarcrm.com) para la comercialización. Si te gusta Django y Python es una oportunidad interesante en un proyecto que está naciendo.

El programa esta basado en el sistema de alfabetización cubano “Yo si puedo”, que fue aplicado en más de 20 países y que logró alfabetizar a 2,5 millones de personas en todo el planeta.

En concreto, el 77% piensa que saber inglés es vital para encontrar trabajo y avanzar profesionalmente, aunque el 88% reconoce que ha dejado y retomado de nuevo el estudio del idioma hasta diez veces y el 60% está dispuesto a lo que sea para aprenderlo definitivamente.

Artículo en inglés en el que ponen en práctica, sobre una aplicación real en PHP, la toma de control de un sitio web, usando Cross Site Scripting ( XSS ), abusando de las ID de sesión y alterando la cookie de usuario. También dan los pasos para solucionar el problema.

Ahora entiendo porqué están reclamando indemnizaciones a los trabajadores del Prat. Resulta que Iberia no va a pagar ni un duro de indemnizaciones, y como no hay cojones a enfrentarse a una multinacional han decidido hundir centenares de familias en la miseria mediante el sistema judicial. Mientras os dedicais a pedir sus cabezas por detrás os toman el pelo. Se deben estar descojonando los directivos de Iberia. Desde luego no hay nada como tener abogados y pasta en esta democracia.

Veo en "La Cosa Húmeda" un divertido casting de "Monkey Island". Ahora que vuelven a estar de moda las pelis de piratas ojalá alguien se atreva a llevar al cine el divertido juego. La mejor elección la de Brendan Fraser como Guybrush Threepwood.

Ya esta disponible el Update 8 de Java SE 5.0. La lista de los cambios de esta versión se encuentra tambien disponible en java.sun.com/j2se/1.5.0/ReleaseNotes.html#150_08.

El calor que azota España estos días provoca que muchas personas se levanten malhumoradas, irritables y con cansancio acumulado. Se recomienda enfriar la habitación para dormir, y usar ventiladores o tener las ventanas abiertas.

Un vehículo militar español, que hacía labores de información, fue atacado esta mañana a unos treinta kilómetros al sur de Farah, sin que haya que lamentar bajas ni heridos. El ataque se realizó con armas ligeras por unos individuos que aún no han sido identificados.

Me ha llegado a mi correo un información sobre que Marte va a estar muy cerca de la Tierra el 27 de agosto, tanto como 55 millones de kilómetros. Según esta versión, a simple vista, Marte se verá tan grande y brillante como la Luna y afirma que este evento no se volverá a ver sino hasta el año 2 287, que antes sucedió hace 5000 años y antes de esos cinco mil sucedió el acercamiento hace 60 mil años. En este vínculo se analiza esta información falsa.

"Investigadores del Centro Médico Universitario de Nijmegen (Holanda), la Universidad de Cambridge (Reino Unido) y la Universidad de Washington (Estados Unidos) han descubierto una causa frecuente de retraso mental, que procede de la supresión de un amplio segmento de ADN del cromosoma 17."

Parece que el especial sobre mentalismo de Anthony Blake no ha sentado bien en algunos rincones de la blogosfera. Aquí podéis ver una muestra: análisis concienzudo y crítico, muy crítico. La verdad es que Blake nunca me ha caído bien, así que...!

Parece ser que a una persona se le ocurrió la brillante idea de usar la cámara integrada de su Nokia 6230i como un sensor de movimiento, y después transmitir esa señal a su portatil vía Bluetooth; de esta manera consiguió utilizar su teléfono móvil a modo de ratón. Aunque pueda ser un fake, la idea no parece mala.

Informativa y divertida lista de las 15 cosas que tienes que saber para conseguir un trabajo en Silicon Valley. Lo mejor la lista de las clases de personas que te van a entrevistar.

La empresa Extreme Cars comercializa un kit para convertir un Peugeot 406 Coupé en un Ferrari 360.

Se trata de una lista con 20 libros que no deberían faltar en la estantería de un ingeniero técnico informático. La lista es totalmente subjetiva y, aunque tiene un poco de todo, se centra sobre todo en las comunicaciones y los entornos UNIX. ¿Algun libro que añadir? Si alguien cree que sí, que hable ahora o calle para siempre...

Fidel esperó a Chávez en el lecho donde se recupera y compartió con él más de 3 horas de emotivo intercambio, anécdotas, risas, fotos, regalos, una frugal merienda y la alegría de una amistad entrañable. La página tarda en cargar (posiblemente esté colapsada por el número de visitas).

El fascinante Mundo de la Naturaleza, su clasificación. Curiosidades del Mundo Natural. Somos parte de ella, Participa con tu experiencia.

La empresa de hosting Dinahosting ha creado una miniguía en PDF (900 Kbs) para combatir el spam. Bastante clara y descriptiva, al alcance de todos.

Artículo sobre los dos nuevos modelos que Segway ha presentado y que tienen nuevas características funcionales como el LeanSteer y la InfoKey wireless. ¿Qué es lo que Segway ha aprendido en los últimos cinco años sobre su revolucionario transporte personal?

Si eres de los que ya te has dado cuenta de que con Adsense recibes menos que tu paga juvenil, no desesperes, pues empiezan a salir alternativas muy interesantes; como la de RMX Direct, que intermediará entre nosotros y las redes publicitarias para que muestres el anuncio de la red publicitaria que más pague por ello, teniendo en todo momento el control del tipo de anuncio publicado, pudiendo bloquear determinados anuncios en función de las etiquetas que establezcamos, y revisión de malware. De momento en España no sirve, pero todo llegará...

Hay libros que se publicitan solos. Este libro de relatos del joven escritor Juan Jacinto Muñoz Rengel (Málaga, 1974) sorprende a los lectores por su originalidad. Son historias que ocurren en Londres y rozan el género fantástico sin abandonar el realismo, una mezcla de thriller metafísico, de exploración de los límites de universo humano, y de sentido del humor.

Os imaginais el equivalente a toda la población española, enferma de sida.

Las llamas arrasan el forraje del ganado, matan la apicultura y alteran los ciclos de la huerta y el vino. La supervivencia de la Galicia rural es lo que está en juego (...) Aviso: algunas partes del artículo están en gallego. Si tenéis problemas con alguna, por favor, indicadlo en los comentarios y veré de traducir lo que no entendáis

La NASA afirma que a pesar de los posibles problemas de seguridad del transbordador, a finales de agosto se lanzará el Atlantis tras el éxito de la misión del Discovery en julio. Esperan que se desprenda aislante del tanque de combustible, pero no le dan importancia suficiente como para cancelar la misión. La misión en cuestión es realizar un ensamblaje importante de la Estación Espacial Internacional (EEI).