#1 El problema es que ese piso ya está a nombre de otro en el Registro de la Propiedad. Revertir eso va a costar tiempo y dinero. Dos cosas que por lo que parece, tienen este matrimonio. Dinero como mínimo...
#1 si han vendido, han transferido la propiedad a otra persona, sin conocimiento del dueño legitimo falsificando la documentacion, haciendo que la vivienda ya no este a nombre del propietario legitimo.
#1 En la noticia pone que el notario dió como valida la compraventa y el registro de la propiedad formalizó la transmisión del inmueble a los nuevos propietarios.