EDICIóN GENERAL

Uruguay, el primer país donde se puede fumar marihuana donde quieras (ENG) [96]

  1. #39 .... ¿y?

    ¿Cuánto cobran? ¿cuánto tienen ahorrado?

El país de las subvenciones [93]

  1. #3 Me extrañaba mucho esta noticia, ¿treinta millones a sociedad anónimas deportivas y al? Muy raro.

    Según esta otra noticia, es dinero destinado a equipos no profesionales. www.elmundo.es/economia/2015/08/05/55c1aa8822601dd25d8b456e.html

La Wikipedia va camino de desaparecer: gasta demasiado y las donaciones no bastan [223]

  1. #84 ¿Entonces en la wikipedia alemana deben poner los nombres oficiales de las ciudades portuguesas?

    Pues no se iba a entender nadie.
  1. #57 No es traducir, es escribir su denominación en otro idioma. En el idioma en el que está la Wikipedia.

    Estoy de acuerdo con que es raro para el usuario, sobre todo el de la zona. Pero también hay que entender que es un sistema fijo que requiere reglas fijas. No pueden estudiar población a población para poner el nombre más adecuado. ¿Y si hay discusión, la mitad lo llama de una forma y la mitad del otro?

    Me habría gustado más usar siempre la denominación oficial, pero es entendible también que usen el nombre de la población en el idioma de la wikipedia que estás utilizando. Si lo montas así, como comento por ahí, a los alemanes les saldrían las ciudades portuguesas en su nombre oficial, el portugués. Menudo cacao.

    Aún así, me parece tener la piel muy fina, es un detallito.
  1. #34 Que no sea usado por nadie no quiere decir que no sea cierto. No quiere decir que se inventen contenido.

    He echado un ojo rápido a internet y hay obras clásicas que ya hablan de "San Baudilio de Llobregat", en el siglo XVIII.

    ¿Ahora no se utiliza? cierto. ¿Es incorrecto? no. ¿Sería mejor usar el nombre oficial? En mi opinión sí. ¿Tiene sentido que en la wikipedia en español primen los topónimos en español? yo creo que sí.

    ¿Es suficiente como para criticarlo? Bueno, cada uno verá. A mí, en mi opinión, me parece hilar muy fino, con un tufillo nacionalista-carca que sinceramente no entiendo.
  1. #10 No lo parece, al menos por una vista rápida en internet.
  1. #4 Yo creo que tenéis la piel muy fina.

    Que no te guste una enciclopedia online, de este calibre, porque en la Convención de títulos le den peso a la versión en Castellano me parece demasiado.

    Puede quedar raro, porque tradicionalmente ya no se utilicen, pero un sistema no puede depender de "lo que mejor suena hoy", hay que fijar reglas estrictas sobre la que colocar el contenido.

    Podrían haber hecho otra regla, como primar el nombre oficial esté en el idioma en el que esté. A mí me parece lógico, pero optaron por dejar el topónimo en el idioma de la wikipedia accedida. Sea como sea, no pueden ir adaptando reglas a cada población que se encuentren.

La Policía expedienta al agente Esteban Navarro, finalista del Nadal, por escribir novelas negras [95]

  1. Hombre, normal.

    Hago una novela en la que hablo de teóricas conspiraciones, de corrupción... y para vender más digo que si bien es ficticia, tiene algo de real y que solo un policía como yo podría haberla escrito.

    Ha faltado al respeto de todos sus compañeros por sacarse unas perras, para promocionarse mejor. A mí me parece un comportamiento ruín y traicionero.
  1. #8 Es la imagen que tienes de ellos cuando rozas la veintena de años, te molestan porque te quitan el porro o te multan por hacer botellón... cosas propias de esa edad.

    Ya en una edad más adulta, por decirlo de alguna forma, ves que simple y llanamente son trabajadores. Por cierto, con un trato muy educado, algo que siempre me sorprendió en un mundo en el que la palabra "usted" ya no se utiliza.

Viaje a un fracaso: la maldita barrera anti narcos por la que entra el hachís a Europa [9]

  1. Una lástima, e incluso vergüenza, que los gobiernos no se tomen en serio la lucha contra la droga.

    A lo mejor a quién hay que sensibilizar no es a la gente, que vemos que aún así les entra por un oído y le sale por el otro... Sino a los políticos responsables. Que no haya quince millones es de euros para una construcción, bueno. Que no puedan poner cámaras o haya dos duros para chalecos... Una vergüenza.

Ahora Madrid deja en evidencia a Begoña Villacís por no contrastar una noticia de ‘ABC’ que atacaba a Carmena [148]

  1. #4 El cálculo es correcto.

    Se han quitando 10000 aparcamientos. Cierto. Lo que no dice el titular es que se han creado 10700

    Manipulación para engañar al personal. Y esta mujer no pasó del titular.
  1. #17 Aunque palabra por palabra sea correcto, da a entender un mensaje erróneo. Manipulación clásica.

    Por lo visto esta señora tampoco pasa del titular.

Australia libera un virus letal para arrasar sus poblaciones de conejos [ENG] [116]

  1. #53 Y después, para acabar con la superpoblación de ganaderos asturianos, introducimos al PP y sus recortes sociales.
  1. #13 Llevan diez años de pruebas para saber qué le puede hacer al resto de la fauna y de la población.

    Lo preocupante sería que se gastasen 300 euros en investigar durante una semana un virus.

Arruinarte de boda en boda: el gran negocio sumergido de España son los regalos [377]

  1. #11 +1 De hecho, casi todos los que conozco hacemos lo mismo.

Podemos anuncia el descubrimiento de un acuífero en Lanzarote y reclama su explotación como "alternativa sostenible" [13]

  1. #7 No lo sé, no veo relación.
  1. #1 Un altísimo porcentaje de la huerta Valenciana se riega con aguas subterráneas y creo que nunca han tenido problemas de que vayan a vaciar pozos.

Una fábrica 'salvada' por Trump en campaña sustituye ahora casi al 90% de la plantilla por robots [120]

  1. #63 xD yo lo sigo llamando así
  1. #3 El presidente será un robot que se presente en público en pantallas de plasma...

    Ah, eso ya lo tenemos.
  1. #50 ¿Cotizar los robots? ¡Ja! Ya querría ver yo el robot o la IA que entienda, rellene y termine el programa PADRE

menéame