Portada
mis comunidades
otras secciones
#4:
#2
Uso del término España hasta la Edad Media
(...)
En el dominio visigodo, el rey Leovigildo, tras unificar la mayor parte del territorio de la España peninsular a fines del s.VI, se titula rey de Gallaecia, Hispania y Narbonensis. San Isidoro narra la búsqueda de la unidad peninsular, finalmente culminada en el reinado de Suintila en la primera mitad del s.VII y se habla de la madre España. En su obra Historia Gothorum, Suintila aparece como el primer rey de "Totius Spaniae". El prólogo de la misma obra es el conocido De laude Spaniae (Acerca de la alabanza a España)(1).
(...)
Identificación con las coronas de Castilla y Aragón
A medida que avanza la reconquista varios reyes se proclamaron príncipes de España, tratando de reflejar la importancia de sus reinos en la península. Tras la unión dinástica de Castilla y Aragón, se comienza a usar en estos dos reinos el nombre de España para referirse a ambos, circunstancia que, por lo demás, no tenía nada de novedosa; así, ya en documentos de los años 1124 y 1125, con motivo de la expedición militar de Alfonso I de Aragón por Andalucía, se referían al Batallador —que había unificado los reinos de Castilla y Aragón tras su matrimonio con Urraca I— con los términos «reinando en España» o reinando «en toda la tierra de cristianos y sarracenos de España».
(...)Posteriormente, habría sido la labor de divulgación de las élites formadas las que promocionaron el uso de "español" y "españoles": la palabra «españoles» aparece veinticuatro veces en el cartulario de la catedral de Huesca, manuscrito de 1139-1221,35 mientras que la Estoria de España, redactada entre 1260 y 1274 por iniciativa de Alfonso X el Sabio, se empleó exclusivamente el gentilicio «españoles».(2)
(1) «Tú eres, oh España, sagrada y madre siempre feliz de príncipes y de pueblos, la más hermosa de todas las tierras que se extienden desde el Occidente hasta la India. Tú, por derecho, eres ahora la reina de todas las provincias, de quien reciben prestadas sus luces no sólo el ocaso, sino también el Oriente. Tú eres el honor y el ornamento del orbe y la más ilustre porción de la tierra, en la cual grandemente se goza y espléndidamente florece la gloriosa fecundidad de la nación goda. Con justicia te enriqueció y fue contigo más indulgente la naturaleza con la abundancia de todas las cosas creadas, tú eres rica en frutos, en uvas copiosa, en cosechas alegre... Tú te hallas situada en la región más grata del mundo, ni te abrasas en el ardor tropical del sol, ni te entumecen rigores glaciares, sino que, ceñida por templada zona del cielo, te nutres de felices y blandos céfiros... Y por ello, con razón, hace tiempo que la áurea Roma, cabeza de las gentes, te deseó y, aunque el mismo poder romano, primero vencedor, te haya poseído, sin embargo, al fin, la floreciente nación de los godos, después de innumerables victorias en todo el orbe, con empeño te conquistó y te amó y hasta ahora te goza segura entre ínfulas regias y copiosísimos tesoros en seguridad y felicidad de imperio.»
Historia de los Godos, Vándalos y Suevos de San Isidoro de Sevilla, siglo VI-VII. Trad. de Rodríguez Alonso, 1975, León, pp. 169 y 171
http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Uso_del_t.C3.A9rmino_Espa.C3.B1a_hasta_la_Edad_Media
(2) http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Evoluci.C3.B3n_independiente_del_gentilicio
Uso del término España hasta la Edad Media
(...)
En el dominio visigodo, el rey Leovigildo, tras unificar la mayor parte del territorio de la España peninsular a fines del s.VI, se titula rey de Gallaecia, Hispania y Narbonensis. San Isidoro narra la búsqueda de la unidad peninsular, finalmente culminada en el reinado de Suintila en la primera mitad del s.VII y se habla de la madre España. En su obra Historia Gothorum, Suintila aparece como el primer rey de "Totius Spaniae". El prólogo de la misma obra es el conocido De laude Spaniae (Acerca de la alabanza a España)(1).
(...)
Identificación con las coronas de Castilla y Aragón
A medida que avanza la reconquista varios reyes se proclamaron príncipes de España, tratando de reflejar la importancia de sus reinos en la península. Tras la unión dinástica de Castilla y Aragón, se comienza a usar en estos dos reinos el nombre de España para referirse a ambos, circunstancia que, por lo demás, no tenía nada de novedosa; así, ya en documentos de los años 1124 y 1125, con motivo de la expedición militar de Alfonso I de Aragón por Andalucía, se referían al Batallador —que había unificado los reinos de Castilla y Aragón tras su matrimonio con Urraca I— con los términos «reinando en España» o reinando «en toda la tierra de cristianos y sarracenos de España».
(...)Posteriormente, habría sido la labor de divulgación de las élites formadas las que promocionaron el uso de "español" y "españoles": la palabra «españoles» aparece veinticuatro veces en el cartulario de la catedral de Huesca, manuscrito de 1139-1221,35 mientras que la Estoria de España, redactada entre 1260 y 1274 por iniciativa de Alfonso X el Sabio, se empleó exclusivamente el gentilicio «españoles».(2)
(1) «Tú eres, oh España, sagrada y madre siempre feliz de príncipes y de pueblos, la más hermosa de todas las tierras que se extienden desde el Occidente hasta la India. Tú, por derecho, eres ahora la reina de todas las provincias, de quien reciben prestadas sus luces no sólo el ocaso, sino también el Oriente. Tú eres el honor y el ornamento del orbe y la más ilustre porción de la tierra, en la cual grandemente se goza y espléndidamente florece la gloriosa fecundidad de la nación goda. Con justicia te enriqueció y fue contigo más indulgente la naturaleza con la abundancia de todas las cosas creadas, tú eres rica en frutos, en uvas copiosa, en cosechas alegre... Tú te hallas situada en la región más grata del mundo, ni te abrasas en el ardor tropical del sol, ni te entumecen rigores glaciares, sino que, ceñida por templada zona del cielo, te nutres de felices y blandos céfiros... Y por ello, con razón, hace tiempo que la áurea Roma, cabeza de las gentes, te deseó y, aunque el mismo poder romano, primero vencedor, te haya poseído, sin embargo, al fin, la floreciente nación de los godos, después de innumerables victorias en todo el orbe, con empeño te conquistó y te amó y hasta ahora te goza segura entre ínfulas regias y copiosísimos tesoros en seguridad y felicidad de imperio.»
Historia de los Godos, Vándalos y Suevos de San Isidoro de Sevilla, siglo VI-VII. Trad. de Rodríguez Alonso, 1975, León, pp. 169 y 171
http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Uso_del_t.C3.A9rmino_Espa.C3.B1a_hasta_la_Edad_Media
(2) http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Evoluci.C3.B3n_independiente_del_gentilicio
#12:
En todas partes cuecen habas, pero para piratas, piratas... los catalanes.
Un dia quizas haga un post del pirateo de contrabando de Palamos en la Costa Brava, con los gabachos. Aún existe un bareto "El Pirata", antigua taberna portuaria que recuerda aquellos tiempos. Hacen una carne ensartada en un enorme pincho y una tisana para guiris que no esta nada mal.
Pero de piratas esclavistas de la peor especie, no nos escapamos Catalunya de tener el peor de todos.
Recuerdo que mi curiosidad infantil se sorprendio cuando nos enseñaron por encima la existencia de la Isla de Pascua, apenas nos dijeron mas que la civilización habia desaparecido tan rapidamente como empezo. Y luego un tupido velo. Enamorada de lo misterioso y de aquellos mohairs, algo me olia a cuerno quemado. Un dia aclare el motivo de tal desaparición y silenció en las aulas, gracias a Internet. La verdad siempre acaba saliendo a la luz.
La Isla de Pascua, también conocida como Rapa Nui, se encuentra perdida en medio del Pacífico Sur.
En diciembre de 1862,una flota de piratas llegada del Perú, al mando de capitán catalán Joan Maristany i Galcerán, se llevó por la fuerza a toda la familia real y a un tercio de la población para esclavizarla. Fue un genocidio en toda regla. La flotilla se llevó 1407 personas de las 4000 que habitaban la Isla de Pascua. La mayoría murieron muy pronto. Solamente quince, débiles y enfermos, fueron repatriados al cabo de un año a la isla y con tan mala suerte que contagiaron al resto de la población de viruela. Al final tan solo sobrevivieron once. De estos, descienden las treinta y seis familias rapa nui que quedan.
De Joan Maristany i Galcerán, desciende una de las poderosas familias burguesas de la Barcelona actual. Aclarado el misterio.
Recomiendo a los interesados en el tema...
http://www.migatocalcetines.es/2010/03/05/el-negrero-joan-maristany-se-cargo-la-cultura-pascuense/
http://truckpy.blogspot.com.es/2012/04/genocido-en-la-isla-de-pascua-la.html
http://www.mgar.net/var/corso.htm
Y si,mi otra novela va de piratas
Un dia quizas haga un post del pirateo de contrabando de Palamos en la Costa Brava, con los gabachos. Aún existe un bareto "El Pirata", antigua taberna portuaria que recuerda aquellos tiempos. Hacen una carne ensartada en un enorme pincho y una tisana para guiris que no esta nada mal.
Pero de piratas esclavistas de la peor especie, no nos escapamos Catalunya de tener el peor de todos.
Recuerdo que mi curiosidad infantil se sorprendio cuando nos enseñaron por encima la existencia de la Isla de Pascua, apenas nos dijeron mas que la civilización habia desaparecido tan rapidamente como empezo. Y luego un tupido velo. Enamorada de lo misterioso y de aquellos mohairs, algo me olia a cuerno quemado. Un dia aclare el motivo de tal desaparición y silenció en las aulas, gracias a Internet. La verdad siempre acaba saliendo a la luz.
La Isla de Pascua, también conocida como Rapa Nui, se encuentra perdida en medio del Pacífico Sur.
En diciembre de 1862,una flota de piratas llegada del Perú, al mando de capitán catalán Joan Maristany i Galcerán, se llevó por la fuerza a toda la familia real y a un tercio de la población para esclavizarla. Fue un genocidio en toda regla. La flotilla se llevó 1407 personas de las 4000 que habitaban la Isla de Pascua. La mayoría murieron muy pronto. Solamente quince, débiles y enfermos, fueron repatriados al cabo de un año a la isla y con tan mala suerte que contagiaron al resto de la población de viruela. Al final tan solo sobrevivieron once. De estos, descienden las treinta y seis familias rapa nui que quedan.
De Joan Maristany i Galcerán, desciende una de las poderosas familias burguesas de la Barcelona actual. Aclarado el misterio.
Recomiendo a los interesados en el tema...
http://www.migatocalcetines.es/2010/03/05/el-negrero-joan-maristany-se-cargo-la-cultura-pascuense/
http://truckpy.blogspot.com.es/2012/04/genocido-en-la-isla-de-pascua-la.html
http://www.mgar.net/var/corso.htm
Y si,mi otra novela va de piratas
#2:
Interesante artículo, pero llamar "español" a alguien del siglo XIV es un poco de "Fedeguico".
Comentarios
Interesante artículo, pero llamar "español" a alguien del siglo XIV es un poco de "Fedeguico".
#2
Uso del término España hasta la Edad Media
(...)
En el dominio visigodo, el rey Leovigildo, tras unificar la mayor parte del territorio de la España peninsular a fines del s.VI, se titula rey de Gallaecia, Hispania y Narbonensis. San Isidoro narra la búsqueda de la unidad peninsular, finalmente culminada en el reinado de Suintila en la primera mitad del s.VII y se habla de la madre España. En su obra Historia Gothorum, Suintila aparece como el primer rey de "Totius Spaniae". El prólogo de la misma obra es el conocido De laude Spaniae (Acerca de la alabanza a España)(1).
(...)
Identificación con las coronas de Castilla y Aragón
A medida que avanza la reconquista varios reyes se proclamaron príncipes de España, tratando de reflejar la importancia de sus reinos en la península. Tras la unión dinástica de Castilla y Aragón, se comienza a usar en estos dos reinos el nombre de España para referirse a ambos, circunstancia que, por lo demás, no tenía nada de novedosa; así, ya en documentos de los años 1124 y 1125, con motivo de la expedición militar de Alfonso I de Aragón por Andalucía, se referían al Batallador —que había unificado los reinos de Castilla y Aragón tras su matrimonio con Urraca I— con los términos «reinando en España» o reinando «en toda la tierra de cristianos y sarracenos de España».
(...)Posteriormente, habría sido la labor de divulgación de las élites formadas las que promocionaron el uso de "español" y "españoles": la palabra «españoles» aparece veinticuatro veces en el cartulario de la catedral de Huesca, manuscrito de 1139-1221,35 mientras que la Estoria de España, redactada entre 1260 y 1274 por iniciativa de Alfonso X el Sabio, se empleó exclusivamente el gentilicio «españoles».(2)
(1) «Tú eres, oh España, sagrada y madre siempre feliz de príncipes y de pueblos, la más hermosa de todas las tierras que se extienden desde el Occidente hasta la India. Tú, por derecho, eres ahora la reina de todas las provincias, de quien reciben prestadas sus luces no sólo el ocaso, sino también el Oriente. Tú eres el honor y el ornamento del orbe y la más ilustre porción de la tierra, en la cual grandemente se goza y espléndidamente florece la gloriosa fecundidad de la nación goda. Con justicia te enriqueció y fue contigo más indulgente la naturaleza con la abundancia de todas las cosas creadas, tú eres rica en frutos, en uvas copiosa, en cosechas alegre... Tú te hallas situada en la región más grata del mundo, ni te abrasas en el ardor tropical del sol, ni te entumecen rigores glaciares, sino que, ceñida por templada zona del cielo, te nutres de felices y blandos céfiros... Y por ello, con razón, hace tiempo que la áurea Roma, cabeza de las gentes, te deseó y, aunque el mismo poder romano, primero vencedor, te haya poseído, sin embargo, al fin, la floreciente nación de los godos, después de innumerables victorias en todo el orbe, con empeño te conquistó y te amó y hasta ahora te goza segura entre ínfulas regias y copiosísimos tesoros en seguridad y felicidad de imperio.»
Historia de los Godos, Vándalos y Suevos de San Isidoro de Sevilla, siglo VI-VII. Trad. de Rodríguez Alonso, 1975, León, pp. 169 y 171
http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Uso_del_t.C3.A9rmino_Espa.C3.B1a_hasta_la_Edad_Media
(2) http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a#Evoluci.C3.B3n_independiente_del_gentilicio
#4 Las fuentes van cambiando de opinion, como ahora. Los codices asturianos a veces reservan España para el territorio arabe, y se refieren al suyo con el del respectivo reino. Y como siempre, que diria Reverte, los hay de dos ideologias: los de "somos nuevos reinos" y los de "somos continuacion del reino de los godos".
#4 http://es.wikipedia.org/wiki/Reino_de_Navarra#La_p.C3.A9rdida_de_.C3.81lava.2C_Guip.C3.BAzcoa_y_el_Duranguesado_.281200.29
Vasco no es Euskadi. En aquellos tiempos y ahora, lo vasco llega hasta Aquitania. Otra cosa que la ignorancia al sur del Ebro sobre el pueblo vasco sea históricamente insultante y solo vean su país bajo el culo castellano.
#23 Ander_
Que yo soy castellano como sabes, y declaro que mi ignorancia sobre la historia antigua del pueblo Vasco es enorme.
Solo hago algo de caso a lo que se estudia en la carrera de derecho. Y curiosamente en la carrera (historia del derecho) al pueblo Vasco se le trata bastante bien.
Es muy desconcertante el origen por ejemplo de los guerreros vascones (bastante valientes se cuenta).
#24 Me refiero a que soléis confundir "vasco" como el que vivía en lo que hoy es Euskadi y cualquier historiador navarro o vascofrancés sacaría los colores a cualquiera que diga tal patraña, sobre todo por la organización social que teníamos y tenemos, donde un navarro, un vasco o un vascofrancés no eran más que nombres dados por extranjeros para denominarnos.
Como un formalismo, vamos .
#23 Ya conocía ese enlace y ya he leído varias veces la historia entre Castilla y Navarra de esa época (y soy del sur del Ebro, ya ves tú qué cosas... Habría que preguntar a cuántos al norte del Ebro se conocen ese enlace que me has pasado cuya historia, repito, me leí hace años), pero no entiendo qué tiene que ver eso con mi comentario, que se limitaba a responder a alguien que cuestionaba que se llamara español (en general) a alguien del siglo XIV, cuando ya era un gentilicio que ya se había utilizado mucho en aquella época. ¿Qué tiene que ver eso con que un vasco de entonces sea diferente a lo que engloba Euskadi hoy en día? Macho, que siempre me sales con lo vasco aunque estemos hablando de la sopa de zanahoria.
#26 Pues que la gente toma como vasco lo que Euskadi hoy en día para establecer una demarcación territorial histórica y eso es un error.
#27 Y estoy de acuerdo en que eso es un error (aunque la gente que yo conozco, si han ido al instituto y aprobado Historia, conocen la historia del Reino de Navarra y de la zona vasca, al menos grosso modo en cuanto a formación territorial histórica, y todos somos de debajo del Ebro. Ser un cazurro/ignorante se da tanto en el norte como en el sur del Ebro, y te puedo asegurar que al norte del Ebro los hay pero que muy cazurros), pero, ¿qué tiene que ver eso con el comentario #4? En ese comentario no se menciona nada de lo que dices.
En todas partes cuecen habas, pero para piratas, piratas... los catalanes.
Un dia quizas haga un post del pirateo de contrabando de Palamos en la Costa Brava, con los gabachos. Aún existe un bareto "El Pirata", antigua taberna portuaria que recuerda aquellos tiempos. Hacen una carne ensartada en un enorme pincho y una tisana para guiris que no esta nada mal.
Pero de piratas esclavistas de la peor especie, no nos escapamos Catalunya de tener el peor de todos.
Recuerdo que mi curiosidad infantil se sorprendio cuando nos enseñaron por encima la existencia de la Isla de Pascua, apenas nos dijeron mas que la civilización habia desaparecido tan rapidamente como empezo. Y luego un tupido velo. Enamorada de lo misterioso y de aquellos mohairs, algo me olia a cuerno quemado. Un dia aclare el motivo de tal desaparición y silenció en las aulas, gracias a Internet. La verdad siempre acaba saliendo a la luz.
La Isla de Pascua, también conocida como Rapa Nui, se encuentra perdida en medio del Pacífico Sur.
En diciembre de 1862,una flota de piratas llegada del Perú, al mando de capitán catalán Joan Maristany i Galcerán, se llevó por la fuerza a toda la familia real y a un tercio de la población para esclavizarla. Fue un genocidio en toda regla. La flotilla se llevó 1407 personas de las 4000 que habitaban la Isla de Pascua. La mayoría murieron muy pronto. Solamente quince, débiles y enfermos, fueron repatriados al cabo de un año a la isla y con tan mala suerte que contagiaron al resto de la población de viruela. Al final tan solo sobrevivieron once. De estos, descienden las treinta y seis familias rapa nui que quedan.
De Joan Maristany i Galcerán, desciende una de las poderosas familias burguesas de la Barcelona actual. Aclarado el misterio.
Recomiendo a los interesados en el tema...
http://www.migatocalcetines.es/2010/03/05/el-negrero-joan-maristany-se-cargo-la-cultura-pascuense/
http://truckpy.blogspot.com.es/2012/04/genocido-en-la-isla-de-pascua-la.html
http://www.mgar.net/var/corso.htm
Y si,mi otra novela va de piratas
#12 y los primeros traficantes de negros con destino a las indias, sevillanos y catalanes, no te olvides.
#13 catalanes ya me extraña estuvieron excluidos de comercio con las Indias los de la corona de Aragón
#12 No me extraña que la piratería y el chantaje fuera típico de vascos como dice el artículo y de catalanes como cuentas tú.
Sobre Benito Soto, además de lo que cuenta la Wikipedia (http://gl.wikipedia.org/wiki/Benito_Soto), hay un articulo de Pérez-Reverte http://www.perezreverte.com/articulo/patentes-corso/79/un-pirata-de-verdad/ y otro en http://www.guiarte.com/pirata/cuentaviajes/el-fin-de-la-travesia-sangrienta.html que permiten hacerse una idea sobre el chaval este; e incluso una novela: "Los diablos del mar" (ISBN: 978-84-934749-8-0)
#3 Geniales los enlaces
(Olvidando el ridículo atuendo de Serrat y Sabina en el concierto, esta es la música del artículo:
Es curioso como la ficción ha mitificado unos personajes que no eran más que ladrones y asesinos, ya fuera por cuenta propia (piratas) o ajena (corsarios).
#9 Es curioso como la ficción ha mitificado unos personajes que no eran más que ladrones y asesinos, ya fuera por cuenta propia (piratas) o ajena (corsarios).
Y frecuentemente eran ladrones y asesinos de otros personajes mitificados: los conquistadores que iban a robar y asesinar a un nivel muy superior. Eran otros tiempos aunque en el fondo no han cambiado tanto.
Por cierto el pirata vasco más famoso de la historia fue Michel Le Basque de Lapurdi
Ya los vascos, pueblo marinero donde los haya, asolaron el Mediterráneo con sus correrías piratas desde el siglo XIV.
..ya en esa época se folla_ba tan poco en Euskadi que había que hacerse pirata para ir a Benidorm a probar suerte...
Los últimos piratas están todavía en el Parlamento y les va muy bien...
#6 Perdona pero nuestros parlamentarios son unos cobardes salvo excepciones como se pudo ver el otro día en Madrid escondiéndose como ratas.
Llamarles piratas puede llevar a confusión ya que por lo menos los otros se la jugaban sable en mano y con la horca como final.
#6 #7 Corsarios, son corsarios. A los piratas de verdad no nos comparéis con estos que medran en nuestros parlamentos
#6 los piratas todavía tenían algo, estos son simples chorizos o garrapatas. sin ética ni estética. ni bandera.
¡Qué irónico que el gallego Benito Soto fuese ahorcado por piratería en el mismo Gibraltar!
Es como si ahorcaran en el siglo XVII al pirata Morgan en la isla de la Tortuga por piratería...
me alegra que se pongan mas cosas de historia y menos futbol
Muy buena nota aunque los últimos piratas deben ser REPSOL y TELEFONICA
Bueno, ya sabes que hay muchos tipos de piratas; los nuestros encima son de los más lamentables, de los que sólo se aprovechan del débil. De hecho mis fuentes me comentan que aparecerán en la siguiente película de Piratas del Caribe: la maldición de los sobres y su secuela Piratas del Caribe: sin EREs no hay paraiso.