EDICIóN GENERAL
17 meneos
 

¿Making of o Making off?

Ante la sospecha de que escribimos mal esta expresión me decidí a buscar y parece ser que, al contrario que el uso habitual, es solo con una.

| etiquetas: ortografía , making , off , of , cine
15 2 0 K 136 mnm
15 2 0 K 136 mnm
¿Cómo se hizo?
#2
ala
animal
of significa "de"
"making" significa realización o fabricación
Pero hay gente que ponia making off? Suena como hacer el apagado, pierde un poco el sentido xD
Making of significa "como se hizo?" por lo que es con una "f" porque se refiere al "se", relativo.
Se dice Making of, aunque la gente lo ponga con off
#5 pero gana otro, pillín :-P
comentarios cerrados

menéame