EDICIóN GENERAL
1313 meneos
1510 clics
El lobby del copyright invita otra vez a los Europarlamentarios a comer y a beber la noche previa a la votación [DE/EN]

El lobby del copyright invita otra vez a los Europarlamentarios a comer y a beber la noche previa a la votación [DE/EN]

Un supuesto e-mail en inglés enviado esta mañana por una organización representante de discográficas a los Miembros del Parlamento Europeo invita para el día de hoy a estos últimos a "una noche de discusiones, comida y bebida" junto a artistas, productores, periodistas y otros creadores de contenido.

| etiquetas: artículo13 , lobby , artículo 13 , artículo 17 , artículo17
Comentarios destacados:              
#6 Traducción del e-mail al castellano:

De: Helen Smith <*@impalamusic.org>
Enviado: 25 de marzo de 2019 09:50
Para: Helen Smith <*@impalamusic.org>
Asunto: Conoce a los creadores de Europa esta noche de 19 a 23 horas (Salón LOW S0.2 Estrasburgo)

Estimado Miembro del Parlamento Europeo,

Los sectores culturales y creativos de Europa te invitan a tu a una tarde de discusiones, bebidas y comida esta noche de 19:00 a 23:00.

Será un ambiente relejado, donde prodrás conocer a artistas europeos, autores, compositores, periodistas, fotógrafos, productores, editores, y muchos más, antes de la votación sobre derechos de autor de mañana.

La recepción tendrá lugar en el salón (LOW S0.2) del Parlamento Europeo en Estrasburgo, apadrinada por los Miembros del Parlamento Europeo Helga Trüpel (Los Verdes/EFA), Pavel Svoboda (PPE), Jean-Marie Cavada (ALDE), Silvia Costa (S&D) y Sajjad Karim (ECR).

¡Estamos deseando verte allí!
Entonces nada de lo que preocuparnos. Nosotros les invitamos 365 dias al año...
#1 Pero nosotros invitamos igualmente, así que si apoyan al lobby del copyright tienen doble beneficio.

Sería interesante que dejásemos de invitarlos cuando no miran por nuestro bien.
#39 Veo que han mencionado la comida y la bebida, pero no han dicho nada de la ptahs. :troll: :troll: :troll:
Traducción del e-mail al castellano:

De: Helen Smith <*@impalamusic.org>
Enviado: 25 de marzo de 2019 09:50
Para: Helen Smith <*@impalamusic.org>
Asunto: Conoce a los creadores de Europa esta noche de 19 a 23 horas (Salón LOW S0.2 Estrasburgo)

Estimado Miembro del Parlamento Europeo,

Los sectores culturales y creativos de Europa te invitan a tu a una tarde de discusiones, bebidas y comida esta noche de 19:00 a 23:00.

Será un ambiente relejado, donde prodrás conocer a artistas…   » ver todo el comentario
#6 que lamentable
#6 Joder, que repugnante.
#10 a ver, tampoco me parece una traducción tan mala xD
#6 Está escrito en supuesto inglés.
#6 si no hay putas no tiene gracia.
#6 Pensaba que tu comentario iba en broma, pero no. Es cierto. Vaya sinvergüenzas.
Para #6. Una captura del Twitter del meneo. Mientras en el resto de paises de Europa salen a la calle por temas importantes en España se les ha pedido a los 'mass media' que miren para otro lado :  media
#6 Este en realidad el IMPALA es una asociación de autores/productores independientes. Pero me toca los cojones soberanamente, con perdón que vayan de representantes de todos los autores, cuando otras tantas asociaciones, están en contra del artículo 13 (ahora 17). Además de los autores que estamos en contra, que no pertenecemos a ninguna claro.

Lo de los sectores culturales y creativos, bueno eso siempre me da la risa...

Salu2
el problema no es que les inviten sino que acepten la invitacion

es un poco triste ver que nos mandan un grupo de tarados sobornables.

por cierto, veis bien que España vaya dando honoris causa y demás a todos los mandamases europeos que han dicho sandeces contra la indapandansia? pasó con el Juncker y un par más. Sin vergüenza alguna.
#11 El problema es que la cosa la vayan a celebrar en el propio Parlamento Europeo, con el patrocinio de varios miembros.
La fiesta dela democracia¡!!!!!!!! Hahhahahah
Pues yo si fuera europarlamentario, diría que sí a esas invitaciones. Y me pondría chucho a comer, beber y lo que sea para, al día siguiente, votar en contra xD xD
#3 Eso hacia mi exnovia doctora con las invitaciones de los visitadores medicos hasta que se dieron cuenta que no recetaba lo que tocaba y dejaron de invitarla.
#22 ¿cómo saben las farmacéuticas lo que receta cada médico en l seguridad social?
#40 Van de pacientes falsos.
#46 pues vaya mierda de médico si se la cuela un paciente falso xD
#46 ¿Y se van cambiando de centro de salud asignado continuamente para ir comprobando a diferentes médicos? ¿Y no levantan sospechas?

No sé, Rick...
#53 Serán varias personas, a lo largo de los años. O hacen encuestas. O miran dónde sube la distribución de sus productos.

Aquí en Andalucía puedes pedir traslados temporales sin límite y cambios de profesional en la misma ciudad cada tres meses. Es un sistema informatizado, nadie lo va a mirar.
#3 Chulear a los jefes de la mafia? Mala idea...
No parece que sean muy discretos.

Espero que hayan tenido la deferencia de invitar a Sinde, Wert y al artisteo pseudoprogresista (familia Bardem, Almodóvar, Ramoncín, Loquillo, etc.).
#4 Con los españoles no habría servido para nada.
" Comida y bebida???, Nos has visto cara de gilipollas o qué. Pa nosotros volquetes de putas y buena farlopa o ya os podéis ir yendo a la mierda, pringaos"
Sólo les falta añadir:

"We will later host an afterparty at the Hilton Hotel where we will delight you with a truckload of whores a selection of the finest Eastern European girls. Everything is on us, so you can focus on casting the right vote tomorrow.

Sincerely,
The people you work for (dont forget it)"

edit: va por ti #7 #4 xD
#7 que no lo ponga en el email no significa que no vaya a haber
Pues en MNM para ayudarles han baneado a la Asociación de Internautas, justo ahora que sale una nueva campaña #nolesvotes

www.internautas.org/html/10269.html  media
Si la invitación es en inglés seguro que los españoles no van :troll:
#15 bueno, free drinks debe ser lo primero que se aprende
y para que van a ser discretos? Si esto es legal y se da por hecho.
Volquetes de putas!
#12 de putes, no seas...
Nos la van a meter doblada.. 2 veces..
#2 nuestros políticos se venden por una cena, hay que joderse
#18 el problema ya no es la cena en sí, será las conversaciones que tengan durante la cena
#33 y si les pagamos unas putas entre todos? Votarán en consecuencia?
#43 es cuestión de plantearlo, yo para lo de las putas no conozco a nadie pero para los volquetes de droga puedo preguntar a algún vecino xD
#2 Anonymous tenía razón.
Pues barato soborno sería
#17 Cuatro horas y un "ambiente relajado" dan para muchas cosas, algunas de ellas caras.
Coca y putas versión UE.
#23 si hay un blow delante se queda, no tengas miedo.
¿Pero hay alguna seguridad de que este mail sea real?
Discussions, drink, food and blow, with and without jobs. Pero sois libres de votar lo que queráis eh!
#13 uf, cuidado que algun parlamentario va a leer lo de "with jobs" y va a salir corriendo
#13 El juego que da el blow. Con una palabrita ya montamos una fiesta :-D
El PP y el PSOE, los mismos que nos venden la moto en las campañas electorales son los mismos que mañana votarán a favor de destruir la Internet que vio la luz y conocemos.

Dramatización de la fiesta que les han montado a los eurodiputados : www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=ife23FDNxow
Money for nothing, and chicks for free.
A comer, coca y lo que haga falta...
Hay todavia gillipollas que piensan vivir en democracia ?

Hay todavia gillipollas que piensen que votar puede cambiar todo ???


Si votar fuera peligroso para el sistema seria prohibido votar
Money makes the world go round...

Y los casinos, y las furcias.
Lo de siempre. Les funciona, así que no hay más que hablar.
No se puede colar una en una de esas cenorras?
la cena es la excusa para mover los sobrecitos...
Comer y beber, ya las putas y las drogas, no entran en el menu?, pues voto NO. Ala, ya lo he dicho.
Y a putes.

menéame