Hace 13 años | Por --6352-- a wired.com
Publicado hace 13 años por --6352-- a wired.com

Cuando microscópicos organismos marinos, conocidos como filoplancton, se multiplican formando densas poblaciones sobre la superficie del océano, los afloramientos se puede esparcir por el océano tan lejos que sólo puede ser visto completamente desde el espacio. Estos afloramientos crean bellos patrones que se pueden extender cientos de millas y trazar la forma de las corrientes oceánicas.

Comentarios

D

Quería traducir "blooms", pero constantemente me aparecía como "florecer". Lo he traducido como "restos de la reproducción". Se aceptan mejores traducciones...

Xiana

#1 ¿Afloramientos?

D

#2 Gracias, cambiado