¡Que no cunda el pánico!, para afrontar la crisis internacional, el diario británico The Independent, apelando a la tradicional flema británica, confecciona una lista con 20 motivos para tener esperanzas frente a la crisis. Traducción en el primer comentario.
1.-Con lo que pasa en Wall Street la avaricia ya no es buena
2.-Cada vez vivimos más años
3.-Los resultados de los exámenes son mejores que nunca
4.-Confianza para los compradores de casas que bajan su precio
5.-El petróleo se abarata
6.-Los Milanos reales vuelven a reproducirse
7.-Finalmente dejará de llover entre Agosto y Septiembre
8.-Los atletas paralímpicos británicos han triunfado
9.-Andrew Harsley ha inventado el cable Rapstrat de nylon
10.-La cosecha de trufas este año promete
11.-Casi erradicado el Gusano de Guinea
12.-Dramas históricos victorianos en la BBC
13.-Sir Cliff Richard saca nuevo disco
14.-Una temporada espectacular de zarzamoras
15.-Las dos ruedas mejoran: millones para crear carriles-bici.
16.-Un futuro más claro para la selección inglesa
17.-Estamos en una isla, hay mucha costa para ver
18.-Esperanzas para el bosque amazónico
19.-Vuelven los pantalones de campana
20.-En Bristol acogen a un gorila huérfano
Comentarios
1.-Con lo que pasa en Wall Street la avaricia ya no es buena
2.-Cada vez vivimos más años
3.-Los resultados de los exámenes son mejores que nunca
4.-Confianza para los compradores de casas que bajan su precio
5.-El petróleo se abarata
6.-Los Milanos reales vuelven a reproducirse
7.-Finalmente dejará de llover entre Agosto y Septiembre
8.-Los atletas paralímpicos británicos han triunfado
9.-Andrew Harsley ha inventado el cable Rapstrat de nylon
10.-La cosecha de trufas este año promete
11.-Casi erradicado el Gusano de Guinea
12.-Dramas históricos victorianos en la BBC
13.-Sir Cliff Richard saca nuevo disco
14.-Una temporada espectacular de zarzamoras
15.-Las dos ruedas mejoran: millones para crear carriles-bici.
16.-Un futuro más claro para la selección inglesa
17.-Estamos en una isla, hay mucha costa para ver
18.-Esperanzas para el bosque amazónico
19.-Vuelven los pantalones de campana
20.-En Bristol acogen a un gorila huérfano