Hace 16 años | Por Yhlon a flickr.com
Publicado hace 16 años por Yhlon a flickr.com

Fotografía de una curiosa y divertida señal a la orilla de un río, en Canadá. La señal está escrita en inglés y en francés, pero es bastante fácil de entender.

Comentarios

D
dmart82

¡¡Un HOYGAN en toda regla!! ¡¡Está mal escrito!! Todo el mundo sabe que se dice "Grrr, bark BOOF" y no WOOF.

flekyboy

#2 Anda! un diagrama de vectores!

drjackZon

Hombre, me parece a mí que la parte «curiosa y divertida» de la señal, no está ni en inglés ni en francés.
Y, desde luego, «bastante fácil de entender» no es. salvo que hagas trampa y lo leas en inglés. Y lo entiendas

ronko

¿Eso no es lo que decía el perro del bar SCUMM en el monkey island 1?

gecko9

#2 Si veo esa señal me empotro intentando descifrarla

D

me extraña que no haya fachas que critiquen al idioma perruno

michaelknight

En esta web tenéis para pasar las horas muertas:
http://www.proyectocartele.com/
Y si os gustan los carteles en general, aquí tenéis algunos de la guerra civil:
http://www.elcantodelbuho.org/carteles/1A_GuerraCivil.html
Y la web del más grande:
http://www.banksy.co.uk/

Espero que os gusten

D

#3: Abajo a la derecha.

LadyMarian

#8 Eso es porque la señal está en la parte anglófona de Canadá. Y supongo que no deben llevarse demasiado bien (ignoro la vida, cultura y costumbres canadienses, lo admito)

D

#2 te iba a pedir que me hicieras un croquis pero visto lo visto, casi mejor que no digo nada que iba a ser peor.

n

#2 Supongo que debe estar en la salida de Coso Real, pero no la he visto nunca. Y casi mejor.

t

#12 Es la entrada norte de Huesca, conforme bajas del pirineo la primera salida hacia Huesca que ves

D

Oh! que bello es el idioma perruno

e

Muy buena y divertida, me imagino la escena de un perro leyendo eso y entendiendolo!!!

W

#11 Los animales en Korea hablan un idioma totalmente diferente al del resto de animales del mundo!

D

#6
la de abajo a la derecha se refiere a los berberechos, no a los chuchos.

D

Me lo parece a mí o es una manera de llamar "perros" a los franceses?

Porque si lo normal en Canadá (por lo que se ve en el cartel de debajo) es rotular en inglés y francés, y arriba está en inglés y en perro...