Portada
mis comunidades
otras secciones
#6:
Mi pregunta es, ¿por que lo de Alta Edad Media?
Alta es una asimilacion sui generis del aleman alt (antiguo), que hace referencia a que es la primera etapa de la Edad Media. Sin embargo, a esa etapa en ingles se la llama early Middle Ages; la que llaman high Middle Ages (alta Edad Media) en ingles es a la etapa central de la misma.
Y luego claro, en español y como oposicion a la Alta Edad Media esta la Baja Edad Media, que es la ultima etapa. ¿Por que? ¿que les costaba decir Antigua Edad Media o Edad Media Temprana? Esas traducciones me recuerdan a cuando en su dia di algunas clases de aleman, y el profesor preguntó que significaba vermuten (creo que significa opinar) y al no tener ni idea dije jocosamente, por vermut (del aleman Wermut, ajenjo), que significaba irse de tapas
Un cordial saludo
Alta es una asimilacion sui generis del aleman alt (antiguo), que hace referencia a que es la primera etapa de la Edad Media. Sin embargo, a esa etapa en ingles se la llama early Middle Ages; la que llaman high Middle Ages (alta Edad Media) en ingles es a la etapa central de la misma.
Y luego claro, en español y como oposicion a la Alta Edad Media esta la Baja Edad Media, que es la ultima etapa. ¿Por que? ¿que les costaba decir Antigua Edad Media o Edad Media Temprana? Esas traducciones me recuerdan a cuando en su dia di algunas clases de aleman, y el profesor preguntó que significaba vermuten (creo que significa opinar) y al no tener ni idea dije jocosamente, por vermut (del aleman Wermut, ajenjo), que significaba irse de tapas
Un cordial saludo
#2:
"como la puta no obtiene placer, no es pecado, sino utilidad social".
La iglesia catolica,dos mil años preocupandose por sus feligreses
La iglesia catolica,dos mil años preocupandose por sus feligreses
#21:
Hola, soy el autor del artículo...gracias a todos por los comentarios, de verdad. La teoría de estimular la natalidad no es descabellada si pensamos que en aquella época la mortalidad infantil era brutal, entre el 20% y el 40% de los niños no llegaban a los 5 años de edad. Que se pongan fuera de la iglesia tiene sentido si pensamos que el interior es la casa de Dios, y ahí esas cosas no tocan; dentro se pintaba "la Biblia de los pobres". Las cochinadas se quedan en la puerta. Aun así, no tiene una explicación fácil a menos que pensemos que el cristianismo de esas gentes, incluidos párrocos rurales, era bastante superficial.
#17:
#6 De donde sacas que es un germanismo????
En catalán, Alta edat mitjana - (Plena edat mitjana) - Baixa edat mitjana
En italiano, Alto Medioevo - Basso Medioevo
En portugués, Alta Idade Média - (Idade Média Plena) - Baixa Idade Média
En francés, Haut Moyen Âge - (Moyen Âge classique) - Bas Moyen Âge
En inglés, Early Middle Ages - (High Middle Ages) - Late Middle Ages
En alemán, Frühmittelalter - (Hochmittelalter) - Spätmittelalter
De dónde sacas que en alemán se la llamaba alguna cosa parecida a Altesmittelalter?
Porque más que nada me parece que lo que haces es una etimología popular, sin ninguna base.
En catalán, Alta edat mitjana - (Plena edat mitjana) - Baixa edat mitjana
En italiano, Alto Medioevo - Basso Medioevo
En portugués, Alta Idade Média - (Idade Média Plena) - Baixa Idade Média
En francés, Haut Moyen Âge - (Moyen Âge classique) - Bas Moyen Âge
En inglés, Early Middle Ages - (High Middle Ages) - Late Middle Ages
En alemán, Frühmittelalter - (Hochmittelalter) - Spätmittelalter
De dónde sacas que en alemán se la llamaba alguna cosa parecida a Altesmittelalter?
Porque más que nada me parece que lo que haces es una etimología popular, sin ninguna base.
Comentarios
"como la puta no obtiene placer, no es pecado, sino utilidad social".
La iglesia catolica,dos mil años preocupandose por sus feligreses
Mi pregunta es, ¿por que lo de Alta Edad Media?
Un cordial saludo
Alta es una asimilacion sui generis del aleman alt (antiguo), que hace referencia a que es la primera etapa de la Edad Media. Sin embargo, a esa etapa en ingles se la llama early Middle Ages; la que llaman high Middle Ages (alta Edad Media) en ingles es a la etapa central de la misma.
Y luego claro, en español y como oposicion a la Alta Edad Media esta la Baja Edad Media, que es la ultima etapa. ¿Por que? ¿que les costaba decir Antigua Edad Media o Edad Media Temprana? Esas traducciones me recuerdan a cuando en su dia di algunas clases de aleman, y el profesor preguntó que significaba vermuten (creo que significa opinar) y al no tener ni idea dije jocosamente, por vermut (del aleman Wermut, ajenjo), que significaba irse de tapas
#6 Alta y Baja, si no estoy equivocado, viene de la posición que ocupan en el registro arqueológico.
Aunque en España, y en general el sur de Europa, la Edad Media no suele contar con mucha tradición arqueológica, por ser territorios en los que existe una amplísima producción documental con la que poder estudiar el periodo, no sucede lo mismo en el norte, especialmente para la llamada Baja Edad Media, cuando prácticamente no existia registro escrito de nada. Por lo tanto, para el estudio de esa etapa, en el norte de Europa habia que recurrir a la arqueologia, con la consiguiente diferenciación entre una etapa temprana más cercana a las "invasiones" bárbaras, sin registros escritos, y una etapa posterior, cuyos restos se depositan, claro está, encima de la antes mencionada, con lo que la que queda debajo seria la "baja", y la siguiente la "alta". Y esa fué la denominación que se adoptó en España.
#14 Alta y Baja, si no estoy equivocado, es exactamente lo contrario de lo que expones: la baja es la más reciente y la alta la más antigua. Es como en un edificio, donde la parte baja queda más cercana al suelo y la alta más distante. Así me lo enseñaron a mi.
#25 Tienes toda la razón, me he confundido completamente y mi explicación, aunque lógica, no sirve para nada
Tiene razón #6 / #24 cuando dice que es un germanismo (eso no lo sabia, ves?), , tal como se puede leer en Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Baja_Edad_Media#Baja_Edad_Media_.28siglos_XI_al_XV.29
La Baja Edad Media es un término que a veces produce confusión, pues procede de un equívoco etimológico entre alemán y castellano: baja no significa decadente, sino reciente; por oposición al alta de la Alta Edad Media, que significa antigua (en alemán alt: viejo, antiguo).
No sé de dónde saqué que la cosa provenia de los estratos :-S. Lo que sí es cierto es todo el rollo sobre la arqueologic an el norte de Europa
#26 tal como se puede leer en Wikipedia
tal como se puede leer sin ninguna referencia, de manera que tiene el mismo valor que la afirmación de #6...
#6 De donde sacas que es un germanismo????
En catalán, Alta edat mitjana - (Plena edat mitjana) - Baixa edat mitjana
En italiano, Alto Medioevo - Basso Medioevo
En portugués, Alta Idade Média - (Idade Média Plena) - Baixa Idade Média
En francés, Haut Moyen Âge - (Moyen Âge classique) - Bas Moyen Âge
En inglés, Early Middle Ages - (High Middle Ages) - Late Middle Ages
En alemán, Frühmittelalter - (Hochmittelalter) - Spätmittelalter
De dónde sacas que en alemán se la llamaba alguna cosa parecida a Altesmittelalter?
Porque más que nada me parece que lo que haces es una etimología popular, sin ninguna base.
#17 No se que ha llevado a idiomas como el italiano o el catalan a usar alto y bajo (aunque alto se dice igual en italiano y español, en catalan alt, y bajo es lo opuesto de alto).
Se que tu mismo has constatado que ni en aleman ni en ingles se usa lo de alto para la parte antigua de la Edad Media. Por otro lado, en #6 no he dicho en ningun momento que en aleman se diga Altesmittelalter (es mas, he dicho "¿que les costaba decir Antigua Edad Media o Edad Media Temprana?", porque antes me habia preocupado de ver como se dice en ingles y aleman).
Salvo por el frances haut, lo que comento (que tambien viene en la Wikipedia aunque es cierto que la Wikipedia no es la Biblia) me parece coherente, siendo lo de llamar a la primera etapa alta y a la ultima baja lo que me parece contraintuitivo.
#24 Vuelvo a preguntar, de dónde sacas que es un germanismo?
Hola, soy el autor del artículo...gracias a todos por los comentarios, de verdad. La teoría de estimular la natalidad no es descabellada si pensamos que en aquella época la mortalidad infantil era brutal, entre el 20% y el 40% de los niños no llegaban a los 5 años de edad. Que se pongan fuera de la iglesia tiene sentido si pensamos que el interior es la casa de Dios, y ahí esas cosas no tocan; dentro se pintaba "la Biblia de los pobres". Las cochinadas se quedan en la puerta. Aun así, no tiene una explicación fácil a menos que pensemos que el cristianismo de esas gentes, incluidos párrocos rurales, era bastante superficial.
Este tipo de cosas son las que pienso yo que se deberían instruir obligatoriamente durante parte del ciclo escolar, para que los niños puedan ver como la iglesia ha ido evolucionando a lo largo de los siglos, influyendo notoriamente en las decisiones del populacho.
Este artículo además no tiene desperdicio sobre los borbones:
http://barcossinhonra.wordpress.com/2010/06/28/spanish-bourbon-the-dumb-saga-i-un-reino-para-mi-nieto/
Se creía que el semen, el flujo vaginal, la orina o la menstruación tenían poderes afrodisíacos (creencia que ha perdurado hasta bien entrado el siglo XX; en algunas zonas de España aún se seguía echando unas gotitas de regla en la comida del varón).
Y hasta aquí he podido leer. >
jajaja, me ha gustado: "Tras la correspondiente ración de hostias como panes, estos pueblos se asientan dentro de las antiguas fronteras imperiales" -> rima y todo!
Seguro que así no se me olvida qué fue lo que pasó 
Estaría bien que el artículo hablara de las costumbres cotidianas. Tengo entendido que en la Edad Media se yacía toda la familia junta en una cama enorme, en pelotas; al menos en Francia, según Georges Duby. El concepto de intimidad no lo computaban. Y claro, los padres dormían con las criadas, los nietos con las abuelas... imaginarse. Y se bañaban dos veces al año...
#4 " Y se bañaban dos veces al año... "
Frase antierótica donde las haya...
#5 O no. Dos veces al año, tras el baño, debía ser expléndido...
8=========D~
(Ascii de la escultura favorita de la Alta Edad Media)
Pagina caída googlecache al rescate
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://barcossinhonra.wordpress.com/2009/05/11/historia-del-sexo-v-las-calientes-vaqueras-de-la-finojosa/
jajajajja que las mujeres se metian un pez en la vagina ala ala ahi haciendo que huela a pescado de verdad
Eso de la regla en las comidas del hombre lo he oido yo, es mas he oido que no hace mucho habian mujeres que hacian eso supuestamente porque decian que era una brujeria para hacer que los maridos se enamoraran tan perdidamente de ellas y asi nunca las engañarian... en fin, cuentos para no dormir...
Me gusta leer estos artículos escritos por personas que parecen haber vivido en esa época y que escriben como yo escribiría contando las costumbres de mi pueblo.
http://www.fotos-cantabria.com/fotos/rom%C3%A1nico+er%C3%B3tico
La iglesia románica de San Pedro de Cervatos es la caña. Recomiendo ir a pegarle un vistazo a cualquiera que pueda acercarse por allí. Hay una serie de canecillos eróticos que te partes de la risa y te hacen pensar en las cosas que se le pasaban por la cabeza a esta gente. Así de memoria me acuerdo de uno en particular que es de risa: un tío/tío metiéndose le dedo allá por donde amargan los pepinos. Luego hay varios de actos sexuales en postura raras. Y otro de una tía espatarrada mostrando todo el asunto. Es muy curioso de verdad.
Con esos pichones que gastaban, no necesitaban abrelatas para el cinturon de castidad
"en algunas zonas de España aún se seguía echando unas gotitas de regla en la comida del varón"
Si es sangre de pollo cuajada con tomate ni te das cuenta, oiga.
Tl;dr
¿En la edad media los hombres tenían las pililas tan grandes?
¿No será más bien porque en alemán "Antiguo" es "Alt"?
Es decir, que el error proviene de una mala traducción del alemán. O al menos es lo que yo tengo entendido.
Buen artículo y curiosas imágenes. Meneo al canto (huy que mal suena eso en este caso)
Lol! Por algo es la noticia más vista jaja
La iglesia de san Pedro Cervatos es una de las muestras mas importantes del Románico en Cantabria... si bien es cierto que no se sabe a ciencia cierta cual es la motivacion exacta de esta iconografia, se sospecha que era como parte de una "motivacion de procreación" a los fieles ya que cuando se construyó esta iglesia se pasaba por un periodo de grandes plagas y por lo tanto un ratio de población muy bajo... aun asi no deja de ser curioso ver una iglesia llena de falos y de esculturas en actitudes obscenas.. tengo entendido que hay mas...
#18 Yo había escuchado varias teorías, entre ellas, esa que explicas pero dada la situación de la época, donde se criaban niños como conejos, no me cuadra mucho, a pesar de las grandes plagas, porque hay iglesias que no coinciden con esas épocas y siguen mostrando los mismos motivos sexuales.
Otra de las explicaciones que encontré es que los "arquitectos" o constructores de las iglesias estaban hasta los mismísimos de que la iglesia para tarde o mal y, como venganza, hacían esto. Tampoco me cuadra, porque entonces habría que preguntarse por qué sólo hacía referencia en los canecillos y no en los frescos o dentro de la propia iglesia, no obstante, me parece curioso.
#0 " pornográficas en iglesias románicas.." sexo en la iglesia??? Que va! Tienen voto de castidad!!