¿Por qué en Argentina y Uruguay pronuncian las letras "y" y "ll" distinto del resto de A. Latina?

Una de las teorías es por el contacto lingüístico con el portugués del vecino Brasil así también como con el gallego, italiano y francés de las distintas oleadas migratorias en los siglos XIX y XX.