274 meneos
3002 clics

Antiguo texto egipcio de hace 3.000 años revela disputas familiares similares a las actuales

A diferencia de los antiguos textos griegos y latinos, los jeroglíficos egipcios se han mantenido en su mayor parte inaccesibles al entusiasta medio de la historia antigua. Pero este hecho está empezando a cambiar gracias a la colección de textos traducidos al inglés por lectores modernos y transcritos a un volumen por primera vez. Los relatos y documentos legales incluidos en este libro nos revelan una visión más clara de cómo era la vida cotidiana de los antiguos egipcios.
etiquetas: texto, egipcio, 3000 años, disputas familiares, similares actuales
103 171 2 K 428 cultura
Comentarios destacados:         
#1   Puto Wifi, siempre tiene que haber alguien chupando sin tener en cuenta a los demás. >:-(
votos: 5    karma: 66
#2   #1 xD xD xD Ojalá fueran ese tipo de disputas...
votos: 1    karma: 32
#3   #1 Ya, tú riete.  media
votos: 34    karma: 327
#11   #3 Leeeches!!!  media
votos: 1    karma: 26
#14   #3 Deja de salir cogido de la mano con esa chica, que no te conviene porque es una zorra.  media
votos: 2    karma: 29
#4   se peleaban por el mando de la tele?
votos: 2    karma: 32
#5   Cuñados ha habido desde siempre y en todas las civilizaciones, cortados por un mismo patrón. "No, si ya te digo yo que esta pirámide no aguanta ni veinte años, que mi amigo Pakomóses trabajó ahí el año pasado y sabe lo que hay".
votos: 25    karma: 221
#12   #5 No te olvides de las suegras.
votos: 3    karma: 40
#13   #5 xD xD xD Buenísimo. Cuñados presentes en todas las épocas...
votos: 2    karma: 42
#21   #5 Pakomoses! xD
votos: 1    karma: 22
#31   #5 No se si votarte positivo por poner lo que iba a poner yo o negativo por lisssssto. Bueno, venga, positivo.
votos: 1    karma: 17
#33   #31 xD xD Es que me lo he imaginado tal cual.
votos: 0    karma: 11
#34   #33 Yo he visto una cena de Navidad egipcia, con todos discutiendo por el árbol...
votos: 0    karma: 6
#6   Así que los seres humanos somos iguales desde hace unos 40.000 años. Sorprendente.
votos: 5    karma: 57
#29   #6 Hombre no simplifiquemos, los inuit abandonaban a sus mayores cuando estos eran una carga y los fueguinos se los comian cuando se volvian dependientes.

La egipcia era una civilacion compleja y es normal que teniendo propiedades y bienes que legar que sus comportamientos sean parecidos a los nuestros.
votos: 1    karma: 10
#35   #6 Eso lo tengo bastante claro desde que ví en el Louvre una silla egipcia de 4000 años de antigüedad y me di cuenta de que es idéntica a las que tenía mi abuela en el pueblo :-P
votos: 1    karma: 21
#7   Hoy en la TVTebas, Sálvame RA, con polideluxe a Cleopatra.
votos: 4    karma: 39
#8   "Con el faraón anterior se vivía mejor."
"Están construyendo pirámides por encima de sus posibilidades."
"son muy egipcios y mucho egipcianos "
"¿has probado el nuevo EsfingeGo? Yo ya tengo 70 almas y aun me quedan 7 vasos canopios libres para capturar mas"
"apaga ya el aceite, que mañana madrugas para ir a la pirámide y luego no te levanto ni a latigazos" diez minutos más mamá, ya casi he vencido a Anubis y aquí no hay para guardar partida "
votos: 31    karma: 235
 *   Cancerbero Cancerbero
#9   #8 menos horas de trabajo y más salario! :coletas:
votos: 2    karma: 27
#16   #8 xD xD xD la partida de Anubis me ha llegado!!!
votos: 2    karma: 16
#22   #8 Los "minutos" son posteriores, época romana.
Los egipcios no tenían esa unidad de tiempo, la más pequeña era la hora (unut) y más pequeña que esa otra que expresaba la idea de "ya" con efecto inmediato.
El resto de frases podrían ser 100% reales :-D
votos: 5    karma: 36
#10   Mi hijo, que dice que embalsamar momias como su padre es un rollo y que prefiere vaguear por las esquinas bebiendo cerveza caliente y criticarlo todo con sus amigotes. ¡Hazte sacerdote de Isis! Se lo digo cada dos por tres, que tendrás el futuro asegurado, o hazte escriba y serás funcionario, y él me contesta que si le obligo se ocupará personalmente de que mi cadáver no encuentre reposo y no disfrute de las glorias del más allá.
votos: 9    karma: 67
#20   #10 El embalsamador tiene los dedos que apestan con el olor de los cadáveres y los ojos irritados por el denso humo. No puede deshacerse de su suciedad, aun cuando pase un día entero en un charco de cañas, y sus vestidos le causan hedor.

Si sabes escribir, esto será mejor para ti que todos los oficios que te he presentado.

Es la mejor de las profesiones.
No hay nada igual en todo el país.
¡Dedicaos en cuerpo y alma a los libros!
¡No hay nada mejor que los libros!
Mirad, no existe profesión sin jefe.
Excepto la de escriba. Él es el jefe.


Instrucciones de Dua-Jeti para su hijo Pepi
votos: 13    karma: 104
#15   He votado irrelevante por los comentarios.
votos: 2    karma: 14
#17   #15 Menos mal que has llegado tú.
votos: 3    karma: 39
#18   #17
Sí, ¿verdad?
votos: 1    karma: 4
#27   #15 Pues mira, te has perdido una excelente oportunidad de haber subido tu mermado karma por haber llegado a portada. ¡Cómo me alegra que estos cuñados caigan con sus votaciones negativas!
votos: 2    karma: 35
#19   Las suegras, toda la historia dando por culo {0x1f602} {0x1f602} {0x1f602} {0x1f602}
votos: 1    karma: 23
#25   #23

A Obelix.
votos: 3    karma: 26
#24   En temas domésticos no hemos cambiado nada de nada en miles de años.
votos: 1    karma: 9
#26   Novedad! Asuntos de lindes.
votos: 0    karma: 12
#28   Nos sacan siglos de ventaja: muchísimo antes que Facebook ya crearon las fotos de perfil.
votos: 2    karma: 19
#30   Si es que las herencias las carga el diablo.
votos: 0    karma: 6
#32   Cualquier día descubrirán que los griegos y los romanos también meaban, cagaban y se metían el dedo en la nariz cuando estaban aburridos, en vez de estar todo el día haciendo poesía y conquistando bárbaros.

Lo que hay que leer... :palm:
votos: 0    karma: 10
comentarios cerrados

menéame