16 cosas sobre los Estados Unidos que extrañan a los europeos [ENG]

Sin importar cuantas veces un europeo pueda visitar los Estados Unidos, hay algunas cosas a las que es difícil acostumbrarse. Aquí puedes encontrar 16 cosas que los europeos encuentran raro sobre los Estados Unidos.

[#5 Kuruñes3.0]

Prácticamente todas las que ponen son propias de una sociedad enferma, despilfarradora, y decadente.

[#16 Baro]

#5 "El concepto de que el cliente sea el responsable de aportar el sueldo al empleado a pesar de que no queda claro cuánto tienes que aportar y a quién llega realmente ese dinero, para los europeos no tiene sentido". Pues será porque no tiene puto sentido

[#19 Shotokax]

#16 aparte de indigno para el trabajador.

[#21 Desactivado]

#16 #19 Los camareros en EEUU cobran muchísimo con las propinas. 20% de todas las consumiciones del día + sobre $3/hora. Te aseguro que no cambiarían eso por los salarios que cobran en Europa. Y además hace que sean muchísimo más amables y atentos contigo.

[#23 Shotokax]

#21 yo no digo que cobren poco o mucho. Yo digo que el salario de un trabajador nunca debe depender de limosnas ni de la voluntad del cliente. Eso es propio del siglo XIX. Más salarios dignos (y pagando impuestos) y menos propinas. Y no estoy de acuerdo con que así sean más amables.

[#27 Desactivado]

#23 No hay comparación en amabilidad, en España algunas veces parece que te están haciendo un favor sirviéndote, aunque podría ser cultural. Yo estoy de acuerdo, todos deberían ganar un salario digno. Pero antes de bajar el sueldo a los camareros quitando las propinas habrá que conseguir que puedan cobrar un sueldo digno.

[#31 Shotokax]

#27 es que si obligas de facto a que la gente pague propinas nunca tendrán un salario digno. Una cosa lleva a la otra. ¿Conoces algún trabajo dignamente remunerado donde se den propinas o limosnas? Es un sistema de mierda en el que gana el empresario y pierden el cliente y, sobre todo, el trabajador.

Respecto a la amabilidad es algo cultural y económico, desde mi punto de vista.

En el tema económico, dale a un camarero un buen sueldo y dile que se esfuerce en conseguir que vengan clientes y verás como lo hace, lo que pasa es que es una profesión minusvalorada, mal pagada, en la que en muchos países se sigue pagando con propinas, e incluso se les llama chico (en Francia llamas garçon a un camarero aunque tenga 50 años). Bastante simpáticos son algunos para las condiciones que tienen.

Respecto al tema cultural, yo he tenido la fortuna de viajar bastante, aunque es cierto que nunca a EE UU, y te digo que los camareros españoles son de los más simpáticos que he visto sin ninguna duda, sobre todo en el sur. Si quieres saber lo que son camareros antipáticos deberías ir a ciertos países de Centroeuropa. Te van a dar ganas de besar a los camareros españoles.

[#57 Desactivado]

#27 #31 Si, por cierto hay una especie de algo de servidumbre en todo ese tema que siempre me hace sentir incómodo. Y además, trabajar llevando cosas perfectamente alcanzables para el cliente es un insulto para un cerebro de cien mil millones de neuronas. Se podría hacer lo mismo sin necesidad de echar mano de algo tan sumamente caro y valioso como un ser humano. Soy más feliz en sitios donde uno se sirve todo (aunque también tengan a gente trabajando en condiciones infrahumanas) y si además me dejan llevar las viandas desde la cocina de mi casa en una cestita pues mucho mejor. Si todo el mundo fuera como yo el sector hostelería se arruinaría.

[#68 Shotokax]

#57 no pillo a dónde quieres llegar exactamente con la ironía.

[#71 Desactivado]

#68 No era un comentario irónico! 😞

[#73 Shotokax]

#71 joder, tengo que actualizar mi detector de ironías.

Lo de que te gustaría que te dejaran llevar la comida de casa me parecía irónico. Por cierto, eso se puede en muchos Biergarten públicos del sur de Alemania.

[#75 Desactivado]

#73 Ah si, es que yo me llevo todo de casa. En el pueblo de al lado hay un cine de verano que te deja entrar con lo que cargues, yo entro con mi cesta, la neverita (y si no se cabreara el público hasta llevaría la TV portatil) aun así tienen un barecito, atestado contra lo que pudiera parecer, y siempre les compro alguna lata.

[#77 Shotokax]

#75 qué majos los del cine ese. Así da gusto.

Por cierto, ¿para qué quieres llevarte una tele a un cine?

[#78 Desactivado]

#77 es que los estrenos de verano suelen ser una patata, muchas veces mola más ver la noche estrellada que tienen esos cines por arriba.

[#82 Shotokax]

#78 me encantan los cines de verano, pero hay muy pocos.

Es cierto que las películas suelen ser malas, pero en Cádiz fui a uno (de las pocas veces que he ido) y vi Gente pez (ni siquiera conocía la película) y tuve suerte: la película era un descojone y me encantó. De hecho la he vuelto a ver varias veces. La crítica la pone a parir, pero a mí me parece graciosa.

[#85 Desactivado]

#82 Voy a mirar de que va en el youtub

[#86 Shotokax]

#85 si la ves, hay dos personajes que me hacen descojonarme: el extranjero y el macarra.

[#58 Desactivado]

#31 (y #45) Conoces algún trabajo del tipo de camarero sin propinas que esté dignamente remunerado? Crees que por quitar las propinas van a empezar a pagarles bien? Les pagarán un salario de mierda, como a los trabajadores de McDonalds. Ahora mismo un camarero en EEUU se lleva $15/hora, el salario mínimo es $8/hora (depende del estado).

[#60 Desactivado]

#58 Si, también leí que la ganancia en propinas depende de las mesas que lleves o del sector de mesas que domines... verdaderamente estresante.

[#67 Desactivado]

#60 #62 Entonces hay que añadir que el sistema también es estresante para el cliente ¡Se supone que un café es un sitio para relajarse y esta ahí todo el mundo haciendo cálculos!

[#83 Desactivado]

#67 la cosa puede llegar a ser tan plastosa que hay montones de apps de cálculo de propinas para todo tipos de smartphones

http://lifehacker.com/gratuity-for-ios-is-a-clean-simple-tip-calculator-with-1579965509

[#84 Desactivado]

#83 Por Tutatis...!

[#70 Shotokax]

#58 no he dicho que si quitan las propinas ya van a vivir de puta madre. Lo que he querido decir, y creo que se entendía bien, es que que quiten las propinas (limosnas) es una condición necesaria, pero no suficiente para que su trabajo sea digno desde mi punto de vista.

[#72 Desactivado]

#27 en España algunas veces parece que te están haciendo un favor sirviéndote
Normal, la peña no hace másters y doctorados para sevir platos combinados 12 horas diarias por 800 euros. Y encima con buena cara.

[#45 Desactivado]

#23 #21 una nota que puse ayer, de un useño: @2177564

[#69 Fernando_x]

#21 Entonces ese método habría que aplicarlo al resto de trabajos. Propongo que Rajoy cobre únicamente propinas de los periodistas cuando de una rueda de prensa.

[#59 yemeth]

#16 de hecho he tenido alguna conversación con camareros yankis y ríete tú del precariado español, cuando te dicen estresados que si la noche es mala pueden acabar trabajando prácticamente de gratis.

No claro, con esa costumbre de mierda los jefes de los locales deben estar felices.

[#62 Desactivado]

#16 De toda la lista, esa es la cosa más molesta que te puedes encontrar, el resto no es dificil de verlo en muchos otros sitios.
Lo de las propinas es un cachondeo, sus sueldos son un mierda y muchos dependen de las propinas para tener algo medio decente, por lo que si no sueltas propina tienes lío, es "obligatorio" y además es una parte importante de lo que pagas, no es que sueltes un dolar, puede llegar a ser un 15% de lo que has pagado.

Y si alguna vez subís a un crucero de esos que originan en USA, tu camarero/a del camarote espera una cantidad que es igualmente importante, y que en realidad es una parte de su sueldo.

[#92 cosmonauta]

#62 Con los cruceros pasa lo mismo en el Mediterráneo. Siempre hay una propina extra que incluso viene indicada en las condiciones generales.

[#17 Desactivado]

#5 No, prácticamente todas no. La mitad tirando por lo alto.

[#24 Desactivado]

#5 Como la europea.

[#36 u_1cualquiera]

#11 chiste que he tenido que buscar porque no me acordaba del todo
Entra un hombre a un bar y le pregunta el camarero:
-Buenas, que desea.
-Ser arquitecto.
-No¡, si digo que que va a ser?¡
-Pues eso arquitecto.
-No lo que le quiero decir es que va a tomar?
-Ahhh¡¡??, y que hay?
-Pues nada aqui limpiando la barra.

[#4 ApacheJoe]

Habría que saber a quién se refiere el articulista cuando habla de los europeos. No son lo mismo italianos, españoles o portugueses que alemanes, noruegos o austriacos.

[#6 cosmonauta]

#4 Es una generalización. A grandes rasgos, casi todo lo dicho extraña a los europeos en general.

[#79 kumo]

#6 Pues no debe ser Europeo o debo estar mejor informado sobre otras culturas que no son la mía. Porque tela, tampoco dice nada raro ni desconocido, ni especialmente malo. Sólo que en otros paises tienen otras costumbres.

[#8 GoDie]

Yo no entiendo por que presumen tanto de libertad cuando al menos desde mi punto de vista estan más jodidos que los europeos.

Otra cosa es por que puede puedes ser artista porno a los 18 pero no beber alcohol hasta los 21.

O es ilegal pagar por sexo salvo para hacer una pelicula porno

[#9 pepe33]

#8 Eso me recuerda que en EEUU una actriz porno de 18 años no pudo ir a la presentación de una de sus películas porque fue en una discoteca, y debes tener más de 21 años para entrar.

[#13 Winglet]

#8 Basándome en mi experiencia, allí disfrutan de mucha más libertad que aquí. Aquí tengo la sensación de que "todo está prohibido salvo lo que está expresamente permitido". Mientras que en EEUU "todo está permitido salvo lo que está expresamente prohibido. "

[#18 GoDie]

#13 Pues no se por que, aquí y en todos lados todo esta permitido salvo lo expresamente prohibido.

[#25 alexwing]

#18 bueno en España lo prohibido es siempre relativo, a veces para bien otras muchas para mal no somos de respetar las leyes.

[#26 GoDie]

#25 Eso en todos lados, la realidad de las leyes es que cada uno obedece sus leyes, las leyes de la sociedad, las escritas, están ahí para indicar cual es la pena si te pillan. Ciertamente lo prohibido es siempre relativo.

Las leyes en realidad no te prohíben nada, las leyes repito están para indicar la pena de tus acciones si te pillan y cada uno estando en sus cabales, sopesa si le vale la pena infringirla o no.

Por ejemplo matar alguien realmente no esta prohibido en ningún lado si mal no recuerdo , solo esta estipulado la pena si lo haces y te pillan :-P, y aunque lo estuviera no habría forma de prohibírtelo, eres tu el que sopesa ya sea por la pena que acarrea, riesgo de que te pillen, o por tus valores morales si matas a alguien o no, si respetas una ley o no.



Y España como en cualquier lado hay leyes que se respetan por la gran mayoría y otras que no. Pero yo no creo que como dices sea problema de España, aunque haya algunas que son más especificas de un país que otro lo de no respettarlas.

[#63 Sr.Azul]

#18 Pero si que da la impresión que aqui hay muchas mas cosas que están expresamente prohibidas

[#64 GoDie]

#63 ¿como cual?

Lo único que se me ocurre de libertad en USA que no tienes aquí es que allí no es obligatorio ningún tipo de DNI ni carnet identificativo, es optativo.

[#74 Sr.Azul]

#64 Es dificil generalizar, porque USA es bastante hetereogeneo, y la legislacion varia en funcion del estado, pero asi de repente se me ocurren: limites en la libertad de expresión (eg: "hate speech" en UK, alemania y la simbologia nazi, etc...), prohibición (o no aceptación oficial) de la escolarización en casa, requisitos de licencias o permisos oficiales que son necesarios para bastantes mas actividades, limitaciones a la venta de armas, limitaciones a la venta de alimentos transgénicos, etc... seguro que si me pongo a buscar encuentro más.

Pero también, al menos en las zonas que me he movido (principalmente Californa, aunque también conozco la costa Este), parece que existe una mayor sensación de libertad individual frente al resto de la sociedad, y que no es tan importante el conformismo con el grupo. Como digo, USA es bastante heterogéneo, asi que estoy seguro de que eso no es así en todas las zonas, pero esa ha sido mi experiencia personal.

[#88 GoDie]

#74 Libertad expresión esta bastante limitada, enseguida si sueltas una burrada contra el gobienro te aparece el FBI en la puerta, la escolarización en casa puede ser, las armas necesitas permiso como aquí, en algunos estados si ciertamente puedes andar por la calle con ellas pero son contados.

California tiene muchas regulaciones extra que no tienen otros estados, sobretodo medioambientales, hasta los coches que normalmente venden en todo el estado en california llevan temas extra anticontaminación.

La burocracia que nombra también #80 también pero eso de "libertad" es pillado con pinzas. En USA tambien hay restricciones para sobrevolar, si son más abierta que aquí ni idea.

[#89 Winglet]

#88 "En USA tambien hay restricciones para sobrevolar, si son más abierta que aquí ni idea."

Hay zonas restringidas, claro, para los militares, como en todos lados (que más bien es por darles un trozo para entrenar, como se hace aquí también). Pero en general zonas restringidas donde no hay problema son muchísimas menos que en Europa. Además es posible que, si el tráfico lo permite, puedas aterrizar en cualquier aeropuerto internacional con tu avioneta. Incluyendo Los Ángeles, San Francisco o Chicago O'Hare. Es caro (200$) pero tienes el derecho de hacerlo. Aquí ya se han encargado de que Barajas sea inaccesible a la aviación general, por supuesto, y el espacio aéreo que lo rodea está ampliamente restringido.

Pasando un tiempo allí entiendes el concepto como lo que cuento en este ejemplo y otros detalles. De ahí la sensación que comenté en #13.

[#80 Winglet]

#64 En aviación general, por ejemplo, allí se disfruta de una enorme libertad. Mil cosas puedes hacer allí que aquí son impensables. Aquí tenemos infinidad de restricciones, la mayoría sin sentido y a nadie le importa porque estamos acostumbrados. No tiene ni punto de comparación.

Por no hablar de la burocracia, que al final es una forma de restricción de libertad debido a las dificultades que añade a todo. Aquí es infinitamente más enrevesada, inflexible e inamovible. Allí es práctica, tiene capacidad de adaptación y cambio a las nuevas tecnologías, etc.

Si empiezo a contar ejemplos sobre el tema aeronátuco no termino. Pero por poner un ejemplito tonto, te diré que yo mismo he volado justo sobre la base aérea de Edwards (1) pilotando una avioneta (Cessna 172)... Sí, esa base supersecreta (lo que contiene) donde han volado casi todos los prototipos de aviones de combate de EEUU (Air Force Test Center). Sí, en un país que nos creemos que están pirados con la seguridad y eso.... Sin embargo, aquí sobrevolar cualquier base aérea, incluso la zona militar de Cuatro Vientos donde no hay casi nada, es impensable. En Cuatro Vientos se ponen tontos si sacas alguna foto en dirección a la pista y se ve la zona militar al fondo... donde no hay nada que ver.

(1) http://en.wikipedia.org/wiki/Edwards_Air_Force_Base

[#29 rojo_separatista]

#13 , en la selva también todo está permitido, por eso se dice que vivimos en una sociedad que pretende ser civiliada.

[#87 Desactivado]

#13 Pues es allí donde te sale un policía de debajo de las piedras nada más hagas una chorrada, y lo mismo, hasta la palmas.

[#10 Sedda]

1. How are you as a greeting, not a question

Exactamente igual que el francés 'Ça va'.

[#11 SolarNeron]

#10 y que en Castellano, "Hola,¿Que tal?"

[#14 TALIVAN_HORTOGRAFICO]

#11 Y que en inglés, "Alright?"

[#15 Baro]

#11 ¿Qué europeos empezarían a "monologuear sobre su vida" cuando les preguntas "¿qué tal?". En todo caso "¿qué tal?" es una oportunidad para comentar cosas especiales que te hayan ocurrido recientemente e hilar conversación, pero casi siempre la respuesta es "bien, ¿y tú?" y ya.

[#66 HyperBlad]

#15 Pues eso es lo que está diciendo #11. "Hola, ¿qué tal?" es un saludo, no una pregunta, igual que en EEUU y que, supongo, en casi todas partes.

[#22 Garrulakis]

#10 #11 Y que en mandarin: ni hao ma (tu bien?)

[#47 andreloff]

¿No os la estáis tomando un poco a la tremenda? Es un artículo humorístico, repleto de generalidades y curiosidades culturales, ¡nada más! A mi me ha hecho gracia, aun sabiendo que no todas son aplicables a los españoles. ¡No busquéis rigor científico en el texto!

[#28 Mordisquitos]

«The average European will walk out of the average American supermarket or deli utterly bewildered by the array of choices they just witnessed. There's an entire aisle for soda? A dozen brands of milk? How many flavors of chips?»

Y también nos extrañan sus relucientes carros de metal sin caballos, sus imponentes edificios de más de tres plantas, y que sean Libres de decir en público que les cae mal el presidente.

¿Quien ha escrito esto se cree que Europa es la comarca de las Hurdes en los años 50 o qué?

[#30 tXP]

#28 Totalmente de acuerdo, he pensado lo mismo al leerlo.... Me parece hasta ofensivo...

[#35 Garm]

#28 Por no hablar de alguna de las otras cosas q se dicen, que son directamente falsas. Decir q los estados unidos es un pais q utiliza menos el efectivo que en europa no es cierto. En muchos comercios hay un gasto minimo para poder pagar con tarjeta, y para pagos a la administracion directamente (en trafico por ejemplo) solo aceptan efectivo.

[#48 Peazo_galgo]

#28 onvre, aquí el españolito medio esta cada vez más acostumbrado al efecto mencabrona: poder elegir entre una sola marca y el hacendado me hallo .

[#50 Rubns]

#28 El artículo exagera ahí, y en otros puntos, pero sí es cierto que en EEUU hay muchísima más variedad de productos que en cualquier hipermercado en España. Sobre todo de comida basura y de todo tipo de mierdas raras.

[#65 juanma1980]

#50 La única vez que estuve por allí me quede loco perdido cuando vi en un Walmart que vendían... no sabría describirlo... una "tapa" para cuando pelas un platano y solo te comes medio (¿alguna vez habéis hecho algo así? Porque en la vida, vamos...) . Me quede loco pero loco, loco. Hay que estar muy trincado para comprar algo así pero aún más para montaruna empresa para fabricarlo. Y lo más jodido es que seguro que son un éxito.

[#93 demoniavbh]

#28 Pues yo cuando estuve ahí sí que me flipó mucho la enorme cantidad de cosas que tienen en los supermercados. Y no hable de hipermercados, sino de supermercaos normales. Diría que les pueden faltar cosas, pero que de lo que tienen, tienen una variedad exagerada.

[#20 Shotokax]

América es un continente muy grande que abarca desde Canadá hasta el Cono Sur. EE UU es solo uno de los países que forman ese continente. EE UU no es "América".

Respecto al texto, la verdad es que nos quejamos de España, y con razón, pero EE UU tiene cosas de flipar (de malas). No creo que me gustara vivir allí, aunque no lo conozco.

[#42 Sr.Azul]

#20 "América es un continente muy grande que abarca desde Canadá hasta el Cono Sur. EE UU es solo uno de los países que forman ese continente. EE UU no es "América"."

Esto siempre me ha sorprendido, ya que en inglés parece aceptado que America se refiere tanto al país (USA) como al continente, dependiendo del contexto, lo cual parece lógico ya que USA es el único país de America con la palabra America en su nombre.

De hecho, me parece más curioso el llamar a un pais "Estados Unidos", cuando no tenemos problema en decir Mexico en lugar de "Estados Unidos de Mexico", China en lugar de "República Popular", etc...

[#43 Rubns]

#20 #42 En España, Portugal, países latinoamericanos y alguna zona más es como tú dices. Sin embargo, en buena parte del mundo, y en concreto en el mundo anglosajón no existe un continente llamado "América", sino América del Norte y América del Sur, y dentro de América del Norte hay un país llamado "Estados Unidos de América" que para abreviar se denomina "América". En inglés "America" es Estados Unidos, y todo el continente (que para ellos es un conjunto de continentes) se llama: the Americas.

En los países anglosajones (y no sólo ellos, creo recordar que en otros europeos también) no existe el continente americano. Para ellos, hablar de América como un continente único es como si a nosotros nos dijeran que somos de Eurasia, que tiene sentido geográfico, pero no político desde nuestro punto de vista. Pues para ellos es algo parecido.

[#52 Shotokax]

#43 ya lo sé, pero su nomenclatura es equivocada y creo que es por chauvinismo. Eso de autodenominarse como su continente entero me suena algo prepotente.

[#56 Rubns]

#52 Ellos no se denominan como su continente entero porque en el mundo anglosajón, e insisto, en muchas otras culturas, no existe un continente llamado "América". Nadie sabe qué continente es ese en el mundo anglosajón. El continente es Norteamérica o América del Norte.

[#55 Sr.Azul]

#43 Tienes razón con lo de "the Americas", no me acordaba. Y también lo que comentas de Eurasia, que además deja claro que la definición de qué es un "Continente" no es única.

En cualquier caso, siempre me ha parecido un acto de prepotencia (quizás "prepotencia" sea una palabra muy fuerte, pero bueno...) el decirle a otro pueblo como deben llamarse, en lugar de respetar el nombre que ellos han decidido para identificarse. Si ellos deciden llamarse "Americanos" y ponen la palabra "America" en el nombre oficial de su pais, me parece que lo suyo es respetarlo (aunque nosotros internamente, en nuestro idioma, usemos otra palabra distinta para evitar confusion)

[#3 Desactivado]

Algunas son habituales en Europa y algunas son incomprensibles para alguien que tenga al menos medio cerebro.

[#38 Desactivado]

#3, más que algunos son habituales en Europa habría que decir en algunos países. Total no hay variedad en Europa (y en EEUU supongo). Por ejemplo en España es actualmente muy común tener aire acondicionado en casa, y en Francia por lo que creo,es algo más raro.

[#49 ED209]

yo añadiría además:
- los coches gigantes
- la cantidad de vagabundos en las ciudades grandes
- lo fácil que es hablar con extraños en zonas rurales
- las armas en el supermercado
- las putas casas de madera

[#51 sauron34_1]

La mitad del país no cogió un solo día de vacaciones el año pasado.

[#32 Findopan]

A mi me parece que dar propina es una cosa bastante común al menos en España, sobre todo si sientes que han hecho más de lo que su trabajo les exige o se han portado bien contigo.

[#81 marioquartz]

#32 EL problema es que alli es obligatorio y es el sueldo del camarero. Aqui es un plus alli es el sueldo.

[#94 demoniavbh]

#81 obligatorio obligatorio tampoco es...

[#33 mcfgdbbn3]

Que conduzcan coches con un dispositivo de ineficiencia llamado conversor de par.

[#41 DoñaGata]

Comercios cerrando a las 6.¿Dónde? En Francia 7.30 y en España 8.30 si no es una gran superficie que entonces nos vamos a las 10

[#76 Desactivado]

#41 si mal no recuerdo en Alemania cerraban todos bastante antes de las 6

[#91 DoñaGata]

#76 Ya me imagino, pero ahí englban a toda Europa.
la verdad que el articulo es lamentable y poco o mejor, nada, fiable.

[#40 Desactivado]

Sus estúpidas leyes: http://www.otae.com/leyes_absurdas/

[#53 rogerius]

¿En qué siglo?

[#54 Rubns]

#12 En realidad no del todo. Con la acepción de causar extrañeza es un verbo pronominal, por lo tanto, lo correcto si nos ponemos estrictos sería: "que les extrañan a los europeos". Es ahí donde está el error.

[#39 Abeel]

Yo siempre he dicho que lo de las propinas es una ridiculez, pagale a tu empleado lo que debe recibir y cobrame más a mi si quieres, en vez de prometerme precios baratisimos y luego tener que pagar una inflación por la tip y otra inflación porque no llevaba impuestos.

[#90 ikipol]

#listachorra

[#46 javier5510]

¿Y la sanidad?

[#1 vorotas]

#0 Arregla el título, 16 ¿qué?

[#2 Spl4t]

#1 Arreglado ¡muchas gracias!

[#61 Desactivado]

En general algunas cosas funcionan en todo el continente americano, también en hispanoamerica. Lo de las propinas por obligación me escama un poco como cliente, aunque es cierto que el trabajador puede ganar más de ellas que de su salario base. Pero esto es como convertir a todos los trabajadores del sector servicios en comerciales que funcionan a comisión, sin una seguridad salarial. También tiende a crear conflictos entre currelas (¿un cocinero se lleva las propinas que consigue la camarera sirviendo su comida?)

[#7 chorche77]

#0 ¿Qué extrañan los europeos o que les resultan extrañas? vaya traducción te has cascao majo.

Extrañar no se puede usar con esa acepción:
http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=PccYchZ5hDXX2efov2fY

[#12 blackfrog]

#7 Tú mismo te quitas la razón con la segunda acepción de ese enlace

[#37 avalancha971]

En concreto para los alemanes creo que efectivamente la mayoría de esas cosas llaman bastante la atención.

Empezando por la primera. Le preguntas qué tal a un alemán y o piensa qué amable eres y te empieza a contar con detalle toda tu vida o se caga en ti por pedirle que te la cuente.

[#34 cyberjam]

"When a sales clerk in the States says "how are you" it's not a question, but a way of saying "hello." No matter how often this happens to a European, they will launch into a monologue about their health and well being and ask it right back — and expect an answer."

[#44 Desactivado]

Pues lo del hielo es igualito en España Cuando he viajado por el norte de Europa me molestaba sobremanera beber la Cocacola templada, y la gente del norte que he conocido aquí se molestaban de que usarámos hielo incluso en invierno