El grupo SDL en español (
groups.google.com/group/sdl-es) ha iniciado recientemente un proyecto para traducir la documentación oficial de la biblioteca SDL. Nació como una forma de recuperar y extender un antiguo proyecto de traducción ya cerrado, pero no sólo limitándose a traducir la documentación original, sino también ampliarla y ocuparse de las bibliotecas SDL_image, SDL_mixer, etc. Está aún en una fase inicial, y se necesita a más gente con conocimientos de inglés y programación con la biblioteca SDL para continuar el proyecto.