Hace 7 años | Por MCN a telegraph.co.uk
Publicado hace 7 años por MCN a telegraph.co.uk

Judah Adunbi, 63 años de edad, fue atacado por la policia en Bristol tras ser confundido. Adinbi, un destacado miembro de la comunidad negra de Bristol, dijo: "Al principio no acusas a alguien de ser alguien más. Haces preguntas". El Sr. Adunbi pensó que iba a morir cuando fue atacado con el taser.

Comentarios

MCN

#6 Estoy en Inglaterra, ups!

D
Roy_López

#9 to #6 Rekt

ninyobolsa

Titular alternativo: Policía utiliza el taser contra su propio consejero negro de relaciones raciales tras confundirlo con un negro

D

#1 Confundirlo CON un perseguido.

oso_69

#12 #17 No creí necesario añadir que era coña. Mi comentario -Animus iocandi y no injuriandi- era por el peinado, no por el color de su piel.

Barquero_

The video shows officers approach Mr Adunbi on the street outside his own home and ask him for his name:
"I'm not telling you my name. I've done no wrong."


Tan locos unos como otros, que quede gente replicando ante orangutanes armados me fascina.
Seria mejor si fuese un consejero de tasers.

txillo

#21 pista: yo también estoy en la oficina.

D

#1 Hace varias décadas que las fuerzas del orden en Reino Unido "discriminan positivamente" para reflejar en sus filas la diversidad cultural y luchar contra el racismo por el que se les ha conocido.

Entended que justo tienen "consejeros negros" y policías negros para luchar contra el racismo en la policía. Un sistema que ha funcionado con bastante éxito al fomentar la confianza entre las comunidades y las fuerzas del orden. Es decir, que los británicos saben que tienen un problema y toman cartas en el asunto.

milkarri

#10 Pues tiene una cara de bonachón que no puede con ella.

arturios

#6 conviene recordar la ley de poe https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Poe

SrTopete

"¡Que soy compañero, coño!"

chemari

#0 "At first you don't accuse someone of being someone else. You ask questions."

La traducción suena muy rara, como a google translator .Mejor así:
"De entrada no acusas alguien de ser otra persona. Haces preguntas"

milkarri

#18 Su peinado lo usa para que se columpie la nieta

redscare

#41 No, aquí la policía no necesita ningún motivo/justificación para
a)Identificarte y pedirte el DNI.
b)Cachearte (cacheo básico, no meterte el dedo por el culo ni hacerte desnudar).
c)Registrar tu coche (que por ejemplo en EEUU se considera extensión del domicilio y necesitan causa probable).

anv

Y esto señores ---> #49 se llama cibermasoquismo.

D

#11 No los únicos idiotas son los policías que usaron un taser no sé para qué en esa situación.
Efectivamente, ni en españa estás obligado a mostrar el DNI simplemente porque un policía te lo requiera sin motivo aparente. Además, identificarte no es enseñar el DNI necesariamente, ni ningún otro documento.

Pezzonovante

#63 El problema está que la policía lo sabía, el council lo sabía, pero para que no les llamaran racistas no hicieron nada.

"The result of this has been that police forces lean over backwards to avoid the accusation of racism, while social workers will hesitate to intervene in any case in which they could be accused of discriminating against ethnic minorities. Matters are made worse by the rise of militant Islam, which has added to the old crime of racism the new crime of ‘Islamophobia’. No social worker today will risk being accused of this crime. "

m

#35: Si, sobretodo dentistas, porque te hacen una anarquía en la boca.

oso_69

Joder con la traducción de San Google Traslator...

"Los agentes de policía dispararon un arma aturdidor eléctrica en su cara negra del consejero de las relaciones raciales después de confundirlo para un hombre querido, emergió el viernes."

Y como se dice siempre, yo no soy racista pero... la pinta del individuo no deja de ser sospechosa. A alguien así no se le confunde fácilmente.

ElPerroDeLosCinco

#2 Sí, desde la experiencia en primera persona.

Mister_Lala
D

Así podrá aconsejar mejor...

Mateila

#15 ¿Y los emos? ¿Nadie piensa nunca en los emos? ¿Para cuando policía con sentimientos?

g

#11 Ahora míralo desde el otro punto de vista: vas a entrar a tu casa, y un poli te viene y sin venir a cuento te dice "oiga, identifíquese" y le dices "eh? Yo no tengo que identificarme por ningún motivo, si quiere algo, hágamelo saber".

Windows95

Tal y como está redactado el titular, parece que "Consejero negro" fuese su cargo, y que es el "Consejero negro" personal del poli. Debe de ser el que le ayude a elegir las emisoras en la radio y en qué KFC comer.

Pezzonovante

#59 Han invadido Bristol los Yankees y no me he enterado?

Octabvious

#75 "no me da tan mal escribir en castellano" lol

CTprovincia

#11 Joder, es que el trabaja para evitar esas situaciones. Que paren a un negro solo por ser negro, no va a cagarse encima a la primera que le pasa. En UK (y en España también, ojo), las identificaciones arbitrarias sin justificación y que encima sea evidente que es por la raza de la persona no son legales.

Esta claro que los polis vieron a un negro por la calle cuya pinta no les gustaba y lo pararon para ver quien era.

Battlestar

Puff, de verdad que estas noticias son tristes pero uno las lee y no puede evitar descojonarse. Coño, es que parecen un chiste.

Thelion

#16 ¡Perdona compañero! ¡Pensaba que eras negro!

Vamvan

#15 Policías punk no lo se, pero médicos y dentistas si que hay

ibaiondo

#6 Casi nunca voto negativo, pero este te lo has ganado a pulso. Tela, espero que solo estes troleando y no lo pienses de verdad porque si es asi, tu nick es un piropo.

txillo

#9 poner el es como poner (humor) en un titular de el mundo today.

Mister_Lala

Yo no creo que fuese un accidente. Le tenía ganas y con la excusa de que era negro, zasca. Anda que no tasearía yo a unos pocos de mi empresa...

Quitatelavenda

#6 Cuando tu retraso no tiene límites y te lo evidencian lol

OviOne

Demasiado perfecto para ser cierto.

D

#70 ¿Cambiando de tema? Veo que hay muchas cosas que te escuecen.

txillo

#26 ahora se lo digo a Girauta. Ya le decía yo que su estrategia es demasiado agresiva, pero el tío ni caso.

redscare

#97 Con el nivel de inmigración que tenemos ya en Europa, "era un negro" no es una descripción valida que sirva de excusa para parar a cualquier negro que veas, igual que "era un blanco" tampoco lo es. Bueno, igual en un pueblo en mitad del monte igual si seria valida, pero en ciudades desde luego que no.

D

#7 es lo que hay

Pezzonovante

#71 Muchas?

D

#54 Otro que cae.
Que si, que la policia que no tiene problemas en tasear a alguien por ser negro, tiene miedo que le llamen racista. Por supuesto que no ha habido casos previos de encubrimiento de pedofilia por parte de la policia antes para sospechosos para nada relacionados con minorias, claro, sería de locos sugerir que pueda haber un encubrimiento debido a que personas poderosas esten relacionadas. Todo es culpa de la correccion politica que es mala malosa y antes que lo inventaran la justicia actuaba prontamente.

Pezzonovante

#107 Estos también se reunían en una pizzeria? lol

Pezzonovante

#111 En eso te doy la razón. La historia de la gente poderosa es mejor. Metes unos iluminatis y da para libro de Dan Brown.

redscare

#4 En España tienes obligación de identificarte ante la policía siempre, pero eso no es así en todos los países. En muchos la policía necesita al menos una sospecha razonable para pedirte que te identifiques, sospecha que te tienen que explicar. Así que igual aquí solo había un loco (no se como es en UK).

d

Y bien taseado que está! SI la policía te pide que te identifiques, tienes la obligación legal de hacerlo. Si no lo haces te pueden arrestar, si te resistes al arresto, taser que te va.

TheIpodHuman

#9 ¡Que bien ha sonado!, ¡me encanta!

D

#22 pofff madre mia

D

#49 ¡Ostias! Y ahora, a parte de pepero, homófobo!

J

"Both officers involved remain at work and police said they have voluntarily referred the incident to the Independent Police Complaints Commission."

Como siempre en estos casos, vergüenza.

"Although we don't have to refer an incident in which a taser has been discharged to the IPCC, we want to be as open and transparent as possible."

Ójala que no se popularicen los táseres en España, porque con aquello de que no son letales les sale gratis cualquier disparo y, recordemos, es muy doloroso, por lo que si se usa injustificadamente (como este caso flagrante) es prácticamente tortura.

MCN

#44 Pues si, de google translator. Odio traducir, me cuesta un horror encontrar las palabras en castellano.

IvanDrago

#6 que nick tan descriptivo tienes...

Pezzonovante

#68 No, me centro en que la gente no quiere lios con los SJW

MCN

#3 Pfff, llevo fatal traducir del inglés al castellano. De normal, no sé me da tan mal escribir en castellano.

MCN

#79 jajjajaja, se me da mal hacerlo con el móvil!

xamecansei

#6 teneis que comentar con mas disimulo que así las cuentas no os duran nada. Coméntalo en el partido.

CTprovincia

#87 Creo que más de unos desconoceis vuestros derechos. La policía no te puede detener e interrogar porque le salga de los huevos/ ovarios.

placeres

#38 .es cierto en UK .la policia no puede parar a nadie por la calle mucho menos interrogarla según la raza o la ropa que lleve pero hay excepciones, por tu mismo enlace, una persecución en caliente donde se persigue a un sospechoso con una descripción determinada es causa razonable para interrogar a alguien que coincide con esa descripción.
No defiendo ni de coña el uso del taser, pero si es como aparenta, la noticia está redactada de una forma muy parcial hacia la víctima, la policia estaba haciendo su trabajo en ese momento otra cosa es que les metan un paquete por fuerza excesiva ante un sospechoso en fuga.

txillo

#95 esta noche no duermo.

hijolagranputa

#10 Se parece mucho a un maestro de Jedi que sale en las pelis nuevas de Star Wars.

CTprovincia

#96 Pero es que él se dedica, entre otras cosas, a evitar esas situaciones, es decir, que te paren por ser negro/ extranjero, como parece que es el caso.
Lo normal sería parar y explicar la situación al ciudadano, no pregutar directamente "tu quien eres y que haces aquí". Muy mal proceder por parte de la poli.

D

#18 Oh, lo siento entonces. Sin duda la pinta es inconfundible lo otro ya tal lol

D

Buenas risas que me he echado con el titular. Ya puestos, podría haber dicho directamente "a su negro" lol

D

#5 Porque no lo es...

D

#7 Lo que pasa es que las cartas que toman, son una mierda, como indica #54

D

#63 La diferencia es que en cuanto se conocen esos abusos, se actúa... En cambio allí no, para que no les tachen de racistas.

D

#86 ¿Y te pusiste farruco y te intentaste zafar y largarte a tu casa?

D

#88 Porque aún queda algún periodista que hace su trabajo. Aquí te has enterado porque la policía hizo su trabajo. ¿Sutil diferencia?

Laureano33

¡Que soy compañero coñAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

landaburu

#7 yo no creo que nadie se tenga que "integrar". Las ciudades europeas se están llenando de "No-go zones" por mentalidades infantiloides clmo la que, en esta ocasión, muestras

D

#4 Ahora tienes experiencia de primera mano que le facilitará su labor roll

g

#28 En realidad creo que en españa es así igualmente, que me corrijan los que lo sepan seguro.

BodyOfCrime

#43 Aqui depende, mi padre tiene una furgoneta habitable y la policia solo puede entrar en la parte delantera

D

relaciones raciales?

manda guevos a donde tenemos que llegar.

de eso hay en etiopia, somalia, argelia, arabia saudi?

D

#81 Me infla los huevos cuando me identifica la policía y se callan cuando les pregunto el motivo.

Lo que le ha ocurrido a este señor nos ha pasado a mas de uno por aquí cuando hemos salido a la calle.

D

#82 ¿Entonces porque sabemos que ocurrió? Ten en cuenta que en Reino Unido tienen un "problema" de adolescentes embarazadas.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-28860/UK-tops-league-teenage-pregnancy.html

D

#87 No me va el papel de mártir, pero no estaríamos donde estamos hoy si no fuera por tantos que han sufrido por anteponer su conciencia.

Procurador

Ese hombre se quedó ahí sufriendo. Me parece fatal que no lo rematen.

Procurador

#72 Con esos pelos más parece una oveja rastafari que una persona.

Frippertronic

#84 No creo. Tampoco quiero vivir como en esos países.

Yo no me comparo con países a los que no quiero parecerme.

D

#113 ¿Qué tiene de relevante tu "opinión" roll?

lindopulgoso

#6 Si. Porque en Arabia Saudí, no creo que esté. Ahí estarán los tuyos

D

Le han recargado las pilas.

1 2