Portada
mis comunidades
otras secciones
#15:
Por otra parte, matizando el resto de los puntos del blog:
1. No te suenes la nariz en público
Lo consideran una grave falta de educación, sobre todo si te sacas el pañuelo en el metro o en el autobús. Si no queda más remedio, juega al disimulo.
Lo que esta mal visto es hacer ruido al sonarse, que no el echo de sonarse (cosa en España se ve normal), mientras que no esta mal visto hacer ruido al sorberse los mocos (o la sopa, pero ese ya es otro tema) que si lo esta en aqui.
2. Prohibido señalar con el dedo
Los japoneses son tan respetuosos que pueden llegar a parecer fríos. Nunca les oirás hablar alto y no soportan que alguien les señale con el dedo, una actitud que encuentran amenazante. Si tienes esa tendencia, ya sabes, ¡las manos siempre en los bolsillos!
Depende un poco del area y la situacion, pero al fin y al cabo en España tambien esta mal señalar a otros con el dedo... o por lo menos eso me decian de pequeño.
3. Nunca brindes con “chin chin”
Salir de marcha con un grupo de japoneses puede ser un peligro. Es de buena educación servir a los demás antes que a uno mismo. Ellos harán igual contigo así que ojo con las borracheras. Si vais a brindar, no se te ocurra hacerlo con nuestro clásico 'chin chin' (para ellos significa “genitales masculinos”). Usa la palabra 'kampai'.
Lo de servirse es mucho mas complejo que eso, depende del rango y del sexo. Ademas "chin chin" significa algo mas parecido a "pilila"... por otra parte puedes decirlo sin miedo, si han viajado a Europa lo sabran y si no se partiran la caja contigo, es algo que ameniza una fiesta y rompe el hielo. Donde no puedes soltarlo es en una cena de negocios.
4. Cuidado con las zapatillas de baño
Los nipones van descalzos por la casa, pero tienen la costumbre de guardar en el aseo unas zapatillas de andar por casa. No tengas reparo en usarlas dentro de los servicios. El problema es despistarse y que te las dejes en los pies cuando salgas. Puede producir un cortocircuito mental en tus anfitriones.
A dia de hoy la gran mayoria va con zapatillas de estar en casa, no descalzo. Y hay que cambiar a las comunes a la hora de entrar y salir del baño... pero a ellos mismos se les olvida de vez en cuando, asi que no te van a mirar tan raro.
6. No enseñes los tatuajes
Los baños públicos están de moda, pero debes evitarlos si cuentas con algún tatuaje visible en tu cuerpo. Son típicos de los Yakuza (mafia japonesa) y los nipones pueden inquietarse al verlos.
No es solo que no los enseñes, es que esta prohibido entrar a un baño publico si tienes tatuajes (en la mayoria de los casos), lo hicieron asi porque poner un cartel de "Prohibido yakuzas" lo mismo les ofendia... La recomendacion de los dueños es que si tienes uno pequeño te lo tapes con tiritas, gasas + esparadrapo, etc... antes de ir y digas que es una herida.
7. No pases la comida con los palillos
No está mal visto sorber los fideos o mordisquear la comida. Sin embargo, socialmente es reprobable pasarse el sushi de un comensal a otro con los tradicionales palillos (ese gesto está reservado para las celebraciones funerarias).
Los japoneses pasan los pequeños huesos restantes tras la incineracion hasta la urna usando los palillos para pasarselos en cadena, por eso esta tan mal visto.
8. Ojo con los palillos
Nunca dejes los palillos clavados en el bol de arroz. Ese movimiento es un recuerdo de ofrendas ancestrales y usarlo porque sí puede considerarse irrespetuoso.
Existen muchas normas de educacion en cuanto a comer con palillos se refiere, esta en concreto es una de las mas graves (las madres siempre se enfadan cuando los niños lo hacen en casa) junto con la de arriba. Clavar los palillos en el arroz y dejarlo delante de la tumba/foto es como se indica que se estan ofreciendo al difunto.
9. No maltrates la tarjeta de visita
Los japoneses tienen la costumbre de darte su tarjeta de visita cuando te conocen. Es un momento crucial. Ni la arrugues, ni te la metas en el bolsillo como si nada. Lo más educado sería cogerla con las dos manos y guardarla en la cartera con el mayor cuidado.
Aqui de nuevo, inumerables reglas sociales (el intercambio de tarjetas se considera una ceremonia empresarial)... quien la debe dar primero, que bolsillo se debe dar, si se lee o no, con el nombre hacia arriba o hacia abajo, etc... pero tampoco van dando tarjetas a todo el mundo (turistas... no teneis porque preocuparos... creo que recivi 2 tarjetas en todo un año y ademas en situaciones super informales).
10. Quítate los zapatos
Los nipones te harán descalzarte nada más pisar sus casas. Estás avisado: ni se te ocurra llevar en la maleta calcetines con tomates.
Tampoco es el unico pais, en Finlandia por ejemplo pasa lo mismo... Mas que los tomates preocupate del olor... desodorante para pies en la maleta (los extrangeros tenemos un corporal distinto que los nipones normalmente se debe a la dieta, por eso lo notan mas).
1. No te suenes la nariz en público
Lo consideran una grave falta de educación, sobre todo si te sacas el pañuelo en el metro o en el autobús. Si no queda más remedio, juega al disimulo.
Lo que esta mal visto es hacer ruido al sonarse, que no el echo de sonarse (cosa en España se ve normal), mientras que no esta mal visto hacer ruido al sorberse los mocos (o la sopa, pero ese ya es otro tema) que si lo esta en aqui.
2. Prohibido señalar con el dedo
Los japoneses son tan respetuosos que pueden llegar a parecer fríos. Nunca les oirás hablar alto y no soportan que alguien les señale con el dedo, una actitud que encuentran amenazante. Si tienes esa tendencia, ya sabes, ¡las manos siempre en los bolsillos!
Depende un poco del area y la situacion, pero al fin y al cabo en España tambien esta mal señalar a otros con el dedo... o por lo menos eso me decian de pequeño.
3. Nunca brindes con “chin chin”
Salir de marcha con un grupo de japoneses puede ser un peligro. Es de buena educación servir a los demás antes que a uno mismo. Ellos harán igual contigo así que ojo con las borracheras. Si vais a brindar, no se te ocurra hacerlo con nuestro clásico 'chin chin' (para ellos significa “genitales masculinos”). Usa la palabra 'kampai'.
Lo de servirse es mucho mas complejo que eso, depende del rango y del sexo. Ademas "chin chin" significa algo mas parecido a "pilila"... por otra parte puedes decirlo sin miedo, si han viajado a Europa lo sabran y si no se partiran la caja contigo, es algo que ameniza una fiesta y rompe el hielo. Donde no puedes soltarlo es en una cena de negocios.
4. Cuidado con las zapatillas de baño
Los nipones van descalzos por la casa, pero tienen la costumbre de guardar en el aseo unas zapatillas de andar por casa. No tengas reparo en usarlas dentro de los servicios. El problema es despistarse y que te las dejes en los pies cuando salgas. Puede producir un cortocircuito mental en tus anfitriones.
A dia de hoy la gran mayoria va con zapatillas de estar en casa, no descalzo. Y hay que cambiar a las comunes a la hora de entrar y salir del baño... pero a ellos mismos se les olvida de vez en cuando, asi que no te van a mirar tan raro.
6. No enseñes los tatuajes
Los baños públicos están de moda, pero debes evitarlos si cuentas con algún tatuaje visible en tu cuerpo. Son típicos de los Yakuza (mafia japonesa) y los nipones pueden inquietarse al verlos.
No es solo que no los enseñes, es que esta prohibido entrar a un baño publico si tienes tatuajes (en la mayoria de los casos), lo hicieron asi porque poner un cartel de "Prohibido yakuzas" lo mismo les ofendia... La recomendacion de los dueños es que si tienes uno pequeño te lo tapes con tiritas, gasas + esparadrapo, etc... antes de ir y digas que es una herida.
7. No pases la comida con los palillos
No está mal visto sorber los fideos o mordisquear la comida. Sin embargo, socialmente es reprobable pasarse el sushi de un comensal a otro con los tradicionales palillos (ese gesto está reservado para las celebraciones funerarias).
Los japoneses pasan los pequeños huesos restantes tras la incineracion hasta la urna usando los palillos para pasarselos en cadena, por eso esta tan mal visto.
8. Ojo con los palillos
Nunca dejes los palillos clavados en el bol de arroz. Ese movimiento es un recuerdo de ofrendas ancestrales y usarlo porque sí puede considerarse irrespetuoso.
Existen muchas normas de educacion en cuanto a comer con palillos se refiere, esta en concreto es una de las mas graves (las madres siempre se enfadan cuando los niños lo hacen en casa) junto con la de arriba. Clavar los palillos en el arroz y dejarlo delante de la tumba/foto es como se indica que se estan ofreciendo al difunto.
9. No maltrates la tarjeta de visita
Los japoneses tienen la costumbre de darte su tarjeta de visita cuando te conocen. Es un momento crucial. Ni la arrugues, ni te la metas en el bolsillo como si nada. Lo más educado sería cogerla con las dos manos y guardarla en la cartera con el mayor cuidado.
Aqui de nuevo, inumerables reglas sociales (el intercambio de tarjetas se considera una ceremonia empresarial)... quien la debe dar primero, que bolsillo se debe dar, si se lee o no, con el nombre hacia arriba o hacia abajo, etc... pero tampoco van dando tarjetas a todo el mundo (turistas... no teneis porque preocuparos... creo que recivi 2 tarjetas en todo un año y ademas en situaciones super informales).
10. Quítate los zapatos
Los nipones te harán descalzarte nada más pisar sus casas. Estás avisado: ni se te ocurra llevar en la maleta calcetines con tomates.
Tampoco es el unico pais, en Finlandia por ejemplo pasa lo mismo... Mas que los tomates preocupate del olor... desodorante para pies en la maleta (los extrangeros tenemos un corporal distinto que los nipones normalmente se debe a la dieta, por eso lo notan mas).
#12:
#3 Se exagera un montón. La mitad de los que van (y luego escriben en un blog) no se han informado antes y parece que les sorprende hasta verlos hablar por la calle. Son trabajadores, son insondables, son cuadriculados, son fiesteros, son diferentes, pero aman, se relacionan, comen y van al baño igual que todo el mundo, aunque luego usen un washlet.
Simplemente en vez de pensar que tiene costumbres y cultura diferentes a las nuestras, pensamos que nosotros somos normales y ellos raros.
#6 En chino no sé, en japonés seguro: Shi, muerte shinu, morir
Simplemente en vez de pensar que tiene costumbres y cultura diferentes a las nuestras, pensamos que nosotros somos normales y ellos raros.
#6 En chino no sé, en japonés seguro: Shi, muerte shinu, morir
#18:
Llamadme raro, pero a mí me parece desagradable ver a alguien sonándose, igual que tirar un escupitajo, no te cuento ya cuando los puercos escarban con el pañuelo para rebañar lo que no ha salido a la primera, menos mal que los japoneses me entienden.
#1:
Como aquí se evita el 13 no hay hotel con habitación 13 ni avión con asiento 13.
Comentarios
Por otra parte, matizando el resto de los puntos del blog:
1. No te suenes la nariz en público
Lo consideran una grave falta de educación, sobre todo si te sacas el pañuelo en el metro o en el autobús. Si no queda más remedio, juega al disimulo.
Lo que esta mal visto es hacer ruido al sonarse, que no el echo de sonarse (cosa en España se ve normal), mientras que no esta mal visto hacer ruido al sorberse los mocos (o la sopa, pero ese ya es otro tema) que si lo esta en aqui.
2. Prohibido señalar con el dedo
Los japoneses son tan respetuosos que pueden llegar a parecer fríos. Nunca les oirás hablar alto y no soportan que alguien les señale con el dedo, una actitud que encuentran amenazante. Si tienes esa tendencia, ya sabes, ¡las manos siempre en los bolsillos!
Depende un poco del area y la situacion, pero al fin y al cabo en España tambien esta mal señalar a otros con el dedo... o por lo menos eso me decian de pequeño.
3. Nunca brindes con “chin chin”
Salir de marcha con un grupo de japoneses puede ser un peligro. Es de buena educación servir a los demás antes que a uno mismo. Ellos harán igual contigo así que ojo con las borracheras. Si vais a brindar, no se te ocurra hacerlo con nuestro clásico 'chin chin' (para ellos significa “genitales masculinos”). Usa la palabra 'kampai'.
Lo de servirse es mucho mas complejo que eso, depende del rango y del sexo. Ademas "chin chin" significa algo mas parecido a "pilila"... por otra parte puedes decirlo sin miedo, si han viajado a Europa lo sabran y si no se partiran la caja contigo, es algo que ameniza una fiesta y rompe el hielo. Donde no puedes soltarlo es en una cena de negocios.
4. Cuidado con las zapatillas de baño
Los nipones van descalzos por la casa, pero tienen la costumbre de guardar en el aseo unas zapatillas de andar por casa. No tengas reparo en usarlas dentro de los servicios. El problema es despistarse y que te las dejes en los pies cuando salgas. Puede producir un cortocircuito mental en tus anfitriones.
A dia de hoy la gran mayoria va con zapatillas de estar en casa, no descalzo. Y hay que cambiar a las comunes a la hora de entrar y salir del baño... pero a ellos mismos se les olvida de vez en cuando, asi que no te van a mirar tan raro.
6. No enseñes los tatuajes
Los baños públicos están de moda, pero debes evitarlos si cuentas con algún tatuaje visible en tu cuerpo. Son típicos de los Yakuza (mafia japonesa) y los nipones pueden inquietarse al verlos.
No es solo que no los enseñes, es que esta prohibido entrar a un baño publico si tienes tatuajes (en la mayoria de los casos), lo hicieron asi porque poner un cartel de "Prohibido yakuzas" lo mismo les ofendia... La recomendacion de los dueños es que si tienes uno pequeño te lo tapes con tiritas, gasas + esparadrapo, etc... antes de ir y digas que es una herida.
7. No pases la comida con los palillos
No está mal visto sorber los fideos o mordisquear la comida. Sin embargo, socialmente es reprobable pasarse el sushi de un comensal a otro con los tradicionales palillos (ese gesto está reservado para las celebraciones funerarias).
Los japoneses pasan los pequeños huesos restantes tras la incineracion hasta la urna usando los palillos para pasarselos en cadena, por eso esta tan mal visto.
8. Ojo con los palillos
Nunca dejes los palillos clavados en el bol de arroz. Ese movimiento es un recuerdo de ofrendas ancestrales y usarlo porque sí puede considerarse irrespetuoso.
Existen muchas normas de educacion en cuanto a comer con palillos se refiere, esta en concreto es una de las mas graves (las madres siempre se enfadan cuando los niños lo hacen en casa) junto con la de arriba. Clavar los palillos en el arroz y dejarlo delante de la tumba/foto es como se indica que se estan ofreciendo al difunto.
9. No maltrates la tarjeta de visita
Los japoneses tienen la costumbre de darte su tarjeta de visita cuando te conocen. Es un momento crucial. Ni la arrugues, ni te la metas en el bolsillo como si nada. Lo más educado sería cogerla con las dos manos y guardarla en la cartera con el mayor cuidado.
Aqui de nuevo, inumerables reglas sociales (el intercambio de tarjetas se considera una ceremonia empresarial)... quien la debe dar primero, que bolsillo se debe dar, si se lee o no, con el nombre hacia arriba o hacia abajo, etc... pero tampoco van dando tarjetas a todo el mundo (turistas... no teneis porque preocuparos... creo que recivi 2 tarjetas en todo un año y ademas en situaciones super informales).
10. Quítate los zapatos
Los nipones te harán descalzarte nada más pisar sus casas. Estás avisado: ni se te ocurra llevar en la maleta calcetines con tomates.
Tampoco es el unico pais, en Finlandia por ejemplo pasa lo mismo... Mas que los tomates preocupate del olor... desodorante para pies en la maleta (los extrangeros tenemos un corporal distinto que los nipones normalmente se debe a la dieta, por eso lo notan mas).
El comentario de #15 es mejor que la propia entratada. Así da gusto entrar en menéame, sí señor.
#2 Los aviones de la compañía aérea española Iberia, los de la italiana Alitalia y la panameña Copa Airlines no tienen en su numeración dicho número: la fila que sigue a la 12 es la 14.
#4 Pues no sabía lo de los aviones. Había oído lo de los pisos 13 en EE.UU. pero no sabía que en Europa también se hiciera. La verdad es que nunca me fijo en ese tipo de cosas
#5 También en la F1 (aunque es una competición internacional podemos decir que es europea) no hay coche nº 13, del 12 se pasa al 14.
#4 Si es verdad hay que ser bien gilipollas.
#7 Eres el mas listo y ocurrente de todo este post. Enhorabuena!
#37 ¿um?
#4 En Italia el número de la mala suerte es el 17 que yo sepa...
Te copio una parte de un texto de Wikipedia:
Anche riguardo l'origine del 17 sfortunato sussistono diverse ipotesi: una delle più avvalorate riconduce la credenza alla latino in quanto il numero 17 si scrive XVII, che anagrammato diventa VIXI (sono vissuto in italiano) quindi se ho vissuto vuole dire che ora sono morto; altri sostengono risalga ad una delle più gravi sconfitte dell'esercito: la battaglia della Foresta di Teutoburgo nell'anno 9 d.C, in quella sfortunata occasione furono annientate tre intere legioni (la XVII, la XVIII e la XIX), episodio che creò un enorme turbamento a Roma e la cui eco rimase a lungo nel mondo romano. La sfortuna del 17 potrebbe essere di origine biblica: nella Genesi (7,11) è indicato che il Diluvio universale ebbe inizio il 17 del 2º mese nell'anno seicentesimo della vita di Noè. http://it.wikipedia.org/wiki/Sfortuna
#4 Yo los aviones que he visto sin fila 13 es porque sería la que correspondería a la salida de emergencia. O sea, de la 1 a la 11 son normales, la 12 i la 14 tienen un espacio para piernas mayor, y a partir de la 15, pues normales de nuevos.
Como aquí se evita el 13 no hay hotel con habitación 13 ni avión con asiento 13.
#1 ¿Dónde es "aquí"? Porque en España me parece que no sucede eso que dices.
#1 ni los pilotos de motos ganan 13 campeonatos del mundo; si acaso, 12+1.
Llamadme raro, pero a mí me parece desagradable ver a alguien sonándose, igual que tirar un escupitajo, no te cuento ya cuando los puercos escarban con el pañuelo para rebañar lo que no ha salido a la primera, menos mal que los japoneses me entienden.
#18 Joer, no es agradable, pero mejor que ver a alguien con lamparones o sorbiéndose los mocos todo el rato (lo viví hace una semana en clase, un compañero a mi lado que me dieron ganas de invitarle a un pañuelo).
¿Nunca has tenido gripe?
#20 #21 Si no digo que no puedan sonarse, sino que no se suenen en público, si alguien tiene que hacerlo que se retiren a un sitio donde no les vea nadie y lo hagan en privado.
#18
Mas desagradable es ver a alguien colgandoles los mocos. ¿no?
#18 No, no eres raro.
Si tengo que sonarme los mocos siempre me voy al cuarto de baño, y si no me queda otra que hacerlo en público, al menos trato de disimular. A mí me lo enseñaron así.
En japón no es que no esté mal visto sober los fideos y hacer ruido al comer sopa, es que de hecho, esa es la forma educada de comer para honrar a quien ha hecho la comida.
Mi exnovio (japonés) me contó que su abuelo le decía "haz ruido, haz ruido, que el cocinero te tiene que oir para que sepa que te gusta".
#34 yo soy alergico, propenso a gripes, si tubiese que hacer eso me pasaria el dia en el baño, de hecho en clase era una agonia, podia gastar varios paquetes en un dia, y no era culpa mia ni que fuese un guarro
y no se si seria cosa suya o algo comun.
PD: uno de mis amigos japoneses se tomo varias veces una cerveza guiness a la que le echaba un buen trozo de helado de este de haggendags( como se escriba), sinceramente creo que es lo que mas me sorprendio de el
Y las maldiciones que lanzaba ahora que recuerdo con el comentario de #33 fueron por hablar de politica alguna vez pero sobretodo cuando hablamos del tema de los delfines
#35 Pero puedes hacerlo disimuladamente, que yo también he estado resfriada en clase y tampoco me paso la vida en el baño. Se intenta hacer el menor ruido posible y ya está.
Pero es que hay gente que es capaz de sonarse los mocos sentado a la mesa con la comida puesta, sin inmutarse siquiera.
Lo de la cerveza con helado no lo había visto ni oído en mi vida
#36 Pues yo no conocí a su abuelo, pero sí, me dijo eso. Que el cocinero tenía que oírle sorber para que supiese que le estaba gustando la comida.
#34 Mi exnovio (japonés) me contó que su abuelo le decía "haz ruido, haz ruido, que el cocinero te tiene que oir para que sepa que te gusta"
Venga ya
Por cierto que con el tema sonarse mucosidades yo tb estoy de acuerdo con algunos. Soberlos mal pero siempre me ha parecido una guarrada que esté bien visto que una persona se los suene ruidosamente delante tuyo. Te vas al baño y lo haces.
#34 el fideo y la sopa la sorben fuertemente por que la toman muy caliente, y el proceso de sorber con fuerza enfria mientras va entrando.
#18 Pues imagina lo desagradable que ha sido leer tu post e imaginarselo
En China el 4 se pronuncia como MUERTE. De ahí viene el baneo repetitivo de 4, 14, 24, etc. Las matrículas acabadas en 4 no las quiere ni Christum y no digamos nada de los números de móvil.
#6 En Japón también, según dice la noticia.
#3 Se exagera un montón. La mitad de los que van (y luego escriben en un blog) no se han informado antes y parece que les sorprende hasta verlos hablar por la calle. Son trabajadores, son insondables, son cuadriculados, son fiesteros, son diferentes, pero aman, se relacionan, comen y van al baño igual que todo el mundo, aunque luego usen un washlet.
Simplemente en vez de pensar que tiene costumbres y cultura diferentes a las nuestras, pensamos que nosotros somos normales y ellos raros.
#6 En chino no sé, en japonés seguro: Shi, muerte shinu, morir
#6 #8 #12 En ambos tienen la misma pronunciacion "Shi", pero los chinos se lo toman mas a la tremenda... en Japón se suele evitar en hoteles o en situaciones mas delicadas como hospitales (imaginate que antes de operate te mandan a una habitacion que se le "muerte").
Por cierto en España tampoco hay habitaciones nº13 en la mayoria de los hoteles u hospitales si os fijais.
A mi me preocupa mas que para los chinos el 8 es el numero de la suerte, algo que evita accidentes... por lo que las matriculas con 8 salen mas caras. Ademas como "medida de seguridad" el telefono de la aerolinea principal china China Airlines es "888-888-8888" estaba escrito en todos los asientos... como tomen todas las medidas de seguridad igual (luego algunos cinturones estaban rotos y no cerraban).
#14 En ambos tienen la misma pronunciacion "Shi", pero los chinos se lo toman mas a la tremenda...
Te pongo un poema clásico (curioso) chino que se titula: Shī Shì shí shī shǐ
Traducción:
http://es.wikipedia.org/wiki/El_Poeta_come-leones_en_la_guarida_de_piedra
#12 ¿Washlet? donde estén las tres conchas que se quiten las tonterías
#12 es que ellos son los raros y nosotros los normales, de toda la vida
la subjetividad existe y no tiene por qué ser ignorancia, puede serlo, pero no es raro que veamoa raro que ellos consideren raras cosas que para nosotros son normales. Es raro... esto... es normal!
Lo del número 4 me ha resultado curioso. Me pregunto cómo se las apañarán cuando queden para comer 4 amigos ¿pedirán mesa para 3+1?
#30 Seguramente sea el nombre de pila Yasuteru, eso sí, como toque escribirlo en japonés hay todas estas posibilidades: http://jisho.org/words?jap=yasuteru&eng=&dict=enamdic
De ahí que los japoneses también sean dados a "deletrear" sus nombres, igual que los ingleses.
#8 Lo que ocurre es que hay dos tipos de numerales en japonés: los que son palabras nativas y los que vienen del chino.
Nativos: hito, futa, mi, yon (yo), itsu, mu, nana, ya, kokono, tō
Sinojaponeses: ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hachi, kyū (ku), jū
Normalmente utilizan los sinojaponeses, pero para el 4 y el 7 usan las palabras nativas: ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyū, jū.
Además de esto, se utilizan unos u otros para contar objetos cotidianos (hitotsu, futatsu, mittsu...), para el número de mes (donde se dice shigatsu para abril en lugar de yongatsu), etc. Sí, el tema de los números tiene su complicación.
A tu pregunta, pedirán la mesa para yonin (cuatro personas), pero no para shinin.
#62 → te remito a #57
Pero pero todavia es el 42 (yon-ju-ni -> shi-ni -> "muere")... para ellos el sentido de la vida difiere un poco
Existen muchas referencias a ello como el telefono del Shinigami (dios de la muerte) en Soul Eater que es 42-42-564 "shini-shini-goroshi" (muere, muere, asesinar).
Todos los posts sobre esto los dibuna como una sociedad realmente cuadriculada.
¿Realmente son así, o se trata de las típicas exageraciones?.
Ahora me explico porque el Intel 4004 no triunfó en Japón.
¿chin chin? Aquí salud de toda la vida .
En Corea también pasa. Aún recuerdo mi sorpresa en el Hotel Hyunday de Ulsan al ver los botones del ascensor: 1-2-3-5... hasta que descubrí que no existía planta 4.
En algunas compañías asiaticas (Korean Air, por ejemplo) no hay fila 4, ni fila 13.
Edito: Aquí está el hotel: http://hotel.ehyundai.com/ulsan_en/information_00_history.html
Eso de que aquí no se usa el 13 es mentira mi vecino es la casa número 13 y no pasa nada . Tampoco es raro tener un número de móvil acabado en 13 y nadie se extraña ni dice nada.
9. No maltrates la tarjeta de visita
hay madre!
me ha venido a la cabeza la targeta que me dio un japones que conoci muy majo llamado yashuteru( bueno todos le llamabamos asi aunque debia de ser el apellido el nombre no lo recuerdo)
Creo que cuando me la dio la meti en el bolsillo >_
#30
Ahora nadie dice son sus costumbres y las respetamos!!!!!!
11/ Ni si te ocurra poner la cara para saludar, ni a una chica.
Yo lo de las zapatillas para estar en casa, y no meter los zapatos de la calle, no lo veo "raro", lo veo perfectamente lógico, y de hecho más sano, limpio e higiénico que lo que hacemos nosotros. Hay aspectos de otras culturas que son mejores que los nuestros, y los japoneses tienen varias costumbres que en mi opinión, son directamente superiores a las nuestras. Lo de quitarse los zapatos antes de entrar en casa es una. La cortesía y pensar en cómo afectarán a los demás tus actos, es otra. Y en mi opinión, tienen la mejor gastronomía del globo (aunque creo que españoles y franceses no quedamos lejos en cuanto a sabor), en cuanto a salud, su cocina es la mejor del planeta.
Cuando uno ve otra cultura, tiene que preguntarse si lo que está haciendo esa otra cultura es mejor que el equivalente de la propia. Y los japoneses tienen un par de cosas que son directamente mejores que lo que tenemos en occidente (también tienen otras peores, claro).
#48
Como tú bien dices, es tu opinión. Porque bajo mi punto de vista comer pescado y moluscos crudos no debería formar parte de la mejor gastronomía del mundo. Por supuesto sé que la cocina japonesa es, afortunadamente, mucho más que el sushi y el sashimi, y siendo objetivo, los japoneses tienen un sentido de la higiene a la hora de manipular alimentos difícilmente superable.
No he podido evitar responderte porque me acordé de este video:
El calamar volador es preparado con una técnica y pulcritud increíbles, para después ¡ser consumido crudo!
Esto es otra historia:
El japonés parece heredar la pronunciación de números igual que en chino, se dice igual. Mi número chino tiene taco de cuatros,a saber cuanto tiempo llevaban en la tienda sin poder encajarlo
que esta peor visto en japon, ir moqueando, con arcadas, o sonarse?
La verdad es que me la pela bastante si un japones se escandaliza si me sueno los mocos en publico... Sera mejor eso que andar con ellos colgando, digo yo...
¿Por qué tanto esfuerzo por gustarle a los japoneses? ¿Qué pasa, follan bien?
En China también se evita el número cuatro, por las mismas razones que en Japón.
Y claramente se puede ver que el problema de Japón con el cuatro viene de China y su on'yomi, la pronunciación china de ese número, que coincide con otra palabra japonesa que se refiere a otra cosa, que seguro que la mayoría de comentarios han dicho.
Pues que le cambien la pronunciación al cuatro y asunto solucionado
Ejem, Dragon Bal, ejem.
¿Y porqué no hacen una breve guía para sobrevivir en España? Así, por ejemplo, nos evitaríamos ver las manadas de japoneses, cámara en ristre, haciendo fotos a todo lo que se mueva y no se mueva. O que los turistas británicos o alemanes dejen de venir a España a emborracharse y armarla. ¡Qué siempre tengamos que ser nosotros los que tengamos que tener cuidado al visitar países extranjeros! Ya está bien.
Lo de que aquí los aviones o los hospitales no tengan el 13 no se debe a que los que los diseñaron sean superticiosos, sino para evitarse quejas o problemas de un posible superticioso que los utilice.
Que un cliente te haga cambiarle de habitación en un hotel porque es la 13 es un lío en ocasiones, que aunque sea poco habitual es sencillo ahorrarse no utilizando el 13.
Pensé que sería algo menos simplista (porque no es totalmente cierto) y nada que no se haya dicho decenas de veces ya...
Que loco lo del 4 (shi), ya me parecia raro que usen tanto el katakana para decir León y no su pronunciación el kanji (shishi) muerte muerte jaja. Tambien hay un poema chino que resume un suicidio colectivo jaja. http://www.papelenblanco.com/poesia/el-repetitivo-poema-shi-shi-shi-shi-shi
Esta noche buena bridaré a lo japones
.
Son curiosidades para nosotros y cultura de otros países. Hay tantas cosas...
Pues nada, este año nuevo en vez del -chin chin- lo "traduciré" del japonés. ¿Se me permite usar la palabra vulgar para el miembro viril?. Veré que reacción tienen los comensales.
shinigami "Dios de la muerte"
Lo del cuatro no tenia ni idea, y realmente me ha sorprendido. Sinceramente es bastante curioso, ya podrían haberlo pensado antes.
Que sería primero? El numero o la muerte?
Pues entonces no me quiero imaginar lo que les pasará por la mente cuando les salga en Internet el error 404
Esa gente es mú rara... http://spedr.com/36hzx
Pues yo he estado en Korea este verano y nos hartamos a decir cuatro (principalmente para mandar a la gente beber soju). Y eramos un grupo de 15 jóvenes con 2 occidentales, 3 japonesas y 8 koreanos y a nadie parecía importarle un pimiento...
#23 No me salen las cuentas...
No sabia que en Japón también usaban zapatillas para ir al baño!! Sabía que en Korea es muy habitual, pero no sabía que en Japón también se daba, que curioso!
#28 Es aquí que somos los raros. Ves a áfrica del este, por ejemplo, y te encontrarás lo mismo. Unas zapatillas para el baño. Puede que cutres de plástico, pero las tradicionales son altas, de madera, y se sujetan con el pulgar e indice de cada pie.
#28 Por cierto, las sandálias que te decía de la costa swahili son estas: http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1999.47.110
Cuando estudiaba imagen y sonido, al hacer el tema de los diferentes soportes de grabacio de video de la historia hay un formatado llamado "D" pues bien estos iban del D1 al D5 saltandose el D4, vaya que la cosa quedo D1,D2,D3,D5
#53 Malditos D1 y D2, que menús tan complicados, coño!
Si vas a Japón procura masacrar delfines, a los japoneses les encantará y te aceptarán.
podeis darme karma por fav que aun no puedo votar!?
#27 el karma no se pide, se gana !!!