Nuestro deber de explicar que la operación de Israel para “concentrar y trasladar la población” en Gaza es un crimen de guerra manifiesto [EN]

Tras la publicación de los planes militares, Moshe “Bogy” Ya’alon, exjefe del Estado Mayor de las IDF, declaró en una entrevista: “¿Evacuar a toda la población? Llámenlo limpieza étnica, llámenlo traslado, llámenlo deportación, es un crimen de guerra”. Añadió: “Están enviando a los soldados a cometer crímenes de guerra”. Escribimos este ensayo para dar respaldo legal y mayor alcance a las palabras de Ya’alon. Nos sentimos obligados a cumplir con nuestro deber humano, consciente y cívico, como israelíes —y como sionistas...