Un valiente hombre salva a un oso de ahogarse. El animal deambulaba por el vecindario cuando encontró varias bolsas de basura que llamaron su atención.
#8 y estoy a punto de votar negativo por eso. Que pinta Putin? Lo único que hace es confundir al algoritmo que busca las relacionadas. Las etiquetas no están para hacer coñas.
y no la encontré en meneame, pero la noticia original es... del 2008, como el propio artículo indica. Es una nueva moda la de republicar noticias viejas?
En estas "noticias" me gusta imaginarme al periodista de turno con una bascula para osos, pesando al bicho y así proporcionándonos ese datos indispensable.
El oso estaba sedado... Así es fácil, antes de leer la noticia me quede extrañado con el titular porque un bicho que dobla el so, con las zarpas y dientes que tiene no debe de ser fácil de rescatar que una persona que se ahoga (cosa difícil ya también).
Comentarios
400 libras es mucha pasta para dejarla escapar
400 libras (£)? ese oso es carisimo!
#1 sal de mi mente, graciosillo
#2 Ven a echarme
#11 Que estoy mu loco y tengo un destornillador aqui al lado, a palanca sales de ahi dentro fijo.
#13 #11 paz y amor¡¡ que mando al del oso y os jode vivos a los dos¡
#13 #15 Tenemos un destornillador, no nos da miedo el oso
#17 mando al que salvo al oso, no al oso. Avisados estáis¡¡ cc #13
#17 #13 #15 El oso os iba a meter de todo menos miedo.
#11 Me parece que a muchos os pasa lo mismo que me pasaba a mí con ese emoticono. El muñeco está aplaudiendo con cara de indignación, no amenazando.
#33 te lo acabas de cargar
#33 Hostia, es verdad...
#16 dejarían de tener gracia los chistes de #1 #2 y #10
#16 Hombre, ¡no me jodas!
c/c #18
#22 go to #18
cc #21
#1 A estos de Harrods se les ha ido la pinza con los precios.
http://s4.thisnext.com/media/largest_dimension/A8AFCDC5.jpg
#1 Jejejeje
#1
#6 Universal es universal: ¡vale para todo!
Iba a hacer la coña con Putin, pero me he dado cuenta de que #0 ha sido más rápido y lo ha puesto en las etiquetas
#8 y estoy a punto de votar negativo por eso. Que pinta Putin? Lo único que hace es confundir al algoritmo que busca las relacionadas. Las etiquetas no están para hacer coñas.
y no la encontré en meneame, pero la noticia original es... del 2008, como el propio artículo indica. Es una nueva moda la de republicar noticias viejas?
¿Y eso cuánto viene siendo en arrobas?
#3 En arrobas no sé, pero en campos de futbol debe andar entre uno y uno y medio,
#4 eso es una medida universal, pero de longitud, no de peso
#3 Según Yahoo Answers -fuente de toda sabiduría-, una arroba son 25 libras, luego el plantígrado pesa 16 arrobas.
#31 @@@@@@@@@@@@@@@@ ¿alguien me puede decir cuanto pesa el oso en bytes?
#63 En ASCII serán 16 bytes, pero como la arroba tiene muchos ceros es más gorda. ¿Quien se apunta a calcular cuantos osos caben por disket?
#3
Mola más en stones ... 1 stone = 14 libras ¿cuantos dedos en las manos tenía el jodido que se le ocurrió esa conversión?
Podría entender múltiplos de 5,10, hasta 12 ... pero ¿14?
#37 ¿En Sharons o en Olivers?
#3 Puta manía con usar unidades anglosajonas... ¡560 euros!
#3 unas 1600 hamburguesas cuarto de libra del macdonals.
En campos de futbol no se
La noticia no es Oso salva a homnbre, sino hombre salva a Oso. Eso es asi. 🐼
#5 aunque el hombre es también un poco oso¡¡
400 libras son 1600 royale con queso, que en Amsterdam usan el sistema métrico.
#25 ¡Sí, no sabrían qué coño es un cuarto de libra!
Mientras tanto en España (no es un oso pero también hay que echarle un par de ojetes):
#39 ¿Cómo has encontrado el video? Eso está cerca de mi casa.
#52 procrastinando
Esta es una gran y bonita historia que merece ser meneada, sin duda.
Bolas de acero, este hombre las tiene.
Cambiado al enlace original en inglés, traducción en: http://notasdemascotas.com/hombre-salva-a-un-oso-de-400-libras-de-ahogarse/
#9 perfecto¡¡
#12 400 libras son 180 kilos, no se si lo deberíamos traducir también
#16 Se deberia.
En estas "noticias" me gusta imaginarme al periodista de turno con una bascula para osos, pesando al bicho y así proporcionándonos ese datos indispensable.
#20 ¿Has probado a sacar algo del agua que pese 180kg? Creo que el peso en este caso es un dato relevante, no era un pequeño osezno precisamente.
#20
Y qué casualidad que pesara 3400 justas y no 398 o 403 ...
Ya había vendido la piel del oso, no podía dejar que se estropeara.
Pobre oso, se quería suicidar y ahora vivirá en un zoológico.
#0 ¿Por qué no pones el peso en kilogramos? Yo pondría 180 kg, no hace falta que sea exacto.
#22 porque entonces no habrían chistes
El oso estaba sedado... Así es fácil, antes de leer la noticia me quede extrañado con el titular porque un bicho que dobla el so, con las zarpas y dientes que tiene no debe de ser fácil de rescatar que una persona que se ahoga (cosa difícil ya también).
Putin al rescate, lo salvó para poder matarlo luego con sus propias manos
La cara de resignación del oso mientras es salvado es impagable
Ya no hacen hombres como los de antes...
Pssss, de las afueras de Bilbao...
Los 400 dueños del oso del signo de libra estarán contentos.
Han traducido el titular y la entradilla pero no el peso. Aquí somos del estandar sistema internacional de medidas.
181 Kiligramos
Redondeado 180 kg.
#40 Si, somos fans del kiligramo estándar de toda la vida
Yo solo puedo imaginar a Putin haciendo eso.
#43 Cualquier vasco lo hace incluso yendo más pedo que el oso.
Menudo chalado.
No es tan caro un oso, hay perros de raza que valen eso más o menos.
Preciosa história, mucho mejor que matarlos como hacen algunos.
Por las fotos debe haber, a bulto, tantas libras de biólogo como de oso.
Tarzán de los osos, le llaman.
ahora que pongan unas fotos del tio saltando de un helicoptero
que lindo rescate
qué huevos.