Melocotón, en catalán es Préssec, en francés Pêche y en inglés Peach... claramente es una anomalía en español...
Pues resulta que en latín es Mela Persica (manzana de Persia) y de ahí las versiones en francés, catalán e inglés... pero entonces ¿de donde sale melocotón? pues de mālum cotōneum (o mālum cydonium) que significa manzana de Creta.
Lo divertido es que la manzana de creta no es un "melocotón" sino "un membrillo" (en catalán, codony y en francés coing, que se parecen a cotoneum... aunque los ingleses van por su cuenta con "quince").
Durazno o Prunus Pérsica
Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L., melocotonero (del latín malus cotonus, «manzana algodonosa» —en alusión a la piel del fruto—)3 es una especie de árbol del género Prunus de la familia Rosaceae.
También se suele denominar duraznero (del latín durus acinus, «que tiene la piel dura» —aludiendo a la piel del fruto—) y a su fruto, durazno en partes de Canarias (en la actualidad melocotón es bastante usado) y en países como Argentina, Bolivia, Chile Colombia, Costa Rica, El Salvador4, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
En Perú es conocido mayormente como melocotón salvo en los departamentos del sur donde lo llaman durazno.
No necesariamente la sandia ha cambiado tanto. Una sandía que crezca sin ayuda y casi sin agua tambien se queda blanca por dentro, yo he visto ejemplares así y las técnicas de cultivo actuales no tienen nada que ver con las de antes.
Comentarios
Tontería que siempre me ha hecho gracia...
Melocotón, en catalán es Préssec, en francés Pêche y en inglés Peach... claramente es una anomalía en español...
Pues resulta que en latín es Mela Persica (manzana de Persia) y de ahí las versiones en francés, catalán e inglés... pero entonces ¿de donde sale melocotón? pues de mālum cotōneum (o mālum cydonium) que significa manzana de Creta.
Lo divertido es que la manzana de creta no es un "melocotón" sino "un membrillo" (en catalán, codony y en francés coing, que se parecen a cotoneum... aunque los ingleses van por su cuenta con "quince").
Ejemplo de lo que es una mele cotogne:
https://www.ilgolosario.it/assaggi-e-news/stagionalita/autunno-mele-cotogne
Me ha parecido divertido.
#4 Otra tontería graciosa, en las fotos de comparación, compara el melocotón con granadas.
#4 Pues añádele esto a todo lo anterior:
Durazno o Prunus Pérsica
Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L., melocotonero (del latín malus cotonus, «manzana algodonosa» —en alusión a la piel del fruto—)3 es una especie de árbol del género Prunus de la familia Rosaceae.
También se suele denominar duraznero (del latín durus acinus, «que tiene la piel dura» —aludiendo a la piel del fruto—) y a su fruto, durazno en partes de Canarias (en la actualidad melocotón es bastante usado) y en países como Argentina, Bolivia, Chile Colombia, Costa Rica, El Salvador4, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
En Perú es conocido mayormente como melocotón salvo en los departamentos del sur donde lo llaman durazno.
Así era la fruta antes de los cultivos selectivos según pinturas históricas
Así era la fruta antes de los cultivos selectivos ...
vozpopuli.comAsí eran los frutos antes de su domesticación
Así eran los frutos antes de su domesticación
coctel-de-ciencias.blogs.quo.esAntaño, consumir pepino en el mundo del porno era una categoria completamente diferente
No necesariamente la sandia ha cambiado tanto. Una sandía que crezca sin ayuda y casi sin agua tambien se queda blanca por dentro, yo he visto ejemplares así y las técnicas de cultivo actuales no tienen nada que ver con las de antes.