Cuando un turista despreocupado tiró un papelito al suelo, los funcionarios se abalanzaron sobre él. Con una carpeta de notificaciones y una terminal de pago en la mano, le pusieron una multa de 2000 yenes, unos 12,50 dólares. Mientras sus amigos se reían, el turista agitó la cabeza y sacó la cartera. El encuentro duró unos tres minutos. En Shibuya, uno de los 23 distritos de Tokio, tirar basura ahora tiene un precio. A partir del 1 de junio, quienes ensucien la vía pública se enfrentan a multas inmediatas en virtud de una nueva ordenanza.
