"Lanza en astillero, adarga antigua" es "lanza ya olvidada, escudo antiguo" en la "traducción" al castellano actual que el escritor Andrés Trapiello ha hecho de "Don Quijote de la Mancha", una edición que saldrá a la venta en junio y que prologa Mario Vargas Llosa, informó hoy a Efe Destino.Trapiello, autor, entre otras, de "Al morir don Quijote" y "El final de Sancho Panza y otras suertes", ha vertido "íntegra y fielmente" la obra de Miguel de Cervantes y el resultado, asegura el Nobel peruano, es que ha "rejuvenecido", "sin dejar de ser...

El autor anarquista, que acuñó la frase "Somos el 99%", habla con Stuart Jeffries sobre "trabajos de mierda", Hace unos años, la madre de David tuvo una serie de golpes. Los trabajadores sociales le aconsejaron que, con el fin de pagar por el cuidado en el hogar, debía solicitar el Medicaid, el programa de seguro de salud del gobierno para personas de bajos ingresos. Y así lo hizo, sólo para ser absorbida por un remolino de formularios y una humillación familiar para cualquiera que alguna vez haya visto envuelto en los procedimientos buro...

“¿Habrá impedido la codicia un mayor desarrollo tecnológico y energético? ¿Puede una sombra oscura haberse cernido sobre el destino de hombres valientes que intentaron cambiar el mundo? ¿Quién mueve los hilos del presente?" Así empezaba el especial de History Channel "Power: el poder detrás de la energía", que prometía estar dedicado a los científicos que intentaron cambiar el mundo buscando nuevas formas de energía. El resultado fue bien distinto: pura basura pseudocientífica, conspiracionismo y glorificación de estafadores condenados.

Los cuasicristales son como los mosaicos árabes: reúnen figuras que son similares, sin repetir nunca una sola de ellas. Hasta hace poco, se creía que, dada su complejidad, no podían existir en la naturaleza (aunque sí que se han fabricado en laboratorio). Sin embargo, en 2009, se encontró en un meteorito un cuasicristal natural, venido del espacio. Ahora, ha aparecido otro más. Su estudio podría arrojar respuestas sobre los materiales que se encuentran en nuestro universo.

Los datos sobre mala alimentación y obesidad son cada vez más dramáticos. Actualmente 1.400 millones de personas en el mundo padecen obesidad o sobrepeso y este trastorno alimenticio se cobra la vida de 3,4 millones de personas por año. Pareciera que es el sino de los tiempos, pero nada más lejos de la realidad, se trata de los efectos de un enorme negocio en manos de multinacionales. España ocupa el primer puesto de obesidad y sobrepeso infantil de la Unión Europea y el segundo en el mundo, justo detrás de Estados Unidos, aunque muy cerca.

A Sanduk Ruit le lleva unos cinco minutos cambiar la vida de alguien. Hace una pequeña incisión en el ojo del paciente y extrae la catarata nublaba su visión y sustituye por una económica lente artificial. Para muchos pacientes, es la primera vez que ven en años, o décadas. En los últimos 30 años, Ruit ha devuelto personalmente la vista a más de 100.000 personas en Asia o África, y enseñó su rápida técnica a un sinnúmero de cirujanos oculares en lugares tan aislados como Corea del Norte.

Imagen tomada en Singapur en septiembre de 1945. En la misma vemos a cinco australianos ex prisioneros de guerra, recibiendo noticias de casa después de ser liberados de su cautiverio infligido por los japoneses. El tratamiento brutal infligido a estos hombres por sus captores se refleja con claridad en la foto que muestra su lamentable estado físico.

Nagorno Karabakh es un país no reconocido por ningún otro estado en el mundo, un país dentro de Azerbaiyán pero con población armenia, un país que tiene como uno de sus ídolos nacionales a Montserrat Caballé y en cuya entrada existe uno de los controles fronterizos más variopintos del mundo: un señor con un cuaderno.

Tres físicos calculan la energía a la que debería funcionar el LHC para hallar evidencias del multiverso, si es que existe, Si en el LHC (Gran Colisionador de Hadrones del CERN en Ginebra) aparecieran unos miniagujeros negros, se probaría la existencia de otras dimensiones y universos paralelos. Sin embargo, hasta ahora nada de esto ha ocurrido. Según proponen tres físicos en la prestigiosa revista 'Physics Letters B', esto es porque se precisa aún más energía. Aunque no tanta como para que no sea un objetivo inalcanzable.

Algunos mapas realizados en la edad media han sorprendido a los científicos que no entendían como podían haberse realizado con tanta exactitud. Ahora un análisis matemático puede aportar cierta luz.

Como especie, los humanos somos extremadamente raros. ¿Qué tuvo que pasar en la biología de nuestros ancestros para facilitar la evolución de una criatura tan extraña?

Eclipse total de sol es las islas Faroe en 2015. Las gallinas se meten dentro a dormir al pensar que se ha hecho de noche. El eclipse completo fue a las 9:50AM hora local [vía reddit].

Una mujer de 127 años murió en la ciudad de Zapopan, en el occidental estado de Jalisco, dijeron el viernes las autoridades que certificaron su edad. Leandra Becerra Lumbreras había nacido en el estado de Tamaulipas, fronterizo con EEUU, el 31 de agosto de 1887 y murió el jueves en su casa en Zapopan, dijo el DIF, un organismo de asistencia social a la familia. Un nieto suyo dice que en la guerra de 1910 ella hacía tortillas para los soldados, y que conoció a Pancho Villa. Tuvo cinco hijos, y en 2011 sus descendientes eran 161.

Dimos un concierto bastante extraño. Holger estaba tumbado de espaldas con el bajo encima de él, yo había situado dos ladrillos encima de las teclas del órgano y puse el volumen al máximo, Michael había puesto la guitarra contra el ampli y estaba de pie mirando cómo se acoplaba el sonido,Jaki estaba tocando la batería como un loco y Damo daba la performance más violenta que he visto en toda mi vida. El órgano y la guitarra estaban haciendo un estruendo terrorífico mientras mirábamos de pie y discutíamos en qué posición cambiar los ladrillos"

Para hacer frente a las continuas agresiones, los árboles han desarrollado complejos y variados sistemas defensivos que pueden regular en función del riesgo de ataque y de las condiciones ambientales. Estudios recientes en este ámbito ponen de manifiesto que uno de los mecanismos defensivos más característicos son las alteraciones en la emisión de compuestos aromáticos a la atmósfera. Pero, ¿podrían otros árboles en la vecindad percibir este código particular de sustancias volátiles como señal de alarma y alto riesgo de ataque?

Foto donde se ve cruzando la Estación Espacial Internacional, en el momento del eclipse. Solo visto en el Sur de España

El contenido que se imparte en la FP de Técnico Superior en Educación Infantil afirma que a los alumnos que se identifican con otro sexo no hay que prestarles "demasiada atención" porque "constituiría un refuerzo de la conducta".

El periodista ha fallecido a los 65 años de edad en Canarias.

Recientes investigaciones arrojan luz sobre un antiguo misterio romano: cómo fue construida la Columna Trajana. Esta simpática animación hecha con la técnica de stop-motion muestra el proceso constructivo.

Una delegación de expertos de la OMS viajará este domingo a Cuba para realizar evaluaciones que podrían certificar a la isla como el "primer país del mundo" que elimina la sífilis y el VIH/SIDA por la vía maternoinfantil. La veintena de especialistas visitará consultorios comunitarios, policlínicos, hospitales y laboratorios de las provincias de La Habana, Villa Clara y Santiago de Cuba para analizar los resultados del programa de prevención de enfermedades de transmisión sexual que aplica la isla. vía www.escapao.info

A principios de 2013, un grupo de niñas de 9 curso del colegio Hjallerup, en Dinamarca, captaron la atención mediática al publicar un estudio que aparentemente probaba cómo la radiación de los routers wifi podía afectar a la germinación y crecimiento de las semillas.

La escritora mexicana Verónica Murguía (México DF, 1960) ha aceptado las disculpas de Pérez-Reverte, al que acusa de haberle plagiado en el artículo "Un chucho mexicano", que el escritor español publicó en "El Semanal" el 15 de marzo de 1998 y que también se puede encontrar en la obra más reciente de este autor "Perros e hijos de perra".

No has visto la llegada del hombre a la luna (no te preocupes yo te la enseñaré, yo tampoco la vi), no sabes que hemos logrado posar varios emisarios en Marte ni que hemos aterrizado en un cometa... Tampoco creo que te des cuenta que en unos meses nuestra especie logrará sobrevolar un planeta enano…