Portada
mis comunidades
otras secciones
#2:
La entrevista original
http://www.abendblatt.de/politik/deutschland/article1654585/Wirtschaftsminister-Bruederle-fuer-kraeftige-Lohnerhoehungen.html
No voy a decir que sé alemán (no tengo ni la menor idea) pero la traducción de Google sugiere que 'La Vanguardia' y el titular otiginal alemán exageran un poco... el periodista le pregunta si es el momento de subir los salarios y no parece que Brüderle "proponga" o "defienda" fuertes aumentos salariales. Dice que cuando la economía mejora, son "posibles" pero que es cosa de empresas y sindicatos y literalmente que la política no debe interferir.
Brüderle: Cuando el boom de la economía, los salarios fuertes aumentos también son posibles, pero sólo una decisión sobre el importe de los interlocutores sociales. La política no debe interferir. La conclusión de la industria siderúrgica ha demostrado que un justo equilibrio es posible, donde las industrias tal vez podrían servir de ejemplo.
http://www.abendblatt.de/politik/deutschland/article1654585/Wirtschaftsminister-Bruederle-fuer-kraeftige-Lohnerhoehungen.html
No voy a decir que sé alemán (no tengo ni la menor idea) pero la traducción de Google sugiere que 'La Vanguardia' y el titular otiginal alemán exageran un poco... el periodista le pregunta si es el momento de subir los salarios y no parece que Brüderle "proponga" o "defienda" fuertes aumentos salariales. Dice que cuando la economía mejora, son "posibles" pero que es cosa de empresas y sindicatos y literalmente que la política no debe interferir.
Brüderle: Cuando el boom de la economía, los salarios fuertes aumentos también son posibles, pero sólo una decisión sobre el importe de los interlocutores sociales. La política no debe interferir. La conclusión de la industria siderúrgica ha demostrado que un justo equilibrio es posible, donde las industrias tal vez podrían servir de ejemplo.
#7:
Aquí proponen una rebaja, por eso Alemania esta a la cabeza de la economía y España a la cola y es que, en este país, en lo único que estamos en cabeza es en la corrupción de toda la cúpula del poder.
#42:
#38 la política alemana no tiene nada que ver con lo que propone el PP, la política de Merkell durante estos 6 años tampoco tuvo nada que ver con la política del PP. Alemania es otro país, otra gente y otros políticos, no busques ahora comparaciones imposibles con el fin de arrimar el ascua a tu sardina. Tu lo has dicho y muy bien y claro: Alemania lleva haciendo lo que tiene que hacer para salir de la crisis muchos años. Yo puntualizo alemania lleva haciendo lo que tiene que hacer para ser una economía fuerte y en cierta medida autosuficiente (que es el verdadero escudo anti crisis) 20 años, justo los 20 años que España lleva cagándola, buscando quijotescamente ser la economía que más subía en menos tiempo para dejar el país enburbujado, la población endeudada hasta las cejas, y un tejido industrial débil, anticuado e inproductivo. Que sí que si ZP es un inútil, un tipo sin sangre, una bailarina de Bruselas... etc, etc. Pero a estas alturas compararme a CDU con PP es hilarante. Y te lo dice alguien que avala muchas de las políticas del CDU a mi me da igual si eres sociata, liberata o la madre del cordero, sobre el papel todo es muy bonito, lo que quiero saber es qué vas a hacer por mí y cómo.
#43:
Joder que pesaos sois algunos creyendo que un gobierno es el directo responsable de las cosas que pasan en un país, vale ya de quejarse de los políticos, como si la cosa no fuese con nosotros, como si la cosa se arreglase con cuatro leyes, la crisis es culpa nuestra, de todos y cada uno de nosotros, por no tener principios, por entrar al trapo de la especulación con nuestros pisitos, por no tener conciencia de clase, por no tener identidad política (yo en política es que no me meto), por no preocuparnos por nuestros derechos laborales (los de los sindicatos son unos chupones, pero a mi que me dejen en paz de lios sindicales), por pensar que cada pequeño gesto nuestro importa mucho, etc, etc ,etc
#4:
Lo cierto es que Alemania lleva congelando salarios muchos años y precisamente se les ha recriminado seguir haciéndolo mientras imponían una fuerte restricción del déficit a la zona euro, cuando, si crecen más, deberían estimular más el consumo
Comentarios
Nos llevan salarios de ventaja.
#1 Nos llevan políticos corruptos encarcelados de ventaja.
Aquí proponen una rebaja, por eso Alemania esta a la cabeza de la economía y España a la cola y es que, en este país, en lo único que estamos en cabeza es en la corrupción de toda la cúpula del poder.
La entrevista original
http://www.abendblatt.de/politik/deutschland/article1654585/Wirtschaftsminister-Bruederle-fuer-kraeftige-Lohnerhoehungen.html
No voy a decir que sé alemán (no tengo ni la menor idea) pero la traducción de Google sugiere que 'La Vanguardia' y el titular otiginal alemán exageran un poco... el periodista le pregunta si es el momento de subir los salarios y no parece que Brüderle "proponga" o "defienda" fuertes aumentos salariales. Dice que cuando la economía mejora, son "posibles" pero que es cosa de empresas y sindicatos y literalmente que la política no debe interferir.
Brüderle: Cuando el boom de la economía, los salarios fuertes aumentos también son posibles, pero sólo una decisión sobre el importe de los interlocutores sociales. La política no debe interferir. La conclusión de la industria siderúrgica ha demostrado que un justo equilibrio es posible, donde las industrias tal vez podrían servir de ejemplo.
#2 Yo tampoco se alemán, pero a tenor del "traductor de Google" y leyendo la entrevista, tal vez hubiese sido más correcto un titular del tipo: “El ministro de Economía alemán ve posible una fuerte subida salarial”. Lamentablemente llego tarde para editar el titular. Gracias por tu enlace.
#2, #5 A ver, una traducción-resumen muy libre:
Brüderle anima a una subida salarial ya que estamos (aquí en Alemania) en plena recuperación y dice que eso es cosa del empresario. También sugiere bajadas de impuestos para hacer más atractivos los puestos de trabajo alemanes para los científicos, por ejemplo, porque la queja habitual aquí es que el brutto es guay, pero el netto es una mierda. Y cuando dice que la política ha de mantenerse al margen, en realidad me parece que lo que quiere decir es que ha de hacerse al margen de los sindicatos. Que en su opinión ha de ser una decisión exclusiva del empresario.
Igualito que aqui, siempre pensando en el votante
Lo cierto es que Alemania lleva congelando salarios muchos años y precisamente se les ha recriminado seguir haciéndolo mientras imponían una fuerte restricción del déficit a la zona euro, cuando, si crecen más, deberían estimular más el consumo
Joder que pesaos sois algunos creyendo que un gobierno es el directo responsable de las cosas que pasan en un país, vale ya de quejarse de los políticos, como si la cosa no fuese con nosotros, como si la cosa se arreglase con cuatro leyes, la crisis es culpa nuestra, de todos y cada uno de nosotros, por no tener principios, por entrar al trapo de la especulación con nuestros pisitos, por no tener conciencia de clase, por no tener identidad política (yo en política es que no me meto), por no preocuparnos por nuestros derechos laborales (los de los sindicatos son unos chupones, pero a mi que me dejen en paz de lios sindicales), por pensar que cada pequeño gesto nuestro importa mucho, etc, etc ,etc
Ya lo he dicho más veces. Los trabajadores españoles en el extranjero están bien vistos y son eficientes. El atraso de España es culpa de las empresas españolas.
"El titular de Economía, cartera equiparable a la de Industria en España"
Mi no entiende. Si la cartera de Economía en Alemania es equiparable a la de Industria en España, a que es equirable en Alemania la cartera de Economía en España? El desequiparador que las desequipare, buen desequiparador será.
#17 La cartera de Finanzas.
Vente para Alemania Pepe!!!!
"Nosotros también lo haremos!", ha declarado el presidente de la patronal refiriéndose a los sueldos de los directivos.
JUA JUA JUA JUA, si eso pasara en españa, el empresario reuniria a los trabajadores, a continuacion les diria que la cosa va muy mal, que tendra que despedir a unos cuantos, y despues se iria corriendo a comprarse ese ferrari ultimo modelo que tanto le gustó. despues iria a comprarse su quinto o sexto chalet, y despues a pegarse un viaje a las Bahamas con toda su familia, incluida la servidumbre. Ya que la mentalidad del empresariado de este pais (a las pruebas me remito), es que el 101% de los beneficios es para el mismo, y no sabe nada de amortizaciones, actualizaciones, etc.. El otro dia leyendo que el 80% de los usuarios todavia usan el windows xp, seguro que una mayoria son en españa con equipos de hace 10 años. Seguro que todavia hay empresas con el w95, esa es la diferencia...
No, si al final vamos a tener que hacer cola para ir a vivir a Alemania...
Zapatero ha anunciado una fuerte subida de salarios en cuanto la economía comience a mejorar, pero que esperemos sentados, que sus amigos "empresarios" dicen que esta crisis les está siendo bastante rentable así.
PD: El problema aquí es que además de subir los salarios deberíamos también bajar el paro.
PDD: ¿Que posibilidad hay de hacer de España una provincia alemana?
#9 El problema aquí es que buscan cualquier escusa para facilitar el despido y bajar los sueldos, el paro bajaría por si solo si hubiera consumo. Pero empobrecer a la población da demasiado poder como para que los psicópatas que manejan el cotarro se planteen dejar de hacerlo.
a ver os cuento. en "mi" empresa en alemania los contratos fijos se cotizan hoy día a quinientos euros mensuales menos que hace unos años. Han pasado de unos 1 700 a 1 200 brutos, es decir unos 900 netos para un trabajador soltero.
#9 vete a mayorca. El decimoséptimo Bundesland (broma alemana).
#19 La verdad es que nunca he oído a Zapatero compararse con España...
#12 ¿mayorca? Vale que viene de "maior" (mayor, grande) pero...
#alemania_invadenos
Estos alemanes siempre llevandonos años de ventaja.
es que es prácticamente de perogrullo, es una crisis de consumo.
Derecha alemana contra "izquierda" española. Pa cagarse.
# Alemania invadenos
# Queremos ser una provincia alemana.
# Quremos que nos gobiernen politicos alemanes.
A ver si vais a creer que en Alemania crece el dinero en los arboles.
En España siempre se acuerdan de bajar, pero nunca de subir.....
Aquí los directivos y políticos se suben los sueldos todos los años, no veo donde está la noticia.
Y es normal. Con una subida fuerte de salarios, aumento importante del consumo, más ingresos para las empresas y estado.
TROLOLOLOLOLO...LOLOLOLO...TROLOLOLOLO...dijo el homónimo español cuando fue preguntado por la situación en el pais norteafricano.
Al final nos tendrá que invadir alemania para que en este país suban los salarios.
Ojalá sea cierto y el verano que viene vuelvan para gastar esa subida.
Que diferencia, años regulándose para por fin dar una buena noticia.
La excusa de la productividad es una milonga como un castillo, que han estado repitiendo años como mantra para que hasta nos lo creamos. Los trabajadores españoles son de los más productivos que hay, y si tuvieramos industria estaríamos mucho mejor que los alemanes.
Alemania es el país de la zona euro donde más han bajado los salarios de toda Europa en la última decada, así que en cierto modo es previsible un repunte. Mejor para ellos y para nosotros que sea así.
en España solo hay dos posiciones: o mantenerse o bajar
Tan cerca , y a la vez , tan lejos
La diferencia entre ellos y nosotros es que para que le suban el sueldo a los empleados,ellos mismos reconocen el momento,nosotros a manifestarnos,a pedirlo,a insistir y luego,con suerte,quizás te lo suban.
Ay que todos los que critican a los inmigrantes se van a tener que volver inmigrantes para poder comer...como está el percal en Alemania...
Mientras tanto en la moncloa, buscando formas de abaratar el despido.
Joderrrr que diferencia con España.
Y después pretende Zapatero compararse con España. Manda eggs.
todo es una cadena, aqui solo teniamos ladrillo y tenemos, y fábricas la verdad muy pocas, a ver que leche hacemos ahora...esperaremos a que vengan los alemanes de vacaciones..
vamonos para Alemania , que en España es el contrario
Lo normal en Alemania es que suban los salarios, llevan un tiempo estancados y con su alta productividad se puede pagar mejor a sus trababadores.
El caso español es diferente, aquí los sueldos no pueden hacer otra cosa que bajar durante años, porque no somos competitivos.
Lo normal en Alemania es que suban los salarios, llevan un tiempo estancados y con su alta productividad se puede pagar mejor a sus trabajadores.
El caso español es diferente, aquí los sueldos no pueden hacer otra cosa que bajar durante años, porque no somos competitivos. No tiene tanto que ver con derecha/izquierda sino con una planificación económica con ventajas fiscales a la inversión y no al pelotazo.
Nuestro tejido empresarial da pena, y no podemos cambiarlo porque haría falta invertir pero no tenemos dinero ni podemos endeudarnos más, así que no comparéis el caso alemán con el español.
#27 ¿dinero? y aunque lo tuviéramos. Aquí renovar el tejido empresarial significa TIRAR DE SUBVENCIONES hasta que se note mucho el sangrado y no haya de donde sacar. Es decir, saco la pasta, monto el chiringuito, traigo esclavos, tiro hasta que reviente y cuando se termine el chollo cada uno para su casa y el currito para la cola del paro.
Tristemente, si suben los salarios suben los precios, y estábamos como al principio.
En Alemania van a poder subir los salarios porque llevan años haciendo lo que tienen que hacer para salir de la crisis (no como otros que no han empezado), de hecho por esta web a la señora Merkel se la ha puesto a parir muy a menudo por su política económica "liberal".
Ahora que gracias a esa política económica han salido de la crisis y están en disposición de subir los salarios, algunos ya no se acuerdan de las "criticas constructivas" que han vertido sobre la señora Merkel y encima "exigen" que en España se haga lo mismo, eso si sin pasar primero por la casilla de salida. Y si no se hace, no es por culpa de la nefasta política "social-democráta" del gobierno de su amado Zapatero, no. Es culpa de los "malvados empresarios", del PP (que no gobierna) y de las conspiraciones variadas encaminadas a acabar con el "estado del bienestar"...pero ellos que votan en las elecciones no tienen ninguna culpa, faltaría mas.
Pues mira por donde se ha vuelto a demostrar, y van ya no-se-cuantas, que la política económica liberal (conservadora, neo-con...cada uno que ponga el nombre que mas asco le dé) funciona mejor que "la otra". Pero aquí seguiremos "erre que erre" dando soluciones que no funcionan porque son mas "progresistas"...y molan mas.
#38 la política alemana no tiene nada que ver con lo que propone el PP, la política de Merkell durante estos 6 años tampoco tuvo nada que ver con la política del PP. Alemania es otro país, otra gente y otros políticos, no busques ahora comparaciones imposibles con el fin de arrimar el ascua a tu sardina. Tu lo has dicho y muy bien y claro: Alemania lleva haciendo lo que tiene que hacer para salir de la crisis muchos años. Yo puntualizo alemania lleva haciendo lo que tiene que hacer para ser una economía fuerte y en cierta medida autosuficiente (que es el verdadero escudo anti crisis) 20 años, justo los 20 años que España lleva cagándola, buscando quijotescamente ser la economía que más subía en menos tiempo para dejar el país enburbujado, la población endeudada hasta las cejas, y un tejido industrial débil, anticuado e inproductivo. Que sí que si ZP es un inútil, un tipo sin sangre, una bailarina de Bruselas... etc, etc. Pero a estas alturas compararme a CDU con PP es hilarante. Y te lo dice alguien que avala muchas de las políticas del CDU a mi me da igual si eres sociata, liberata o la madre del cordero, sobre el papel todo es muy bonito, lo que quiero saber es qué vas a hacer por mí y cómo.