Esta novedad se encuentra disponible en Chrome Canary, la versión inestable del navegador en la que Google prueba las nuevas funciones de Chrome, a partir de la edición 85.0.4167.0. La opción está disponible desde el apartado de “flags” del navegador. La función se encuentra disponible para Android, Windows, Mac, Linux y Chrome OS.
No me voy a desargar la versión Canary... ni tan siquiera voy a usar Chrome, así que no lo voy a probar.
Pero tengo una curiosidad, funciona en el porno? Transcribe esas intensas conversaciones que vemos en los clips porno?
La última actualización de OxygenOS para OnePlus 7 Pro incorpora subtitulado en tiempo real para toda voz detectada en contenidos multimedia que se estén reproduciendo. Sólamente disponible en inglés. No funciona con música.
El Microsoft Teams have lo mismo cuando haces una llamada por ejemplo. Si dejas un mensaje de voz, además de enviar el audio lo transcribe por si no puedes escucharlo.
No es exactamente lo mismo pero yo utilizo un plugin de Chrome para PC, que se llama Voice Note, que me transcribe los audios para los que no tengo transcripción. Hablo de audios de cursos de Inglés que no acabo de captar y me los transcribe. A veces le tengo que bajar la velocidad y se termina embozando, pero lo uso mucho. Voice to text, que es muy típico en los móviles, pero con ordenador yo solo conozco éste, que funcione más o menos bien, y que capte el sonido del sistema 'Mezcla estéreo' y no el del micrófono.
eso está muy bien, también funciona en algunos teléfonos con android 10, píxeles y no sé si algún Samsung, live transcription se llama en android creo.
Comentarios
Se traspasa academia de inglés, en pleno funcionamiento, por no poder atender...
¿Es decir, que Google va a analizar a través de Chrome todo lo que oigamos?
Ale, más datos sobre cada uno de nosotros que luego va a poder vender.
#3 si te crees que esto va a cambiar algo de lo que ya hacía Google antes estás muy equivocado.
#4 Claro que va a cambiar. Van a sacar más dinero todavía.
#7 Lo que te quería decir es que esos datos ya los podían vender antes de esto.
Una mierda muy grande google chrome, llena de espías, bug y que consume muchos recursos.
#13 en inglés me defiendo, pero el gonzo alemán por ejemplo, sin subtítulos hace que pierdas mucha trama
No me voy a desargar la versión Canary... ni tan siquiera voy a usar Chrome, así que no lo voy a probar.
Pero tengo una curiosidad, funciona en el porno? Transcribe esas intensas conversaciones que vemos en los clips porno?
#12 ¿alguien ve porno con subtitulos?
#13 El porno australiano es muy complicado de entender por el acento.
#13 alguien ve porno con sonido?
Que interesante 😁
¿Pero eso no lo hace youtube desde hace ya bastante tiempo?
#17 Si .
#17 ahora es en cualquier video que veas en el navegador, no solo YouTube
#25 Entiendo. Pero como youtube es de google, lo único que han hecho ha sido extender la tecnología al navegador.
#26 Y a videos de vemeo, atresmedia, el pais, twitter, etc....
La última actualización de OxygenOS para OnePlus 7 Pro incorpora subtitulado en tiempo real para toda voz detectada en contenidos multimedia que se estén reproduciendo. Sólamente disponible en inglés. No funciona con música.
Viniendo al caso, justo hoy he probado la transcripcion incorporada en Teams (solo soporta inglés por el momento) y va bastante bien.
El Microsoft Teams have lo mismo cuando haces una llamada por ejemplo. Si dejas un mensaje de voz, además de enviar el audio lo transcribe por si no puedes escucharlo.
No es exactamente lo mismo pero yo utilizo un plugin de Chrome para PC, que se llama Voice Note, que me transcribe los audios para los que no tengo transcripción. Hablo de audios de cursos de Inglés que no acabo de captar y me los transcribe. A veces le tengo que bajar la velocidad y se termina embozando, pero lo uso mucho. Voice to text, que es muy típico en los móviles, pero con ordenador yo solo conozco éste, que funcione más o menos bien, y que capte el sonido del sistema 'Mezcla estéreo' y no el del micrófono.
Siguen poniéndole tantas cosas que vas a tener que tener un ordenador sólo para el Chrome... Cuando hace años era el más ligero.
Supongo que irán saliendo idiomas con cuentagotas, hasta que sea posible la traducción simultánea de forma práctica. Correcta, eso es otro tema.
¿Dónde sale la transcripción? Lo he descargado, he activado la opción y no veo nada.
#23 Me autorespondo, me faltaba activar los "Subtítulos instantáneos" en opciones de "Accesibilidad".
eso está muy bien, también funciona en algunos teléfonos con android 10, píxeles y no sé si algún Samsung, live transcription se llama en android creo.
Vamos a ver.... mucha traducción, pero lo bonito es poder escuchar a PEPE y entenderlo con la voz de PEPE.
#6 no traduce, transcribe