Portada
mis comunidades
otras secciones
#8:
no deja de tener gracia que un actor llamado s E mpson doble a un personaje de los s I mpson
#1:
También era la voz de Geoffrey, en El Príncipe de Bel-Air
#21:
DEP, precisamente uno de mis mejores amigos en el instituto fue su sobrino, que me habló de él.
Entre otras cosas me explicó que el "Sempson" venía de "Simpson". Por lo visto uno de sus antepasados recientes era un tal Simpson, que emigró de Norteamérica a Sudamérica y allí cambió de apellido.
Entre otras cosas me explicó que el "Sempson" venía de "Simpson". Por lo visto uno de sus antepasados recientes era un tal Simpson, que emigró de Norteamérica a Sudamérica y allí cambió de apellido.
#34:
#31 Es mucho mejor esta:
¡Perros! ¡Si son idiotas! Smithers, ¿qué diría usted si yo entrase en su casa y empezara a lamerle la cara y a olisquearle la bragueta?
O esta otra:
Bueno, si es un delito amar a tu país, entonces soy culpable. Si es delito robar un billete de un trillón de dólares y entregárselo a los comunistas cubanos, entonces también soy culpable. Y si es delito sobornar a un jurado, ¡a Dios pongo por testigo que muy pronto también seré culpable!
¡Perros! ¡Si son idiotas! Smithers, ¿qué diría usted si yo entrase en su casa y empezara a lamerle la cara y a olisquearle la bragueta?
O esta otra:
Bueno, si es un delito amar a tu país, entonces soy culpable. Si es delito robar un billete de un trillón de dólares y entregárselo a los comunistas cubanos, entonces también soy culpable. Y si es delito sobornar a un jurado, ¡a Dios pongo por testigo que muy pronto también seré culpable!
#11:
Fue uno de los tacañones en el Un, Dos, Tres. El profesor Lápiz, concretamente.
Comentarios
Mocasines, saltarines, ....
no deja de tener gracia que un actor llamado s E mpson doble a un personaje de los s I mpson
También era la voz de Geoffrey, en El Príncipe de Bel-Air
DEP, precisamente uno de mis mejores amigos en el instituto fue su sobrino, que me habló de él.
Entre otras cosas me explicó que el "Sempson" venía de "Simpson". Por lo visto uno de sus antepasados recientes era un tal Simpson, que emigró de Norteamérica a Sudamérica y allí cambió de apellido.
Fue uno de los tacañones en el Un, Dos, Tres. El profesor Lápiz, concretamente.
Excelente!
Fuera de coñas, D.E.P
#31 Es mucho mejor esta:
¡Perros! ¡Si son idiotas! Smithers, ¿qué diría usted si yo entrase en su casa y empezara a lamerle la cara y a olisquearle la bragueta?
O esta otra:
Bueno, si es un delito amar a tu país, entonces soy culpable. Si es delito robar un billete de un trillón de dólares y entregárselo a los comunistas cubanos, entonces también soy culpable. Y si es delito sobornar a un jurado, ¡a Dios pongo por testigo que muy pronto también seré culpable!
#7 ...con la piel de dos mastines...
CV como actor de doblaje:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=204
...y como actor a secas:
http://www.imdb.com/name/nm0783936/
Omg, mi secundario favorito de los Simpson, me encantaba la voz del actor de doblaje, D.E.P.
Algunas grandes frases.
“Smithers, no volvamos a verter residuos nucleares en el patio de un colegio, tantos niños calvos empiezan a levantar sospechas.”
”Schindler y yo somos como dos gotas de agua: ambos teníamos fábricas de munición para los nazis… ¡Pero la mía funcionaba!”
“No me gusta estar al aire libre por una razón: hay demasiados niños gordos.”
“¿De qué sirve el dinero si no se puede inspirar terror en el prójimo?”
Smithers, emborráchese y balancéese cómicamente para mi regocijo.
¿Un dólar a cambio de la felicidad eterna?mmh, creo que soy más feliz con el dólar.
#7
Un aplauso para la obra de este genial actor.
Si me necesitan, estaré en la cocina. (Jeffrey).
Smitthers, ¿quien es ese tipo? (Sr. Burns).
PD: Descanse en paz.
Siempre nos quedarán sus geniales frases:
"Que hacen en mi alcantarilla para cadaveres!!! Alcantarilla para cadaveres,quise decir tuberia de la inocencia"
"Charles Montgomery Burns, patriota norteamericano, norteamericano patriota; dominador del átomo; ¡azote de los déspotas! ¡Oh, tirano escuchad su ilustre nombre y estremeceos! Smithers, he vuelto.
D.E.P.
Geoffrey y Mr Burns...Genial doblaje, no desmerecían nada.
Y como dice alguien en el hilo del foro, ojalá se haya ido por su izquierda.
...oportuno fez perruno en la sieeen.
La verdad es que los traductores y los dobladores de los Simpson con Revilla (que murió hace pocos años también) al frente hicieron una labor de la hostia. Irrepetible.
d.e.p.
Un fenomeno, DEP.
#15 abrigos de plumón! los hay de quita y pon! ya lo ven tya lo ven, ya lo veeeen!...
DEP
#39 Hace varias temporadas que ya estaba «retirado» este señor, y la voz del Sr. Burns no era la misma; ni la del abuelo Simpson, ni la de Smithers, ni la de Millhouse... :-
q lo entierren con "bo-bo"
¿En las últimas temporadas ya lo habían cambiado no?, ahora lo dobla el mismo que a Hubert Farnsworth.
#1 joder, si hubieses escrito "jefry" lo habría pillado antes
apellidándose sempson podian haberle dao la voz al abuelo simpson
D.E.P.
Lo hacía genial, pero creo que no era la misma voz en las últimas temporadas no? De todas formas la serie perdió mucho al morir el doblador de Homer.
DEP.
Por mi, ya puede morirse el señor Burns a sus 105 años, no quiero oir otra voz que no sea la del señor Burns
una gran voz y una mejor persona.
DEP.
Los Sempson no serán exactamente lo mismo sin él
Que sea leve el viaje.
Primero Carlos Revilla (Homer) y ahora Sempson (Burns)
EPD
Aquí en acción:
QEPD, gran voz sin duda
Una pena, gran perdida.
Pedro Sempson.... con ese apellido no me extraña que terminara currando donde terminó. Descanse en paz.
D.E.P
Esto no es "excelente. D.E.P ;(
D.E.P, que gran voz.
Una de las voces que recordaré siempre.
Tanto por su papel en Los Simpson como en El Príncipe de Bel-Air.
El sr Burns, uno de los mejores secundarios de los Simpsons sino el mejor y gracias a Pedro porsupuesto.
D.E.P
es realmente una verdadera triteza R i p
Como fan de Los Simpson y El Príncipe de Bel-Air sólo me queda decir que es una auténtica pena. QEPD.
Hasta siempre el eterno (y único) señor Burns.
D.E.P.
Descanse en paz...
#20 Si no me falla el oido, hacía bastantes años que ya no hacía de señor Burns. Una lastima, porque me gustaba mucho más que el actual. Aunque sé que la costumbre hace mucho, le pegaba más esa voz como "viejo tacaño malvado".
En este caso desde luego que no podremos decir aquello de..."excelente".
DEP
Una lástima, la voz del señor Burns en español es de lo mejorcito que hay! Y por culpa de Antena 3, que siempre emiten los mismos, ya nos hemos quedado sin voz de Burns para los capítulos futuros que nunca se emitirán.