Portada
mis comunidades
otras secciones
#12:
#11 2010:
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Googlear las dos frases que recuerdas de la canción.
-Ver el videoclip cuatro veces en Youtube
-Leer la historia completa de la banda en Wikipedia
-Descargar ilegalmente cada canción que hayan grabado jamás
-Remezclar la canción con lo que sea que esté pasando en Internet ahora... 7000 visitas!
-Tocar la canción en un videojuego con instrumentos de plástico... nuevo record!
-Ver la banda en el programa de Jay Leno (Tv). Ir online y decirle a todo el mundo el asco que da el grupo ahora.
1990:
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Escuchar otra vez la canción increíble en la radio. "Balancearse" (cantando la canción). Ni idea aún de qué grupo es.
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Googlear las dos frases que recuerdas de la canción.
-Ver el videoclip cuatro veces en Youtube
-Leer la historia completa de la banda en Wikipedia
-Descargar ilegalmente cada canción que hayan grabado jamás
-Remezclar la canción con lo que sea que esté pasando en Internet ahora... 7000 visitas!
-Tocar la canción en un videojuego con instrumentos de plástico... nuevo record!
-Ver la banda en el programa de Jay Leno (Tv). Ir online y decirle a todo el mundo el asco que da el grupo ahora.
1990:
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Escuchar otra vez la canción increíble en la radio. "Balancearse" (cantando la canción). Ni idea aún de qué grupo es.
#1:
" Illegaly download every song..." no...no es lo que hago ahora.
#13:
#11 2010: Te levantas y escuchas una canción impresionante en la radio, pero ni idea de quién la canta. Googleas las dos líneas que te acuerdas de la canción. Ves el videoclip en Youtube cuatro veces. Lees la historia entera de la banda en Wikipedia. Bajas "ilegalmente" cada una de las canciones que han grabado. Remix de la canción porque el que este triunfando ahora mismo en internet, 70 mil hits (traducción aprox.) Tocas la canción en un videojuego con un instrumento de plásticucho ¡Nueva máxima puntuación! Ves la banda Leno(Show de Jay Leno como dicen arriba)Te conectas y le cuentas a todo el mundo que se han vuelto comerciales, que ya no molan.
1990: Te levantas y escuchas una canción impresionante en la radio, pero ni idea de quién la canta. Vuelves a escuchar la canción impresionante en la radio. Mola. Ni idea de quién la toca todavía.
PD.
1990: Te levantas y escuchas una canción impresionante en la radio, pero ni idea de quién la canta. Vuelves a escuchar la canción impresionante en la radio. Mola. Ni idea de quién la toca todavía.
PD.
Comentarios
" Illegaly download every song..." no...no es lo que hago ahora.
#1 En USA sí, porque si no, no se entiende cómo es que escuchan una buena canción en la radio (en España esto es imposible), y además, desconocida.
Tengo problemas con la traducción: "Go online and tell everyone how much they suck now"
¿Es decirle a todo el mundo la mierda de grupo que es?
#2 Si.
#2 Creo que es: "Conectarse y decirle a todo el mundo lo que (el grupo) apesta ahora"
#2 Si, se refiere a que escucha la canción en un programa de Jay Leno, se va a Internet a decirles a todo el mundo "este grupo apesta, se han vuelto comerciales"
#5 Sí, eso me imaginaba. O incluso decir: este grupo en sus comienzos sí que molaba.
Gracias a los tres
Que sepáis que esto es mentira... quiero decir, ¿pudiendo levantarse con tus cuarenta gigas de música, quién se despierta con la RADIO?
#8 Yo me acabo de descargar cuarenta gigas de Carles Francino.
#8 yo un día lo hice! y me pasó eso!, que tuve que göglear la canción.
#14 A mí me ha pasado alguna que otra vez en bares y demás. Y más de una vez me he levantado en Starbucks para preguntarle al camarero si sabe qué canción es.
#23, shazam es una mierda. Lo siento, pero es una mierda. Nosotros, humanos que somos, somos capaces de distinguir entre la canción y el ruido de fondo - prueba a usarlo en un bar cuando suena algo que te gusta en la radio, con todo el mundo hablando. No sirve para nada
#25 A mi (la version del androide) me ha reconocido música en discotecas y conciertos.
Todavía me quedo bocabierto cuando lo hace.
no se si votar erronea, en 1990 a la segunda vez que la escuchas por la radio, la ponías a grabar en una cinta TDK ferro(*) de 90 que tenías preparada para grabar canciones chulas de la radio.
(*) las cromo se guardaban para cuando tenías que grabar un cd.
Pse... Googlear... estos tios no conocen Shazam??
.
falta "hacerse del grupo,de la página y enlazar videoclips de la banda en facebook, aunque a nadie le importen un pimiento tus gustos musicales"
en el 2010 no se escucha la radio ..... se escucha jamendo
#26 En 2010 cuatro frikis escuchan jamendo, y la gente normal escucha la radio. Sin acritud, de un oyente de Carlas Francino.
#27 no es todo jamendo también escucho el ivoox para los poscast de videojuegos
jajaja que gran verdad
Mi primera portada...yuju!
Jus, es justo lo que yo hago, excepto que con la radio es con música que escucho en series, videojuegos, vídeos de youtube...
Esto es progreso
#34 "para l@s que quieran saltarse el paso 5" Me refería al paso 5 del gráfico de la noticia, vamos que sí, que es legal, a eso iba
http://www.jamendo.com/es/
para l@s que quieran saltarse el paso 5
Es por poner un ejemplo hay n-mil sitios donde descargarse música CC
Para #33 Te faltó añadir que la música descargable desde Jamendo es totalmente legal debido a sus licencias Creative Commons.
Claramente errónea. Una canción utilizada a modo de despertador nunca puede ser impresionante.
#37 hmmm... y ?
Para #40. Es que no me gusta hablar solo...
¿Alguien traduce?
#11 2010:
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Googlear las dos frases que recuerdas de la canción.
-Ver el videoclip cuatro veces en Youtube
-Leer la historia completa de la banda en Wikipedia
-Descargar ilegalmente cada canción que hayan grabado jamás
-Remezclar la canción con lo que sea que esté pasando en Internet ahora... 7000 visitas!
-Tocar la canción en un videojuego con instrumentos de plástico... nuevo record!
-Ver la banda en el programa de Jay Leno (Tv). Ir online y decirle a todo el mundo el asco que da el grupo ahora.
1990:
-Despertarse y escuchar una canción increíble en la radio, pero ni idea de quién la canta.
-Escuchar otra vez la canción increíble en la radio. "Balancearse" (cantando la canción). Ni idea aún de qué grupo es.
#13 y #12 Muchísimas gracias, tíos.
#11 2010: Te levantas y escuchas una canción impresionante en la radio, pero ni idea de quién la canta. Googleas las dos líneas que te acuerdas de la canción. Ves el videoclip en Youtube cuatro veces. Lees la historia entera de la banda en Wikipedia. Bajas "ilegalmente" cada una de las canciones que han grabado. Remix de la canción porque el que este triunfando ahora mismo en internet, 70 mil hits (traducción aprox.) Tocas la canción en un videojuego con un instrumento de plásticucho ¡Nueva máxima puntuación! Ves la banda Leno(Show de Jay Leno como dicen arriba)Te conectas y le cuentas a todo el mundo que se han vuelto comerciales, que ya no molan.
1990: Te levantas y escuchas una canción impresionante en la radio, pero ni idea de quién la canta. Vuelves a escuchar la canción impresionante en la radio. Mola. Ni idea de quién la toca todavía.
PD.
#13 se agradece la traducción, pero sinceramente a algunos creo que os vendría bien un cursillo acelerado de inglés
"Remix de la canción porque el que este triunfando ahora mismo en internet, 70 mil hits (traducción aprox.) Tocas la canción en un videojuego con un instrumento de plásticucho ¡Nueva máxima puntuación!"
No sé si realmente lo has traducido tú, o si has usado el Google Translator, porque madre mía...
Para #36. Gracias a Internet el inglés puede entrar en nuestras vidas como nunca antes. Poco a poco, pero con seguridad, esta nueva realidad como mínimo conseguirá que muchos españoles lo lean sin problemas, como es mi caso.
#36 Joder, ahora que lo leo se me caen dos lagrimones. Más vale que dedique a comentar y deje las traducciones para los que saben.
usando Shazam sabria que cancion es.
No se como esto esta ne portada....
#17
No sé como continúan escribiendo comentarios como el tuyo.
Para mi nunca tuvo gracia.
El "Illegaly" hizo que automáticamente perdiera la poca gracia que podía tener.
#10
España != Estados Unidos.
Ah, perdón, #15, no tuve en cuenta ese detalle. Parece que la gente me ha acribillado a negativos por ellos. Thanks to all of you!