#1 No veo mucha relación entre ponerle aranceles a China (supongo que te refieres a los que se han puesto hace poco, que ya sumaban al 10% de antes) y que las marcas europeas vendan coches fabricados en europa a China.
Las marcas europeas lo que hacían era fabricar en China, con joint-ventures, como dices. Y muchas venden menos (las joint-ventures) porque no tienen tecnología eléctrica tan buena como la de otros fabricantes chinos (que no son joint-ventures con los europeos). Por eso tienen menos beneficios de vender allí.
Ah, y porque algunas marcas europeas premium están perdiendo su lugar ante marcas chinas que ellos consideran premium.
De hecho, para castigar a los europeos por los aranceles, los chinos han puesto más impuestos a otros sectores (como el porcino español, que era lo que les exportábamos nosotros), porque lo que es el montante global de exportaciones de coches desde Europa no se aproxima al montante global de importaciones de coches chinos.
#1 Nombres que tenemos también en España y no van con fusiles de asalto. Lo de Suecia es algo que ellos han creado, no se da en otros países si fuera solo una consecuencia de tener emigración.
#8 Borgiano 
