Harlequin ha decidido echarse en los brazos de la inteligencia artificial. Y así, las decenas de traductores que llevaban años trabajando con la editorial acaban de recibir la noticia de que sus contratos en curso serán los últimos. La mítica editorial romántica no está simplemente “probando” la tecnología, sino desmantelando el oficio a sangre fría: donde antes había un traductor con derechos de autor, ahora imponen la figura del “post-editor”, un eufemismo perverso para designar al humano que se limita a limpiar lo que escupe la máquina.

Vietnam ha conseguido obligar a que YouTube permita a sus usuarios saltarse los anuncios de los vídeos tras esperar únicamente 5 segundos. Y es que a partir del 15 de febrero de 2026, será cuando entre en vigor una nueva norma que limita el tiempo máximo de espera antes de poder cerrar o saltar un anuncio en vídeo

AWS ha subido discretamente los precios de sus Bloques de Capacidad de EC2 para ML en aproximadamente un 15 por ciento. La instancia p5e.48xlarge —ocho aceleradores NVIDIA H200 en un solo paquete— pasó de 34,61 a 39,80 dólares por hora en la mayoría de las regiones, mientras que la p5en.48xlarge subió de 36,18 a 41,61 dólares.

La transmisión de electricidad en corriente continua de ultra alto voltaje (UHVDC) debería ser pura ciencia ficción. ¿Más de un millón de voltios transportando la energía equivalente a 12 grandes centrales eléctricas por una sola línea? Semejante hazaña sería impensable. Pero ya está aquí. Hoy mismo. Y desde su instalación hace 3 años, ha suministrado más de 300 mil millones de kilovatios hora de electricidad desde parques eólicos y solares en el noroeste de China a centros industriales a 3000 km de distancia en el este.

Amazon Web Services (AWS) es una empresa con sede principal en Estados Unidos (Seattle) que ofrece una serie de servicios de computación en la nube ("cloud"). En esta página se enumeran las alternativas a AWS de empresas con sede en un estado miembro de la Unión Europea (UE) o en la Asociación Europea de Libre Comercio ("European Free Trade Association", EFTA).

El mundo de los videojuegos perdió a uno de sus arquitectos fundamentales. David Rosen, el empresario estadounidense que transformó el entretenimiento interactivo al cofundar SEGA, falleció el pasado día de Navidad en Los Ángeles a la edad de 95 años.

CATL ha comenzado a instalar robots humanoides Xiaomo de Spirit AI en sus fábricas. Asumen una tarea de alto riesgo para el personal, la conexión de baterías, logrando un 99% de éxito y triplicando la carga de trabajo diaria

Con un crecimiento del 77 % frente a 2024, el coche eléctrico confirma su despegue definitivo en España.

Estoy totalmente de acuerdo y estoy comprometido. Ya me cansé de Windows y ascendí a las soleadas tierras altas de Linux, donde los árboles se llenan de frutas de código abierto y los hombres con grandes barbas exploran las cosas con la mente. No estoy solo. En la encuesta de hardware de Steam del mes pasado, el número de usuarios de Linux alcanzó un nuevo máximo histórico por segundo mes consecutivo, alcanzando la embriagadora cima de un enorme, ah, 3,2% del total de usuarios de Steam. Oye, estamos superando a los reproductores Mac.

No fue hasta Homeworld, un juego desarrollado por Relic Entertainment y publicado por Sierra a finales de 1999, cuando un RTS apostó por el 3D, trasladando el campo de batalla de la superficie de un planeta a las infinitas profundidades del espacio, donde arriba podía ser fácilmente abajo, o izquierda, o derecha. Sin duda, ese experimento era inevitable; si ellos no lo hubieran hecho entonces, alguien más lo habría hecho poco después. Lo que parece mucho menos predestinado es lo completo que era este primer RTS totalmente en 3D (...)

Esto es gracias a la iniciativa Art of Coding, puesta en marcha en 2019 por Tobias Kopka de Digitale Kultur e.V. y Andreas Lange de la European Federation of Video Game Archives, la federación europea de archivos de videojuegos.

Este es el mítico anuncio de Felicidades ya tienes Amstrad que todos recordábamos y que, gracias al compañero Dactilomono, podemos volver a ver y escuchar.

AST planea lanzar entre 45 y 60 satélites más como en 2026. El objetivo es crear la primera red celular de banda ancha espacial que es accesible directamente desde teléfonos móviles convencionales, sin necesidad de hardware adicional. Una vez desplegados sus paneles, el BlueBird 6 se extiende sobre unos 223 metros cuadrados, el equivalente a una pista de tenis. El tamaño no es un capricho. AST necesita estas dimensiones colosales para actuar como antenas de móvil espaciales capaces de comunicarse directamente con teléfonos móviles estándar.

Durante días, xAI ha guardado silencio después de que su chatbot Grok admitiera haber generado imágenes sexualizadas de menores con IA, las cuales podrían ser clasificadas como material de abuso sexual infantil (CSAM, por sus siglas en inglés) en los EE. UU. Según la “disculpa” de Grok —que fue generada a petición de un usuario, no publicada por xAI— los resultados del chatbot podrían haber sido ilegales

La operación “Mosenik” de la Guardia Civil se ha cerrado con el desmantelamiento de una infraestructura tecnológica enorme en Alicante y Barcelona, empleada para el envío masivo de mensajes y llamadas fraudulentas, que se ponía al servicio de grupos especializados en ciberestafas. En los registros se han encontrado 35 SIMBOX industriales equipadas con 865 módems, 852 tarjetas SIM activas, más de 60.000 tarjetas SIM nacionales para su uso inmediato, y 10.000 tarjetas SIM nuevas. También dinero en efectivo y en criptomonedas.

Ya no es algo (horrible) que le puede pasar y pasa solo a celebridades o 'influencers' como Rosalía ["es un tipo de violencia y da asco", dijo cuando le sucedió] o Laura Escanes ["el cuerpo de una mujer no se utiliza", respondió dolida cuando le tocó a ella]. La denuncia de decenas de niñas en Almendralejo (Badajoz) de que sus falsos desnudos creados por Inteligencia Artificial (IA) circulaban desde hacía meses por el pueblo ha vuelto a poner sobre la mesa la especial vulnerabilidad de las chicas en internet

Una nueva forma de violencia digital. Asimismo, este lamentable incidente ha encendido todas las alarmas en los despachos a nivel internacional. La facilidad con la que se ha podido generar y difundir este material tóxico ha generado una profunda preocupación mundial sobre una nueva tipología de violencia: el abuso sexual impulsado por la inteligencia artificial. Las autoridades competentes observan con recelo cómo los avances técnicos van varios pasos por delante de la regulación necesaria para proteger a la sociedad.

Imagina sobrevivir al impacto de un accidente grave. Estás aturdido, el humo empieza a llenar el habitáculo y, cuando intentas salir, la puerta no responde. Ese escenario de pesadilla es el eje central de una nueva y exhaustiva investigación de Bloomberg, que ha vinculado al menos 15 muertes en Estados Unidos con el fallo de las puertas de vehículos Tesla durante la última década. El informe pone cifras a un temor latente en la industria: la obsesión por la tecnología podría estar creando trampas mortales.

lo largo de 2025, los deepfakes mejoraron de manera espectacular. Los rostros, voces y actuaciones de cuerpo completo generados por IA que imitan a personas reales aumentaron en calidad mucho más allá de lo que incluso numerosos expertos esperaban que ocurriese hace apenas unos años. También se utilizaron cada vez más para engañar a la gente. En muchos escenarios cotidianos —especialmente en videollamadas de baja resolución y contenidos compartidos en plataformas de redes sociales— su realismo es ahora lo suficientemente elevado como para engañ

La demanda eléctrica de los centros de datos de inteligencia artificial aumenta a un ritmo que las redes no son capaces de soportar y en Estados Unidos, la espera para conseguir una conexión de alta potencia para la electricidad asciende de cinco a siete años. Los operadores de infraestructuras críticas de IA están llegado a utilizar generadores diésel o de gas y turbinas basadas en motores de avión como fuente principal de energía para alimentar los centros de datos de IA.

China está a punto de estrenar en el desierto del Gobi la mayor batería de aire líquido del mundo. Un sistema pensado para almacenar excedentes de las renovables y devolverlos a la red cuando la demanda lo requiere.... una tecnología tan sencilla de explicar como compleja de ejecutar: comprimir aire y enfriarlo hasta convertirlo en líquido. Para lograrlo, el sistema baja la temperatura hasta unos -194 grados centígrados. A ese nivel extremo, el aire pasa a estado líquido y puede almacenarse durante largos periodos.