Hace 15 años | Por bbqq a e-criteri.cat
Publicado hace 15 años por bbqq a e-criteri.cat

Una campaña pide a PortAventura más sensiblidad con las fiestas populares. (Traducción en los comentarios)

Comentarios

b

Traducción:

Estimados / as responsables de Port Aventura,

Como ciudadano de este país, quiero mostrar el más absoluto desacuerdo con la campaña publicitaria que su establecimiento está llevando este año (que tiene continuidad respecto a años anteriores), destinada a la potenciación de la festividad del Halloween como atracción de su complejo de ocio.
Creo que su empresa, que a menudo ha sido presentada como un emblema del país en cuestiones de ocio, debería ser más sensible a las propias tradiciones, y aprovechar su potencial de captación de autoctonos y turistas para promover otros tipos de festividades , Con más historia y arraigo en el territorio.
Las fiestas populares son algo que nos identifican como país, y como tales las queremos preservar y mantener. Entendemos que su feroz campaña de promoción del Halloween no sólo no ayuda a este mantenimiento, sino que creemos que ataca frontalmente estas festividades, ya que promueve una iniciativa uniformitzador y sin tradición en el país, que no hace más que dañar una tradición como la Castañada.
Es por ello que les pedimos la retirada de esta campaña y los invitamos a potenciar la Castañada como elemento de marketing y de captación de clientes. De no ser así, pueden contar que no volveré a poner los pies en su establecimiento.

p

Mira que se tiene que tener poco trabajo para meterse con el de los demás. Si tan valiente es que monte su propio Parque y haga la castanyada ahí.

ElBrujo

Plaza de toros en Port Aventura... ¡ya!

FeraFerotge

Menuda cutrada. Los ingresos de Port Aventura con su fiesta de Halloween quintuplicaran diez veces los ingresos de una fiesta que intente promocionar la castanyada.

D

¡Viva la Virje der Rosío!
¡Viva la Blanca Paloma!

SweetCryptonite

Hombre, es una loable idea pero al fin y al cabo un poco sosa no? Existen fiestas catalanas más pintorescas que la castañada.

D

Me parece mala idea. La fiesta de Halloween se hace en muchos parques temáticos de EEUU, que es de donde vienen los parques temáticos. No es como cuando nos pretenden meter fiestas de Hallowen en las discotecas con cuatro disfraces cutres, una decoración cutre, pero la música de siempre y todo lo demás igual. En los parques temáticos, el parque se decora para la ocasión, se hacen espectáculos diferentes... vamos, que durante unos días, es otro parque temático.

Creo que sería mejor hacer Hallowen, y la Castanyada, en semanas diferentes, y que la gente que tenga el pase de temporada, pueda ir a las dos.

De todas formas, yo veo en el mensaje original más lucha anti-halloween, que lo que es proponer la Castanyada. Creo que no hay que ser tan cerrado. Seguro que la Castanyada no se inventó en Cataluña, sino que sería una tradición importada en su día de algún otro lugar, y que se adaptó poco a poco.

D

¿No quereis promocionar la castañada? ¡Pues montaré mi propio parque! ¡Con casinos! ¡Y furcias!

D

Gilipollez del dia, que alguien le envie la buambulancia esa que pasa tanto por aqui.

D

Yo que pensaba que Port Aventura hacía Halloween para ganar pelas y no para potenciar las tradiciones estadounidenses. ¡Malditos americanistas!

De todas formas, si tanto dicen de tradiciones del país, podrían meter algo de toros, como dice #7, que es algo más general. O sevillanas. De todas formas, si con país se refieren a Catalunya, es otra cosa...

D

Creo que Port Aventura va a cerrar porque ese individuo no va a volver, solo les ha faltado reirse en su cara despues de mandar eso.
Hay gente para todo

p

Ahí, ahí, donde estén los magostos de toda la vida que se quiten las gaitas esas de susto y caramelo. Los disfraces para carnaval

D

#4: Yo soy más de Mabriles y Moctubres.