El pobre vocabulario de Trump en sus discursos provoca la falsa ilusión de que los españoles ya hablan bien inglés

“Fantastic people” (gente fantastica), “good job” (buen trabajo) o “nice guy” (extraordinario jefe de Estado) son algunas de las expresiones que en cada intervención pública aparece cuando el presidente del país de las oportunidades habla.

[#3 skaworld]

Creanme que hablo un inglés perfecto, algunos dirian que hablo un inglés tremendo, el mejor que se puede hablar, un ingles realmente bueno, uno que no os podeis imaginar, un gran trabajo, habría que ser muy mezquino para no sentirse maravillado ante mi inglés, sería de gente mala, de malas personas.

[#5 Oghaio]

#3 Te faltan algunas mayúsculas y terminar con "Gracias por su atención en este asunto".

[#7 chatOGT]

#3 #5 también falta un si no me apoyas ahora con mi idea peregrina me acordaré de ti y te mataré en tus sueños.

[#9 neiviMuubs]

#3 te perdono pero solo porque parece que estás entre la gran, maravillosa gente de este enorme y gran país

[#13 Jesusor]

#3 Hablas un inglés increíble

[#15 diablos_maiq]

#3 un inglés sin precedentes

[#16 zorreame]

#3 Tengo que decir que estoy realmente impresionado por tu inglés. Es escucharte y pensar guau, hay alguien que puso mucho esfuerzo en aprender inglés y lo consiguió. Es fantástico, ya he mencionado en muchas ocasiones tu gran nivel de inglés, probablemente uno de los más altos niveles de inglés que yo haya leído o escuchado jamás. Lo he mencionado en alguno de mis libros en inglés, pueden buscar la referencia, (en inglés claro). En fin, poco más que decir salvo que mi más sincera enhorabuena por tu inglés.

[#19 LinternaGorri]

#3 ha dicho mezquino....¡Pedante! ¡Cultureta! ¡Comunista!

[#24 minossabe]

#3 Hable inglés con solo aprender 300 palabras. Método Trump

[#28 fernando_sierra]

#3 Has hecho un trabajo fantástico. Very strongly.

[#1 cocolisto]

Mira, para no ser EMT lo han clavado

[#6 Thornton]

The rain in Spain falls mainly in the plain

[#2 cocococo]

Mucha gente en España tiene un vocabulario muy pobre y si te encuentras con alguien que usa muchas palabras diferentes te vas corriendo y lo tachas de pedante.

Es mejor escuchar mucho y hablar poco.

[#4 capitan.meneito]

#2 aham.

[#8 el_Tupac]

#2 si que es mejor, si

[#12 Jesusor]

#2 Serás tú el que te vas.

[#22 jdhorux]

#2 dios, que pedante

[#29 vvega]

#2 Multitud de hispanohablantes ibéricos tienen un registro léxico tremendamente limitado y cuando el azar cruza su destino con un individuo más dado a florituras linguísticas y variaciones semánticas, una fracción importante de ellos pone pies en polvorosa para evitar la interacción con aquel que tildarán de pretencioso y engolado.

El que mucho habla, mucho yerra; el que es sabio refrena su lengua.

[#26 lesbiano]

Lo he pensado muchas veces. Es con diferencia el nativo al que mejor entiendo que he conocido en mi vida. Y eso no habla bien de él.

Tiene el léxico de un niño de 10 años. Es increíble.

[#11 anje]

Los estadounidenses, en muy común y genralizando, que solo hablen con frases hechas, no se matan dando largas explicaciones. Ahora, entiendo que el articulo se refiere a una persona con ese cargo tiene que tener un vocabulario más enriquecido.

[#14 Jesusor]

#11 Hablan con frases hechas pero no como si fuesen niños de 5 años.

[#18 fluty84]

#11 jdr pues será que no vemos películas y series americanas...
Si hasta los zombies de Walking Dead tienen mas vocabulario...

[#20 LinternaGorri]

#18 hasta los camellos de barrio de the wire tienen más recursos lingüísticos que el n4z1 de Trump

[#25 minossabe]

#11 Yo siempre les he escuchado con frases deshechas, inacabadas, interjecciones malolientes o, si son pijos, cursiladas fuera de contexto para todo. El mejor inglés, y el más difícil, lo he escuchado en Irlanda y Gales.

[#27 R2dC]

Ja! Este es uno de los que se ha crecido con su nivel de inglés

xcancel.com/i/status/2031810764642582948

[#17 cosko]

Pues no veo que sea de coña. Yo hablo muy mal inglés y a él le entiendo

[#10 Yqsyo]

#0 corrige la entradilla para conjugar bien el verbo. Es que, si no, queda un poco "raro" reírse de la ignorancia ajena.
"..que en cada intervención pública apareceN cuando el presidente..."
Pero bueno, igualmente el chiste está al nivel de EMT. Congratulaciones.

[#21 Yqsyo]

#0 De los signos de puntuación hablamos otro día que te venga mejor.

[#23 Thornton]

#21 No sé por qué dices lo de los signos de puntuación.