Los jugadores de PlayStation y Xbox corren peligro de que su información privada haya sido robada, después de que foros relacionados con ambas consolas sufriesen una brecha en sus servidores que comprometió una cifra muy alta de cuentas, según se informa en el Daily Telegraph. Ya en 2014 dos grupos de hackers se enzarzaron tumbando las redes de PlayStation y Xbox, si bien en esta ocasión no se comprometieron datos de usuario.
Eso de "brecha" (mala traducción de breach) suena bastante mal en castellano, donde ya existe el término "filtración" para referirse a este tipo de casos. Además, es una palabra que se utiliza a menudo para referirse de la desigualdad en el acceso a la tecnología ("Brecha Digital"). Nota: Que conste que este comentario va dirigido más al autor de la noticia original que al del envío en sí. Soy consciente de que normalmente no dejan cambiar el título del envío.
A ver si aprenden Sony, Xbox y Nintendo que a los usuarios no nos gusta pagar por jugar online cosa que siempre ha sido "gratis" y lo pongo entre comillas, porque entre todos ya pagabamos por los servidores con el precio de los juegos y las consolas. Ahora valen lo mismo o más y encima te hacen pagar el psn o el Xbox Live. Vaya cara más dura que tienen. Es normal que la gente se cabree y que los hackers vayan a por ellos.
Comentarios
The forums called Xbox360 ISO and PSP ISO let gamers share and download free and pirated copies of games.
O sea, foros piratas.
Eso de "brecha" (mala traducción de breach) suena bastante mal en castellano, donde ya existe el término "filtración" para referirse a este tipo de casos. Además, es una palabra que se utiliza a menudo para referirse de la desigualdad en el acceso a la tecnología ("Brecha Digital").
Nota: Que conste que este comentario va dirigido más al autor de la noticia original que al del envío en sí. Soy consciente de que normalmente no dejan cambiar el título del envío.
#2 "...una brecha en la seguridad de..."
#4 Veeeeenga... de acuerdo. Mientras se mencione que es de seguridad, puedo aceptar el término "brecha".
#5 "Se hizo una brecha en la frente mientras jugaba al teto"
Para vosotros, jugadores.
Ojo. Han cambiado el titular para decir que lo que se ha filtrado han sido los datos de los foros de PlayStation y XBOX... No es lo mismo.
one more time
Es por eso por lo que estoy recibiendo mensajes spam en la Play?? A alguien más le pasa?
A ver si aprenden Sony, Xbox y Nintendo que a los usuarios no nos gusta pagar por jugar online cosa que siempre ha sido "gratis" y lo pongo entre comillas, porque entre todos ya pagabamos por los servidores con el precio de los juegos y las consolas. Ahora valen lo mismo o más y encima te hacen pagar el psn o el Xbox Live. Vaya cara más dura que tienen. Es normal que la gente se cabree y que los hackers vayan a por ellos.
Que bien, así no se pelean entre ellos diciendo cual es la peor filtrando datos