Hace 9 años | Por Kiseki a usatoday.com
Publicado hace 9 años por Kiseki a usatoday.com

Un gadget para viajeros de avión que impide reclinar el asiento de delante genera polémica durante un vuelo en Estados Unidos.

D

rodillas 2.0 ?

Lochi

Joder, ¿tanto cuesta pedirle a la persona de delante que se eche un poco hacia adelante?

KrisCb21

#4 nos olvidamos la educación por la tecnología... En fin.

noexisto

Positivizarè aunque sólo sea porque una tumbada por AEDE* es igual que una tumbada por Microblogging, errónea (mal enviada en categoría, entradilla sin traducir por ejemplo) etc, etc: no es Dupe.
De ahí a enviar algo para cerrarlo hay un paso (cosa que ya se ha hecho)

*vease Polémica por un 'gadget' para viajeros de avión que impide reclinar el asiento de delante

Hace 9 años | Por Kiseki a eleconomista.es

D

Esto es una muestra de la poca o ninguna educación que tienen algunas personas.

Me pasa a mi eso y lo primero que hago es sacar una foto al desgraciado para ponerla en todos los sitios que pueda, y después pido una hoja de reclamaciones a la compañía por no poder hacer uso del asiento que he pagado.

noexisto

#7 pues la FAA no parece tenerlo tan claro (el bicho se vende al parecer desde el 2003)

D

#8 Si, lo leí ayer. Pero si yo pago un asiento de avión, haré uso de el. Si no puedo reclinar el asiento es problema de la compañía, no mio.

j

El problema está en las compañías areas... Los aviones tienen las mismas medidas des de que aparecieron. No se dan cuenta que la media de altura ha aumentado!!! Por favor si hicieran cambios en los asientos esto no pasaría!!!

noexisto

#9 al final quedará en que no es obligatorio ponerlo en la venta y no lo sabrás
No has comprado nunca dos asientos juntos con mayor sitio para las piernas para ir más cómodo viajando dos (están delante o en la salida de emergencia) y luego descubres que el apoyabrazos no se puede subir porque es una fila de asientos reforzados para accidentes. Te lo indican? No. Debes saberlo tu

KrisCb21

#11 Sí, es cierto. Pero eso no te da derecho a bloquearle el asiento.

f

#7 y el de atrás puede reclamar el espacio que ha pagado ... y tu y el la compañía aérea se defenderá que lo que habéis pagado es el viaje

WarDog77

Vamos, que la FAA a prohibido usarlo, lógico por otra parte, una cosa es meterle las rodillas al de delante, y otra ir tuneando el "avión".
Por si alguien no ha visto el peligro, es que bloquea la bandeja, con lo que si hay una emergencia esta no se puede cerrar, hay que buscar la llave y quitarlo

WarDog77

#17 Me he colado:
"El Portavoz de la FAA, Paul Takemoto, dijo que los clips no estaban en contra de las normas de aviación federal, siempre y cuando no se utilizaron durante el rodaje, despegues o aterrizajes."

De todas formas. sigo sin verlo, el día que haya una emergencia en vuelo o al tío que pone los cepos le de un yuyu y haya que sacarlo del asiento con la bandeja bajada, veremos.


P.D.: Perdón por el "a"-->"ha"

D

#0 el enlace no apunta directamente a la noticia, apunta a la portada de Usa Today.

Editado: Ya funciona.

D

#18 El problema es que este #7 solo se sabe sus derechos, pero no sus obligaciones, y lo de educacion lo dejamos para la gente con mas de media neurona.

Aqui le dejo una de sus obligaciones:

"Ocupar el asiento debido, no perturbar la ocupación de la aeronave ni la tranquilidad de los demás pasajeros. Quienes no obedezcan las órdenes de seguridad o cometan desacatos contra el comandante del avión serán castigados con una multa, según lo dispone el artículo 50 del Código Penal."

D

#21 lo de educacion lo dejamos para la gente con mas de media neurona

Un gilipollas como tu no está en condiciones de dar lecciones a nadie.

D

#22 Relajate, que el saber no ocupa lugar y si te sentiste ofendido me disculpo.

Nitros

Con este aparato no puedes subir la bandeja rápidamente para adoptar la posición de emergencia, por lo que su uso no está permitido. Punto.

yoprogramo

¿No debería poner por ahí que la noticia está en inglés? ¿o solo me sale en inglés a mi...?

yoprogramo

#6 O enviarla en inglés sin decir que está en inglés para que la gente termine leyendo la cerrada por AEDE para ver la traducción y cuando se pone la noticia en un no-AEDE en Español se tumbe... Para el que no domina el inglés en meneame la otra noticia no es dupe, es la que puede leer.

noexisto

#26 tienes razón. Que conste que lo decía por lo de Dupe. De hecho suelo editar muchos títulos poniendo inglés [EN] porque después llegan a portada y no toda la gente habla inglés o requiere más esfuerzo (acabo de hacer la prueba y caber cabe; siento el "automático": entrar leer y no fijarme en el idioma)
#0 pide el ańadido de "[ENG]"

Shrike

#10 Aumentar el espacio entre asientos representaría que hubiese unos pocos menos asientos en cada avión, redundando en una menor productividad por cada vuelo, ya que teniendo el mismo gasto de combustible, mantenimiento, tasas y amortización se facturaría menos al venderse menos billetes.

j

#28 pues ya está... Quitamos los asientos

Shrike

#29 Je. Por favor, ¿crees que las compañías aéreas dejarán de ganar algo menos de dinero en pro del confort de unos pasajeros en clase turista o económica?

j

#30 tienes razón...

Thelion

Yo he volado en algún avión donde los asientos por la parte de atrás eran rígidos, con la carcasa dura y verticales. No se podían reclinar hacia atrás. Si el pasajero quería "estirarse" echaba su propio asiento hacia delante empujando: estar reclinado o topar con sus rodillas en la carcasa dura de delante (con lo que tampoco las clavas en el de delante). Me pareció una magnífica idea para el diseño de un asiento de avión y veo raro que no se haya implantado.

o

El debate sobre si los asientos se deben reclinar o no es más polémico que el de la tortilla y la cebolla

D

Si los asientos se pueden reclinar esta en su derecho a reclinarse. sino que los hagan mas grandes

Arganor

El invento en cuestión está bien pero claro, el usuario lo tiene que pagar él y si el que va a reclinarlo insiste en echarlo para atrás me temo que:

- Usuario fuerte.
- Silla fuerte.
-> Invento plaf

KrisCb21

#35 Cuando era usuaria regular del bus entre mi pueblo y Sevilla, todos los asientos eran reclinables. Si voy muy derecha me mareo (no sé porqué), pero si la persona me pedía que lo levantara un poco, lo hacía sin llegar a ponerlo derecho del todo. Aunque siempre intentaba coger el que había delante de la puerta
Existe el termino medio.

D

#30 En realidad ryanair se planteo quitarlos.. todos lol
Y que viajásemos de pie como en el autobús.

D

lo que no entiendo es por qué no hay unos asientos como los de los trenes de media distancia que el que reduce su espacio es el que se reclina están como en una caja de material plástico y cuando reclinas e asiento de desliza el asiento hacia delante. al de atrás le da igual si quieres tener las rodillas en la garganta o en una postura normal.

D

#16 ryan air tiene asientos de puta madre. Además es de las compañías más puntuales con las que viajo. Y barata, mientras uses sus normas(gusten o no).

Yo mido 1,93 y conozco todas las compañías porque además viajo mucho por trabajo. Os puedo aseguras que es un infierno volar en general cuando no cojo emergencia, pero nunca jamás nadie me ha discutido cuando amablemente les pido que no echen el asiento atrás, algunos miran el espacio que tengo y por compasión y sentido común me hacen caso.

D

#40 recuérdame que nunca me toque detrás tuyo.

D

Egoístas de mierda, no sé porqué no me extraña el apellido del inventor.

LuisPas

prefiero que no se reclinen

NotVizzini

Si tuvierais jets privados esto no pasaría,..., que manía en viajar barato,...

D

El hombre puso el cacharrito ese para impedir que la mujer de delante se reclinara, esta, después de una discusión le echó una taza de agua y el avión aterrizó en Chicago para dejar a ambos en tierra.

¡¡YA TENGO ARGUMENTO PARA LA PRÓXIMA PELI DE JENIFFER ANISTON/MEG RYAN/SANDRA BULLOCK/JULIA ROBERTS!!

p

#11 Sí, pero el asunto principal es que todo esto se puede resolver hablando.

#5 Bienvenidos a la era del tecnoautismo, donde la idiotez tecnológica prevalece sobre el sentido común porque todo está lleno de niñatos yo yo yo yo yo yo que además no saben ni mantener una conversación.

p

Esto obviamente no entra en el aspecto de diseño del avión, que por intentar encajar cuatro o cinco filas más y sacar más dinero por viaje, hacen que este se vuelva un infierno para todos los pasajeros.

StuartMcNight

#39 En realidad Ryanair no se planteo nada. El jefe dijo la barbaridad de turno para salir en la prensa. La normativa de seguridad no permite una configuracion en el avion que imposibilite que los pasajeros esten sujetos con un cinturon de seguridad en caso de turbulencia o para despegue/aterrizaje.

Asi que no. No iras nunca en un avion "de pie como en el autobus".

D

#11 Explícame ¿por que es de mala educación que use MI ASIENTO? ¿Acaso tengo que pedir permiso para reclinarme en un asiento que no impide el uso de la bandeja estando reclinado?

David_VG

#40 Para ir a trabajar a diario tengo que hacer 1h30m de ida y 1h de vuelta en un autobús de mierda de la emperesa Monbús. Alguna mente pensante decidió homologar más asientos de los que en su momento incluía el fabricante para hacer más rentable esa linea de trabajadores en lugar de poner un cuarto autobús.

Actualmente por la legislación actual sería imposible homologar esa distancia, pero se homologó cuando se pudo y debido a ello ese vehículo sigue siendo legal.

Los usuarios de ese autobús (de estatura media, de estatura media-baja y por descontado los altos) y sin que el de delante tuerza el respaldo ya vamos tocando con las rodillas en el asiento anterior.

Te aseguro que en esas circunstancias, el añadir un respaldo cargando sobre tus rodillas es una experiencia "genial".

Sólo te diré una cosa: como vayas en ese mismo autobús conmigo y se que tu eres tu, probarás respaldo y luego lo volvemos a dialogar.

alecto

#51 Avianca tiene el sistema de bloque fijo atrás en sus vuelos largos, y desde que hice con ellso un vuelo de larga distancia, no volví con Iberia, es una bendición. Aparte de que tienen objetivamente más espacio entre filas, que también ayuda.

Sobre lo de preguntar... Si es algo excepcional para ti entiendo que lo hagas, pero cuando viajas mucho y los vuelos forman parte de tu rutina cambias de perspectiva... es uno de los pocos ratos de no hacer nada del día, y si necesitas descanso lo buscas sin más. Mi pareja mide 1.90, ha pasado muchas horas en aviones, y acabó pidiendo siempre pasillo para poder ponerse de lado, porque en los vuelos de ir y venir a Madrid llenos de ejecutivos y tal nadie preguntaba...

Mister_Lala

#16 Es disculpable, dado que Ryanair sólo hace vuelos de corto recorrido.

Yo una vez tuve una pequeña discusión con el pasajero de atrás porque yo quería reclinar el asiento y dormir, y el señor de atrás quería "trabajar" en su portátil. Como él no podía impedirme reclinarlo, se tuvo que joder, aunque me supo mal. Se trataba de un vuelo nocturno transoceánico de 8 horas.

NapalMe

Claro, para que el de delante vaya mas cómodo, yo tengo que ir con su reposacabezas a un palmo de mi cara. Un invento de puta madre.

D

#42 Midiendo 1,93 no me extraña que no te lo discutan...

NapalMe

#44 El egoísta es el que se reclina, que para ir mas cómodo putea al de atrás.

Mister_Lala

#57 Llamar al azafato más tocho, imagino, para quejarme. El vuelo salía de Rep. Dominicana a las 8 de la tarde y llegaba a Barajas a las 11 de la mañana. Yo quise dormir tras cenar y ver un par de pelis. Vamos, que seguro que eran las 12 de la noche pasadas.

D

#60 ¿Tu has volado más de 4 horas alguna vez? ¿Has hecho un vuelo trasatlántico?

O quitan el asiento reclinable para todos o prohíben ese artilugio.

Rufusan

#40 la última fila del avión no es reclinable.

NapalMe

#62 Si, y con asientos que podían reclinarse tanto que no podía salir del mio sin pedir al de delante que me liberara, y de usar la mesita nanai.

Thelion

Visto que las compañías pasarán de todo aunque saquemos las navajas, lo mejor sería que quitaran los asientos y directamente ir así, y de paso tendrían más ganancias:

elobato

#63 En aviones lo suficientemente grandes suele haber tambien zonas de aseo en medio, asi que puede que sea incluso mas que la ultima fila.

D

#64 Raro, no sé en qué avión viajaste, la mesita no se ve afectada por el asiento delantero. Igualmente con esa lógica si yo tengo frío en el avión puedo encender una fogata, estoy en mi pleno derecho.

De verdad chicos, estáis viendo mucha peli estadounidense, os están comiendo la cabeza con ese egoísmo de mierda.

Rufusan

#65 si yo no lo veo el problema no existe.

NapalMe

#68 A ver, hay dos personas, las dos están igual de cómodas, y la primera para estar mas cómoda provoca que la segunda este incomoda. Y según tu, la egoísta es la segunda. Claro claro...y el problema de lógica lo tengo yo.

avalancha971

#35 Yo para ahorrarme discusiones hago precisamente lo que tú estás pidiendo: Elijo siempre el asiento trasero.

D

#70 Yo no decidí que los aviones tengan asientos reclinables ni las normas de uso de los mismos. En un vuelo varias horas es necesario y nadie se quejaría de poder reclinarlo. Si se decide que en vuelos cortos no se pueden reclinar, que sea la aerolínea quien instale esta traba o lo prohíba de viva voz.

Egoísmo es tomarte la ley por tu mano porque crees que tienes más razón que el otro. Si yo pagué por un asiento reclinable y no se puede reclinar porque a un listillo se le ocurrió poner este aparato, ten la seguridad de que montaré un pollo y me saldré con la mía.

avalancha971

#70 También la segunda para estar mas cómoda provoca que la primera esté incomoda.

DogSide

#40 La UE ya está metiendo baza (y lo iban a implementar en el 2008 ). Según la mismita página de Knee Defender (http://www.gadgetduck.com/goods/kneedefender.html):

European Aviation Safety Agency Considers Minimum Legroom Standards
Concerned that tighly-packed coach seats can slow emergency evacuation


According to press reports in Europe, on June 18 the European Aviation Safety Agency (EASA) said that it may force Europe's airlines to offer more legroom to economy-class passengers. (EASA was created to serve as a Europe-wide counterpart to the United States' FAA.)

EASA is concerned that the shrinking distance between rows in coach class – so-called "seat pitch" – presents a safety issue. Specifically, EASA believes that packed-in rows could hamper passenger evacuation of a plane in an emergency. EASA rules for commercial aircraft require that all occupants be able to leave a plane using slides within 90 seconds.

Noting that passengers are both taller and wider than when industry seating standards were established years ago, EASA is also concerned that shrinking legroom makes leg movement while flying difficult, at best. This forced immobility increases the risk of life-threatening deep-vein thrombosis – DVT – a blood clot that can develop in a deep vein of the lower leg.

The new rules, which would follow consultations with other nations' safety agencies and with plane manufacturers, most notably Boeing and Airbus, would affect any airlines flying to and within Europe.

"Our aim is to settle it in 2008 or even to incorporate it by then in plane-construction guidelines," an EASA spokeswoman said. According to the press reports, EASA has authority to impose any new legroom minimums on new aircraft, but it would have to seek expanded authority to set seat-pitch minimums for existing aircraft.

NapalMe

#73 No, si la segunda no reclina el suyo, las dos siguen IGUAL de cómodas.

D

El problema es que hay gente que paga 50 pavos más por 10 centímetros para sus rodillas. Todo este pollo viene por que una persona tenía lo que se conoce como "economy plus" (los 10 centímetros) y para asegurarse de que iba a tener esos 10 centímetros usó ese aparato que por otro lado está prohibido, durante el vuelo montaron pollo en el avión y tuvo que aterrizar antes.

Xi0N

Se nota que no habeis hecho muchos vajes largos: Al de atrás, no le afecta que el de alante recline el asiento a la hora de usar la bandeja: El mecanismo que la sujeta, va enganchado a la base del asiento, no a la parte de atras del mismo.
Para continuar, estate más de dos horas con el asiento a 90º a ver como terminas el viaje: Está así para que la gente lo use: Si no te gusta que recline mi asiento, vas a tener que joderte, porque estoy en mi derecho de usarlo. He estado metido en un par de aviones durante 12 horas, con gente de otros paises (más educados, de lejos, que los españoles) y ni uno NI UNO ha tenido que pedir permiso al de atrás para reclinar: Me parece absurdo lo que planteais.
Otra cosa es en vuelos cortos en los que puedes aguantarte un poco o no reclinarlo por completo y los aviones a demás, son más pequeños. Ese que reclina hasta atrás el asiento en un bilbao-madrid, si que es para darle un coscorrón.
Aún así: Si alguien usa un aparato de esos en mi asiento, ten por seguro que acaba con el mismo insertado en el recto.

D

#40 Lo mismo que según tu criterio uno puede reclinarse hacia atrás a voluntad los demás también deberían ser capaces de compartir a voluntad su limitado espacio.

En no pocas ocasiones me he encontrado yo con ciertas personas que reclinan su asiento hasta el máximo, bruscamente y sin avisar, y según la postura en la que te encuentres detrás te puede hacer una avería. Para mí esa es la auténtica falta de respeto.

Cart

#55 Puede ser que cambie la perspectiva. Yo todavía sigo pidiendo ventana para mirar como un tonto por ella durante todo el vuelo

También es verdad que el vuelo más largo que he hecho ha sido de 2h y media (y otras tantas para la vuelta); y el que más he repetido ha sido Vigo Madrid -y viceversa- que prácticamente cuadno termina de despegar ya está aterrizando.

avalancha971

#75 No. No puedes negar que la persona de delante está MÁS comoda con el respaldo reclinado.

Es tan simple como que a mayor espacio más comodidad. Ambas personas quieren comodidad y por tanto más espacio, que tendrá que quitarle una persona a otra.

La discusión es quién tiene derecho a ese espacio y por tanto comodidad. Si todos se reclinan o ninguno se reclina, el espacio es el mismo, y por tanto la discusión se convierte en de qué manera preferimos viajar todos. Se trata de una cuestión de gustos y por tanto absurda. Pero lo curioso es que no se llega a discutir precisamente eso, si es mejor viajar inclinado sin espacio para las rodillas a la altura del culo, o si es mejor viajar con el cuerpo en posición vertical y los muslos en posición horizontal. En su lugar se discute si uno u otro tiene derecho (porque sí, por la gracia de dios).

D

#4 Pues sí, es jodidamente complicado porque la gente pasa 3 kilos.

NapalMe

#80 Estoy diciendo lo mismo, si ninguno de los dos reclina, tienen el mismo espacio, por lo que están igual de cómodas.

avalancha971

#82 Si los dos reclinan, tienen el mismo espacio, por lo que están igual de cómodas.

NapalMe

#83 Entonces jodemos a un tercero, y en el contexto actual, el que quiere reclinar el la primera.

thelematico

#49 El verdadero culpable: el consumidor, que prefiere coger un vuelo a otro únicamente por su precio.

D

#35 El problema es que hay gente con las piernas muy largas y como se recline el de delante le haces polvo el viaje, porque no puede ni levantarse. Yo tenía un amigo en la universidad que no podía viajar en algunas compañías, porque sencillamente no cabía en los asientos.

D

#77 En los viajes largos, se utilizan aviones con una distancia entre asientos mayor. Se han dado casos de pasajeros que se han muerto por trombosis por la inmobilidad que produce estar demasiado apretados durante demasiadas horas.

Makarra

Como bien dice #86 no tenéis en cuenta la gente que tenemos piernas largas en las cuales ya nos destrozamos las rodillas sin tener que reclinarlo como para que encima lo hagan.
Me parece una falta de respeto enorme la gente que dice "yo he pagado por un asiento reclinable, reclina el tuyo" , ¿porqué he de obligar a otra persona a adoptar una posición que no quiere?.
Yo soy partidario de que solo se puedan reclinar los que tengan espacio suficiente como para no molestar a nadie, ya que a nadie le gusta ser molestado, y es preferible no reclinarlo y que tu cuello de porcelana sufra un poco a montar un pollo en un avión por querer tumbarte...

D

#73 Eso no es así. Las dos personas inician en igualdad de condiciones, en el momento que el de delante se echa para atrás está ganando espacio robandoselo al de detrás

kumo

#5 #48 ahahahaaha! Tecnología un puto candado lol lol Anda que... No sabíais como meter el comentario tecnófobo sin calzador?

Bueeeeno, seguro que además del candado tenía un smartphone, culpable! roll

avalancha971

#89 Espacio que puede recuperar instantaneamente echándose hacia atrás.

En el momento en que la compañía pone asientos reclinables y ofrece la posibilidad de reclinarte, todos tendrían el mismo espacio reclinándose. En ese momento podrían decir los pro-reclinadores que ese espacio deja de pertenecer al de detrás para pertenecer al de delante, y no reclinándose es el de detrás el que roba un espacio del de delante.

El único momento en el que se roba un espacio es cuando el de alante no deja de reclinarse aunque se lo pidas, y el de detrás no te deja reclinarte. Por eso lo mejor es elegir el primero o el último asiento, así en un posición u otra, no te roban espacio.

D

#91 No vengas con tonterías, ¿Cuál es la posición "normal" de un asiento? Erguida. A partir de ahí móntate las pájaras mentales que quieras. Lo único que haces es justificarte, cuando lo único que se está pidiendo es un poco de educación.

p

#90 Y cuando el sabio señaló a la luna con un puntero laser, el tontolapolla miró al dedo (ni siquiera al puntero). Y se quedó mirando. Y empezó a babear.

Trabajo con tecnología todos los días. Vivo de ello. Es muy probable que utilices lo que yo programo.

La diferencia entre tú y yo es que no soy un gilipollas de ideas cuadradas.

AmazonChollos

cuanto egocéntrico

d

#4 Yo he visto llegar casi a las manos... por lo que sí, cuesta. Y los que medimos más de 1,90 nos jode un huevo.

kumo

#93 Hahahah! Sabio dice... Ains, esa ha sido buena lol lol

Hoy, en lecciones de un programador creidillo: "Meo fuera del tiesto e insulto a los que no están de acuerdo conmigo a las primeras de cambio, pero luego en #48 me quejo de que la gente no sabe mantener una conversación" roll roll

Bueno, y yo que esperaba que al menos fueras coherente. Debe ser que la idiotez tecnológica prevalece sobre el sentido común. lol lol

ailian

#51 #43 #78 Vaya, tampoco hay que irse a los extremos y reclinar el asiento a lo bestia. Lo suelo hacer poco a poco y cuando ya llevo un rato de vuelo.

Solo en una ocasión tuve una disputa. Venía con sueño y el vuelo era de 4 horas, así que me dispuse a reclinar el asiento. El de atrás, un tipo alto, se me puso a despotricar en inglés. Entre el sueño y que mi inglés es tan rico como el de Tarzán, me quedé con cara de "¿Mande lo cualo?". La azafata vino en seguida y le dijo al pasajero que no podía exigirme que no reclinara el asiento y, con una buena decisión salomónica le ofreció otro asiento diferente.

Y es que insisto, aquí no se trata de maleducados ni de primar un derecho (el de descanso) sobre el otro (el de disfrutar de suficiente espacio) y viceversa: es la compañía aérea la que tiene que ofrecer soluciones pues ambos han pagado billete y ambos tienen sendos derechos. Si alguien está descontento por una cosa u otra lo peor que se puede hacer es ponerse a discutir, se llama a la azafata y ésta es la que tiene que aportar una solución. Y si no la aporta, hoja de reclamaciones.

Eso es lo civilizado y no ponerse prepotentes ni pretender que el otro se joda para que nosotros estemos más cómodos.

p

#96 No, no necesitas tecnología para ser imbécil. En cada post se ve el esfuerzo para mantener el nivel.

D

#93 Que cosas has programado que usemos?

kumo

#98 Tranquilooo, tranquiloo, ya pasó, ya pasó. Ale, ale. Vuelve a programar algo vital para la humanidad y relajate con el código. No siempre se puede ganar, acéptalo. A veces se te va la pinza y empiezas algo sin argumento alguno y metiendo alguna falacia y claro cuando te pillan recurres al insulto, pero no te preocupes, nos ha pasado a todos. Es normal. Con el tiempo se mejora y eres capaz de mantener conversaciones, simples al principio, y olvidar las fijaciones que no conducen a nada, no te preocupes.

1 2 3