Volver a casa para quedarse después de una temporada expatriado es sentirse pletórico, creer que no hay nada imposible, llenar de aire los pulmones, relajado, sin dificultad para respirar. Entre tanto desconcierto, búsqueda de sitio y más bajones anímicos de los que te esperabas, un día te descubres pensando con nostalgia en esa ciudad de acogida de la que antes tanto querías salir. Echando de menos a la que fue tu casa en los últimos tiempos, pero que nunca llegaste a sentir como tal, de la misma forma que ahora no sientes este lugar.
Comentarios
Quizas esa sea una de las razones por las cuales tengo miedo a regresar, despues de 7 años fuera de España estoy casi convencido que si regreso me sentiria como un extraño en mi propio pais. Ya he me acostumbrado a vivir en esta parte del mundo y la verdad es echo de menos mi querida Españistan, pero pensandolo bien tambien me da no se que el volver a empezar de nuevo.
#ProblemasDelPrimerMundo ?
"Te vuelves un extranjero permanente, nunca lo suficientemente local y nunca satisfecho en casa”
#2 No, esto le ocurre a cualquiera.
#3 A cualquiera con una actitud lastimosa, si
#3 pero eso pasa sin irse de ciudad.Aunque en mi caso me he movido pero antes de hacerlo ya lo sentía
#4 Sal del pueblo y nos cuentas
#6 Sigue intentandolo
#5 Antes de moverte puedes sentirte poco satisfecho en casa, pero no puedes sentirte no local en un lugar en el extranjero, no se si no te entiendo o no entiendes tu la frase del articulo.
#4 Creo que no sabes lo que es tener que vivir (forzosamente) fuera de tu propio pais. Yo lo estoy viviendo en mis propias carnes y no es un plato de buen gusto.
Cc: #6
#9 Forzosamente? no. Pero vamos, a ver si te crees que eres el único que ha vivido en otras partes del mundo Hay que adaptarse y sociabilizar, la tierra no significa nada, detrás de cada cultura al final las personas son iguales en todas partes
#5 puedes sentirte no local en casa
#10 yo no emigre por gusto a mi me echaron, como a los 2,5 millones de españoles que nos hemos ido de España desde el 2007 y ser extranjero en un pais que no es el tuyo (aunque hablen tu mismo idioma) no es nada facil. Lo primero que tienes que hacer es luchar contra la xenofobia de los locales que te ven como un enemigo y no te ven con buenos ojos. En Chile son muy racistas especialmente con los peruanos y bolivianos pero tambien hay racismo contra los españoles y en general con cualquier extranjero, con esto no digo que todos los chilenos sean racistas con los extranjeros pero como decian de las meigas haberlas ailas.
#12 C'est la vie, hay que rodearse de buenas personas, gente de mierda hay en cualquier sitio, etc
No es fácil en absoluto.
Cuando estoy en casa y mi deseo es volver a ese país en el que soy extranjero, ahí es cuando pienso que algo no va bien, es decir, que estoy dispuesto a complicarme más la vida (ya que siempre seré un inmigrante) sólo porque me estoy desarraigando de lo que ha sido, es y será mi país.
Seguramente yo tendré mucha o la mayor parte de culpa, pero espero que se me permita culpar también a la pésima gestión y nula defensa de los intereses de los españoles que están haciendo nuestros estúpidos dirigentes.
#4 Yo soy nací y me crié en Cuba, pero vivo hace muchos años en España. La primera vez que regresé los cubanos me tomaban por extranjero. Mi acento había cambiado, usaba otros términos como andar en vez de caminar. En Madrid soy el cubano y en La Habana el español. No se trata de actitud lastimosa, sino del sentimiento de pertenencia a una comunidad.
Luego entiendes que el emigrante ya nunca es de aquí o de allá, sino ciudadano del mundo.
#1 tampoco queremos los españoles que vuelvas.
#15 allí en cuba ya no pegas tantas voces y aquí se te sigue oyendo por todo bravo murillo.
#1 Tiene que ser una sensación regresiva. Cómo volver al tercer mundo, supongo...
#15 o ciudadano sin mundo, porque no encaja bien ni en su nuevo sitio ni en el antiguo. (Supongo también que será cuestión de adaptarse, cuando vuelvas a Cuba, con el tiempo volverás a coger el acento y te irás mimetizando).
#3 a mi me ocurre lo contrario. Me siento integrado donde quiera que voy de inmediato y cuando vuelvo a casa, querido y agustisimo. He vivido en bastantes sitios y siempre estupendamente las experiencias y los regresos. Razón tiene #4
No creo en estas afirmaciones absolutas como la del titular. Depende de cada caso y de las circunstancias.
Sha adivinoel parpadeo de las luses que a lo lejos van marcando mi retorno
Son las mismas que alumbraron con sus palidos reflejos largas horas de dolor...
#18 Que poco debes haber salido de España...
Totalmente de acuerdo. A mi me esta pasando exactamente igual....
En la reforma laboral de Aznar, que provocó una huelga general, modificaron las condiciones para recibir desempleo para emigrantes retornados. Antes de esa reforma con demostrar que habías trabajado 6 meses fuera, tenías una ayuda por desempleo de un año y medio. Hoy son 12 meses en los últimos seis años. Tras la huelga, la reforma que se planteaba se suavizó, pero las condiciones para cobrar desempleo para retornados se endurecieron, porque en aquella época(2002) quizás no eran tantos los que probaban suerte en el extranjero y no afectaban a mucha gente.
Volver y estar contento es mainstream
De vacaciones siempre que puede, volver a casa creo que no esta uno después de 5 años ,completamente apartado socialmente aunque mantengas amigos van pasando a ser conocidos y no hay un futuro ni par mi, ni pa mis niñas aparte que ya son belgas de nacimiento pero Canarias de corazón creo que pasarán muchas décadas para que vuelva a mi tenerife ,aunque lloré al irme y esa despedida amarga en el reina Sofía no puedo volver
#23 yo he vivido en 4 países y en muchas cosas sí se siente así.
Paleto
El hogar de uno pasa a ser donde tengas tu maleta y el ánimo.
La comodidad con el entorno la llevamos dentro!
#23 Sí que salido alguna vez de Ejpañistán, y por eso lo digo.
#16 Tu no eres español.
Para #1. Una semana de vuelta en España y ya estarás deseando regresar a tu país de acogida. Hay cosas que se echan mucho de menos pero hay otras muchas que directamente acaban resultando intolerables.
Yo si me marcho no vuelvo. Por mi carácter poco familiar e individualista no creo que llorara mucho Españistán.
Tengo un amigo -cuyo carácter es similar al mío- viviendo fuera y asegura que no vuelve ni loco.
#1 Puestos a llorar, me apetece llorar por otras cosas la verdad.
#1 Es empezar de nuevo. No es lo mismo cuando vuelves como jubilado que tienes la parte económica resuelta, que cuando vuelves con cerca de 50 y ya no eres tan "joven" ni tienes contactos. Incluso pienso que los jóvenes españoles que logran encontrar un empleo en el extranjero es también en parte porque son jóvenes y esto es una ayuda, pero a la larga los años pesan, no solo por el plano físico vital, sino porque has estado trabajando en algún trabajo útil de los que son más accesibles a extranjeros, pero que no son del área que estudiaste y ahora te ves ya con unos años y sin experiencia en lo tuyo.
Un compañero de trabajo Rumano me contaba cosas parecidas, ni era de aquí ni en su país se sentía de allí.
#9 Igual que yo, compañero.
#32 en España se vive muy bien y si tienes una capacidad muy alta de sociabilidad eres aceptado muy rápido en cualquier círculo el problema es el económico y las expectativas de futuro aquí en Amberes llevó 3 años con mi casa comprada con vecinos y cada vez que se me olvida y los saludos me miran raro
#1 No vuelvas.
Yo fui a Reino Unido y volví.
Créeme que en cualquier país europeo no mediterráneo ni católico vas a estar mejor que aquí.
A no ser que seas masoca claro
Ya vi este artículo en Facebook. Yo solo llevo medio año en el extranjero pero creo que hay que ser más positivos y centrarse en lo bueno. Y cuidar los contactos aunque estés muy lejos. Si lo haces, cuando vuelves te reciben con los brazos abiertos.
Por supuesto que si salimos al extranjero con actitud de "me he tenido que marchar porque mi país está fatal/me ha obligado la clase dirigente" ya estamos empezando el relato de manera lastimosa y ahí ya no tendría que ver que lleves un año o diez fuera.
Volví el lunes pasado de Dublín y me está costando bastante adaptarme.
#37 Ya que te has comprado la casa, cómprate también unos puntos y unas comas, que no hay quién lea tu comentario sin ahogarse...
#41 lo siento o escribo rapido o la peque me la lia
#1 Yo llegué a la conclusión qué la gente no ha cambiado, tu país tampoco, el qué ha cambiado y mucho eres tu, por lo tanto no vas a encajar en la vida que tenías antes de irte (como una pieza de un puzzle equivocada). El golpe es fuerte, pero puedes volver a buscar tu sitio en tu país natal.
#15 he leído veinte veces "Yo soy nazi"
De los creadores de El Síndrome Postvacacional...
#32 No creo que sea tan sencillo generalizar de esa manera. Hay millones de factores más allá del "carácter" que tener en cuenta. Yo me volví de Francia pensando que no lo haría, y sinceramente y por mis circunstancias actuales, no me arrepiento. Estoy mucho mejor aquí y con muchísima mayor calidad de vida.
PD: Harta ya un poco lo de Españistán. Hizo gracia las 10.000 primeras veces...
#14 A mi me pasa que cuando voy a casa, todo el mundo tiene su horario y sus cosas y yo no tengo nada que hacer. Mientras más largas son las vacaciones peor, porque más se nota. Por eso prefiero ir en vendimia por ejemplo, a ayudar a mis padres, así soy uno más y encajo bien. Una vez que te has ido es difícil encontrar un trabajo o algo que te haga útil, al igual cuando vine por primera vez al extranjero que no tenía muy claro ni donde se compra el tabaco.
#4 ya no solo es actitud lastimosa que por supuesto alimenta este sentimiento.
Cuando vives más de uno o dos años en un país distinto al tuyo y te intentas integrar y socializar con la gente de ese país (nada de estar en grupos de españoles todo el tiempo), cambias, y estos cambios son los que hacen que cuando vuelvas a tu país de origen tengas sentimientos contrapuestos.
#1 Yo viví siete años entre Guatemala y Nicaragua y de un día para otro tuve que regresar, (un accidente que requería una operación y rehabilitación larga que en Nicaragua no me podían hacer/permitir). Fui muy feliz allí y al regresar he vuelto a ser feliz aquí. Yo no hubiera vuelto pero a veces las casualidades marcan tus decisiones. Aunque los cambios son complicados y empezar de cero no es fácil, también son retadores y todo reto te mantiene más despierto y en forma. Como dicen los Monty Python mira siempre el lado brillante de la vida.
#39 Todo lo contrario, es una experiencia muy positiva y el crecimiento personal es enorme.
Pero eso no quita que cuando vulelvas te lleves la hostia.
When I was
here, I wanted to be there. When
I was there...all I could think of
was getting back into the jungle.
#1 Otro más... llevo ocho años fuera de España ya y lo peor no es el hecho de que me sienta un extraño en España a pesar de considerarlo mi país, si no que en el país en el que resido, Suecia, también me siento extraño.
No es raro que haya aspectos de España que ahora vea con ojos suecos, y me pregunte porqué no se hacen las cosas así en España, pero a la vez también me ocurre lo mismo en Suecia.
Como dice el artículo yo me siento un extranjero permanente, tanto en España como en Suecia. Supongo que el sentimiento se debe al hecho de que en la cabeza uno intenta aglutinar lo mejor de los lugares en los que ha residido suficiente tiempo como para haber desarrollado ciertas raíces y ese contraste de no encontrarlo todo es lo que causa ese sentimiento de no pertenecer a ningún sitio.
Vaya chorrada. Es un artículo sin contenido del tipo "hacerse mayor no es fácil" o "ir a la universidad no es fácil" o "tener que trabajar no es fácil"
Vamos, que nos quejamos por todo.
#10 A ver si te crees que los que vivimos en el extranjero no intentamos adaptarnos y sociabilizar. De hecho el adaptarse y sociabilizar en el pais de acogida es lo que crea el fenomeno de volver a casa y tener que volver a adaptarse (y sociabilizar) a un país que es el tuyo propio.
#28 Pues no se tu, yo lo unico que muchas veces diferencio entre un pais y otro, es la prepotencia de cada uno. En españa se vive de lujo si tienes un trabajo en condiciones, cosa difícil ya que parece que españa esta por activa y por pasiva destinado a convertirse en un pais de mano de obra barata, para europa claro.
Yo hace casi cinco años que vivo fuera y he pasado por varios países y no me gusta volver a España. Me gusta ver a mis amigos pero tengo siempre una sensación de que "no es mi lugar" que no es desagradable si hablas de Australia, pero es algo incómoda cuando la sientes del sitio en el que has vivido casi una treintena de años. Mi vida ya no está en Madrid para nada y por ejemplo, cuando se me terminan las vacaciones, siempre me alegro de volver a casa (o sea, al país en el que vivo)
Además no puedo evitar comparar mi vida actual tanto en poder adquisitivo, ambiente laboral, respeto a la gente, seguridad, organización... con el modo de vivir en España y ciertamente no tengo la menor intención de volver a tragar con ciertas cosas para volver a una vida que, como he dicho antes, ni siquiera es ya la mía. Como bien dice alguien por ahí no es que la gente o tu país cambien, es que cambias tú.
También he de decir que desde que conozco Italia bastante bien (vivo casi en la frontera suizoitaliana), los que decís que España da asco os tendríais que pasar una temporadita en Italia y os íbais a enterar
#39 No es cuestión de mantener los contactos. Los míos me reciben de la misma forma que cuando me fuí cuando regreso a España por vacaciones, sin embargo, es tu perspectiva de esa amistad y de la vida que llevan lo que va cambiando cuanto más tiempo estés fuera. Lo analizarás con los ojos del país en el que te encuentres pero no exactamente como tal porque tu cultura y orígenes están dentro de tí.
Es una sensación que es difícil de describir, simplemente hay ciertos aspectos que no entiendes ni de un sitio ni de otro. Y tarde o temprano te consideras extraño de tu país de origen y del país en el que estés. Hasta el punto de que realmente llegas a la conclusión de que no perteneces a ningún sitio.
#46 gracia?. Sigue siendo españistan. O acaso hemos avanzado en algo?. Bueno, si. Antes lo del robo y el latrocinio era un secreto a voces. Ahora no no es secreto y te lo dicen a la cara y se quedan tan panchos. Por lo demás, todo igual.
#28 Disculpe usted, un pueblerino como yo lamenta haber osado comentar nada con gente tan cosmopolita. Pero le recuerdo que el mundo es mucho más grande que Europa y norteamérica.
#37 es justamente esa sociabilidad la que me molesta.
Los caraduras, aprovechados, cotillas y falsos son el pan de cada día en este país. Por eso no me fío en absoluto del que me viene con una sonrisa.
Creo que mi carácter es más nórdico que español, porque me gusta la responsabilidad, la seriedad y la autocrítica.
#30 Tu lo más lejos que has ido es al barrio de al lado del que vives.
#49 Estupendo, los que cotizamos aquí teniendo que cargar con tus gastos médicos. Eso también es parte de Españistán.
Para #10. '...detrás de cada cultura al final las personas son iguales en todas partes...'
Fisicamente sí, piernas, ojos, manos... psicológicamente pueden estar en polos opuestos. Si te instalas con esa filosofía en un país extranjero las llevas canutas.
Por poner un ejemplo gráfico, ciertos partidos políticos ampliamente aceptados en nuestro país serian directamente declarados ilegales (y amorales) en otros paises europeos con una tradición democrática bastante más longeva.
(CC #9)
#1 Hola. Yo creo que si estás adaptado ya, seguramente sea igual de "traumático" (lo pongo entre comillas) volver que para alguien que está aquí irse. A mi por ejemplo me pasó que tras un año fuera fui incapaz de adapatarme, entre otros, el clima, el idioma o la familia que dejaba trás (padres, hermanos...) fueron factores determinantes de modo que cuando volví lo único en lo que pensé es en que no me volvería a ir, salvo para unas vacaciones claro, pero tengo amigos que están super felices lejos de España y el punto diferenciador con respecto a mi es por una parte, dominan perfectamente el idioma (algo esencial que recalco pese a lo obvio) y dos no dejan en España nada irrecuperable bajo su punto de vista claro está.
#46 tal vez no hayas entendido que lo de Españistán NO es una gracia. Al menos yo lo digo con toda mi acritud y desprecio.
Como bien dice #58 es un apelativo que le viene perfecto.
Por otra parte, habla por ti. Tal vez tú seas muy madrera-familiar, tengas infinidad de amigos con los que irte de tapas todo el día. Pero yo soy una persona que con un trabajo en condiciones, mi mujer y mi hijo son suficientes para ser feliz.
#18 Si lo dices por la jornada laboral y los salarios, sí, uno tiene la extraña sensación de estar en Bangla Desh
#62 Esa gilipollez es digna de que te pase todo lo que te mereces...
Melafo
#40 ¡pero si seguro que ibas al Dicey's con tus amigos españoles todas las semanas!
#67 Gilipollez es tenerme que hacer cargo de los gastos de caraduras. Hasta los huevos ya de pagar lo mío, de los que vienen y no han puesto un puto duro y de los que se van pero vuelven cada vez que tienen un problema para que mamá España se haga cargo. Los que seguimos aquí aguantando el puto tiró tenemos que dejar de ser tan estúpidos de agantuar a tanto jeta.
[editado a petición del usuario]
#70 Lo tendré en cuenta cuando tenga que decidir donde pago la SS este año que viene, sobre todo ahora que mi cotización está bastante por encima de la media del hispañistaní.
Para #21. Depende exclusivamente del tiempo que se lleve fuera.
...Dentro de ese dominio se puede definir absolutamente cada caso y circunstancia.
PD. Otros no creemos en esas gamas de grises justificatodo.
#44 Cosas de escribir con prisas desde el móvil
#72 Lo que no debes hacer si cotizas en España es irte a que te atienda la sanidad de otro país (aunque tranquilo, eso no pasará, no son tan estúpidos) ni viceversa. Donde cotices que te atiendan. Es como si pagases en un restaurante y te fueses a comer al de al lado, wtf?
Pero repito, la culpa es nuestra de permitir a tanto jeta que no aporta nada y se aprovecha de todo.
#75 Na, el NHS es muy amable, con el NIN y eso ya te atienden, y con la abultada factura de impuestos que tengo que pagar, ya lo cubro de sobras.
#76 Pues muy bien, eso es justito lo que tienes que hacer, ir al NHS a que te atiendan, que para eso pagas tus impuestos.
Yo desde luego no voy a ir a darles gasto. Tampoco me atenderían, claro, o al menos no lo harían sin pasarle factura al INSS. Que es como se hacen las cosas en los países serios y no como aquí.
#41 ¿Eres de los que dice en voz alta todo lo que lee?
Mis respetos.
#38 sobre todo por el clima, ir a vivir a una zona donde se puede pasar 1 mes lloviendo y donde el sol solo pasa de visita no es de masoca, claro
En parte el texto es muy cierto. Volví a España después de estar viviendo en Canadá y menos de un año después, ya me quiero volver a escapar allí.
#62 yo si por mi fuera a ti no te pagaria nada, eso se puede votar?
#12 Manejas cifras muy equivocadas.
A 1 de Enero de 2016 hay 2.305.030 españoles residentes en el extranjero.
De ellos, solo 833.339 han salido de España desde el 2009, 1.471.691 ya estaban fuera de España antes del 2009 y, como es fácil deducir, de esa cifra, la gran mayoría son inmigrantes de muchos años atrás, no generados en esta crisis.
Pero es que además, de esos 833.339 emigrados desde el 2009, españoles de nacimiento son solo 133. 246, el resto son inmigrantes que han conseguido la nacionalidad española y luego se han vuelto a sus países. Es más, incluso de entre los 133.246 nacidos en España, una gran parte son hijos de esos inmigrantes que vuelven con ellos.
O sea, las cifras que se manejan de inmigración de españoles por la crisis actual son totalmente desproporcionadas.
Todo esto lo explican mejor que yo en el enlace de abajo.
En resumen, como bien dicen en el artículo, incluso teniendo en cuenta el factor de que muchos españoles que residen en el extranjero no se inscriben en el consulado, el volumen de inmigración española , comparada con la de otros países origen de inmigración, es bastante modesta.
http://politica.elpais.com/politica/2016/03/16/actualidad/1458145510_786597.html
#38 Es cierto, pero según el tipo de persona y de profesional que seas. También depende del tipo de actividades que hagas para "ganarte la vida".
Yo conozco gente con carreras no técnicas que han ido a países de esos donde "se cobra mucho más que en España" y han acabado con menos dinero del que tenían trabajando en bares y curros de mierda en España. Y conozco a perroflautas (de los de verdad, de rastas y pantalones cagaos) que se lo han montado muy bien haciendo el jipiwarrior en España y tienen una vida tranquila que les da igual ocho que ochenta y encima rodeados de su familia y amigos (eso sí, con poco dinero, pero están acostumbrados a vivir con poco dinero, así que les da igual).
Si eres ingeniero o científico y consigues un trabajo de lo tuyo, es cierto que vas a estar mejor en Reino Unido, Holanda, Alemania... que en España.
Si eres fontanero, electricista, camarero, filólogo, camionero... pues la verdad es que tu vida de emigrante va a ser una puta mierda y prepárate para ver mucho trabajo basura, empresarios y jefes igual de cabrones que en España, salarios que no son lo que te imaginabas y que te abocan a vivir igual que en España, etcétera etcétera.
Vamos, yo llevo muchos años fuera de España, currando de programador, y estoy feliz. Otros que no son programadores... pues me han contado historias de terror en UK y en Holanda y vidas miserables y amargadas en Finlandia y Alemania. Yo, para vivir así, me quedo en España y si no hay trabajo, pues no curro y punto (la mayoría de esas gentes no se fueron "porque tenían niños a los que alimentar", así que no hay necesidad de irse a 3.000 kilómetros a hacer el tonto).
#81 Tú no tienes nada que pagarme a mi, campeón, ya estoy pagando yo lo mío y lo tuyo.
#71 ¿Desde cuándo EEUU es un país civilizado?
#6
#10 eso es tan falso o cierto como afirmar que al final todos los mamiferos son iguales. Pero si tu estàs contento, adelante
#20 a lo peor no estas sabiendo leer entre lineas
#85 jejeje, estuve a punto de ponerlo entre comillas, pero si, con sus defectos, es civilizado.
#60 y de donde sacas que ese es el caràcter nordico?
#1 La letra de la canción El extranjero de Bunbury describe muy bien esta situación.
#84 de ahi la pregunta, yo te querria excluir, no reunes los minimos de humanidad que para mi te darian ese derecho. Incluso por tener que soportarte te gravaria con un impuesto. De ahí la pregunta, esto se puede votar? o como tu tengo que joderme porque estamos en espanistan
#92 Las facturas no las pagan la humanidad, las pago yo levantandome todos los putos días a las 6.30 de la mañana, demagogo del tres al cuarto. ¿En qué país se da sanidad "full equip" a quién no ha cotizado previamente?
Vete a otro país a vivir del cuento, sinverguenza.
#49 Qué bien se está fuera de España, yo no hubiera vuelto... pero bien que vuelvo cuando no me puedo permitir una operación.
Con dos cojones.
#70 Eres un amargado. Si no te gusta "aguantar" en España, vete, nadie te lo impide.
#95 No, este es mi país y seguiré aquí. Pero si un día me voy ten por seguro que no voy a volver aquí a chupar de la sanidad que están pagando los que se han quedado porque en el pais en el que resido "me sale muy caro" o "el seguro no me lo cubre", como está pasando con tantos. Repito, jetas, que sois unos jetas. O jetas o estúpidos, no hay más.
#12 Yo tb estoy en Chile y es muy cierto lo de la xenofobia, y con los españoles sobretodo de las clases pudientes, quizá por envidia...
Yo salí de Venezuela a USA, y de USA a España: aunque no volvería a ellos, considero que todos esos sitios son un poquito mi hogar. El día que España me desagrade (y no falta mucho), me iré, pero seguiré sintiéndola un poco mi hogar. Y no por eso pensaré en volver.
#93 que me da igual, que te quiero fuera del sistema, que no quiero pagar ni tu sanidad ni tu pension ni las carreteras que usas ni nada, me gustaría poder votar para expulsarte. Mi pregunta es si esto lo puedo articular o tengo que joderme porque estoy en espanistan
#99 ¿pero que me importa a mí lo que tú quieras, pedazo de sinverguenza, si yo cotizo por ti y por mí? El día que hayas cotizado en este país la mitad de lo que he cotizado yo te atreves a dirigirme la palabra, atontao, mientras tanto sigue intentando hacer el vago y chupando del bote, que es para lo que vales.