Una multa impuesta ayer en la madrugada en una zona de ocio de Alicante comienza a difundirse por redes sociales, compartida también por periodistas...
#10:
#6 Te equivocas, la denuncia no dice eso. pone:
Hecho denunciado: Portar camiseta con la leyenda acronimo "A.C.A.B." -> ALL COPS ARE BASTARDS (todos los policias son unos bastardos) [...]
El que escriba "leyenda acronimo" y la flecha dan a entender que la interpretacion y la traducción son del agente. Si no habría puesto
Portar camiseta con la leyenda acronimo "A.C.A.B." -> ALL COPS ARE BASTARDS "
Aunque no digo que no lo pusiera y la denuncia este mal recadtada.
#30:
#24 Es un puto lema en una camiseta, y si hay libertad de expresión la hay para todos.Otra cosa es que quieras hacerte pasar por demócrata cuando no lo eres.
Ya no somos todos charlie hebdo no?
Si es que con rascar un poquito se os ve enseguida cual es vuestro verdadero ADN.
#46:
#36 Dudo mucho que en Suecia se multe por llevar una camiseta de ACAB. Amnistía internacional ha denunciado el caso de España, no el de Suecia.
¿ Cuando se tiene una camiseta con ACAB se está insultando a un policía concreto ? ¿ Entonces cuál es la parte de la ley que te protege si insultas a los políticos en general ?
Decir que, por ejemplo, Bárcenas es un corrupto ¿ puede ser multado ? No hay sentencia judicial todavía de sus delitos, pero es una ofensa a él.
En realidad no tienes contestación a nada de esto. Simplemente dices lo que se te pasa por la cabeza. Porque si te parases a reflexionar, verías que se han cargado el derecho de libre expresión en España y que estamos ya en este aspecto más cerca de una dictadura que de una democracia. Si te parases a reflexionar, digo, que no sé si será el caso.
#1:
¡¡Libertad para llevar una camiseta de lo que te de la gana!! Madre mía... lo que tiene este país que avanzar puesto que ya ha retrocedido muchos años. Que pena... Very
Si fuese ACABemos, sería aún peor por llamarles emos.
#21:
#4 Acab es el capitán de moby dick en la traducción al español-
#18:
#9 Refleja libertad de expresión, algo que no os gusta demasiado a muchos.
#19:
#17 Madre mia con los demócratas de toda la vida, dais miedo.
#127:
#84 Eso es irrelevante ahora. La sanción es administrativa. Tiene que pagar!. Si la sancionada considera que es ilegal es ella la que debe iniciar ahora la denuncia penal..., por supuesto costes y tasas incluidas..., etc... Son las "justas" leyes que nos hemos dado los para protegernos...
#124:
#10
La denuncia pone que la persona que llevaba una camiseta que pone ACAB se pone delante de la furgoneta para que los agentes la vean
Como dijo uno:
La multa no se la lleva por la camiseta, se la lleva por gilipollas
Más allá de si está bien o no llevar esa camiseta (me parece muy irrespetuosa, pero no creo que sea motivo de multa), ppr hacerse el chulo provocando a la policía sí creo que está bien puesta la multa.
Vale que hay mucho policía subnormal, pero hay gente responsable y honesta, como en todos lados. No tienen por qué aguantar las tonterías de unos payasos mientras están trabajando
SENSACIONALISTA
Debería ser:
Multa de 600 euros en Alicante por llevar una camiseta que pone "ACAB" y exhibirla delante de un furgón policial
#132:
#93 y aqui queda claro el fin de la policia en este pais, que no es servir a la gente sino tener el poder de devolver legalmente las collejas que en el cole no les dejaban devolver. Viva la soberbia, la prepotencia y el matonisno legal.
#173:
#1 Veo mucho doble rasero aquí. Si la camiseta fuera la Cruz Gamada y un like o cualquier consiga anti izquierda y contra antisistemas estaríais por aquí alabando que se multe a un provocador.
Enlace por favor, o pensaremos que te lo inventas.
#227:
#10 Yo creo que es mas por All Cats Are Beautiful
#155:
#17 El problema es que los que piensan como tu me están diciendo cómo tienen que ser mis camisetas si es que quiero ir seguro por la calle.
Ese es el problema.
#25:
#17 la libertad de expresión y tal... #9 ¿ y si ahora digo que los políticos son unos corruptos ? 600 lereles también ¿ verdad ?
¿ Se distingue en algo esto de un régimen autoritario ?
#6 Te equivocas, la denuncia no dice eso. pone:
Hecho denunciado: Portar camiseta con la leyenda acronimo "A.C.A.B." -> ALL COPS ARE BASTARDS (todos los policias son unos bastardos) [...]
El que escriba "leyenda acronimo" y la flecha dan a entender que la interpretacion y la traducción son del agente. Si no habría puesto
Portar camiseta con la leyenda acronimo "A.C.A.B." -> ALL COPS ARE BASTARDS "
Aunque no digo que no lo pusiera y la denuncia este mal recadtada.
#24 Es un puto lema en una camiseta, y si hay libertad de expresión la hay para todos.Otra cosa es que quieras hacerte pasar por demócrata cuando no lo eres.
Ya no somos todos charlie hebdo no?
Si es que con rascar un poquito se os ve enseguida cual es vuestro verdadero ADN.
¡¡Libertad para llevar una camiseta de lo que te de la gana!! Madre mía... lo que tiene este país que avanzar puesto que ya ha retrocedido muchos años. Que pena... Very
Si fuese ACABemos, sería aún peor por llamarles emos.
#36 Dudo mucho que en Suecia se multe por llevar una camiseta de ACAB. Amnistía internacional ha denunciado el caso de España, no el de Suecia.
¿ Cuando se tiene una camiseta con ACAB se está insultando a un policía concreto ? ¿ Entonces cuál es la parte de la ley que te protege si insultas a los políticos en general ?
Decir que, por ejemplo, Bárcenas es un corrupto ¿ puede ser multado ? No hay sentencia judicial todavía de sus delitos, pero es una ofensa a él.
En realidad no tienes contestación a nada de esto. Simplemente dices lo que se te pasa por la cabeza. Porque si te parases a reflexionar, verías que se han cargado el derecho de libre expresión en España y que estamos ya en este aspecto más cerca de una dictadura que de una democracia. Si te parases a reflexionar, digo, que no sé si será el caso.
#17 la libertad de expresión y tal... #9 ¿ y si ahora digo que los políticos son unos corruptos ? 600 lereles también ¿ verdad ?
¿ Se distingue en algo esto de un régimen autoritario ?
#84 Eso es irrelevante ahora. La sanción es administrativa. Tiene que pagar!. Si la sancionada considera que es ilegal es ella la que debe iniciar ahora la denuncia penal..., por supuesto costes y tasas incluidas..., etc... Son las "justas" leyes que nos hemos dado los para protegernos...
Quiero recordar que en los años setenta, cuando el auge de los Panteras Negras, llamaban PIG (cerdo) a los policias, y estos no podían decir nada porque PIG también era el acronimo de "patrullero" o algo así. ¿Alguien lo recuerda con más detalle?
P.D.
Supongo que la zona en la que estaba también influyó.
#93 y aqui queda claro el fin de la policia en este pais, que no es servir a la gente sino tener el poder de devolver legalmente las collejas que en el cole no les dejaban devolver. Viva la soberbia, la prepotencia y el matonisno legal.
#30 en la denuncia pone que ha saludo al paso del patrulla a mostrársela.
Para mi eso significa que ha querido atribuir el significado de la camiseta a ese patrulla.
Si yo me pongo una camiseta que ponga "hijo de puta" y cuando pase por tu lado te la enseño y te señalo, mi libertad de expresión ha variado a un insulto hacia tu persona.
#10
La denuncia pone que la persona que llevaba una camiseta que pone ACAB se pone delante de la furgoneta para que los agentes la vean
Como dijo uno:
La multa no se la lleva por la camiseta, se la lleva por gilipollas
Más allá de si está bien o no llevar esa camiseta (me parece muy irrespetuosa, pero no creo que sea motivo de multa), ppr hacerse el chulo provocando a la policía sí creo que está bien puesta la multa.
Vale que hay mucho policía subnormal, pero hay gente responsable y honesta, como en todos lados. No tienen por qué aguantar las tonterías de unos payasos mientras están trabajando
SENSACIONALISTA
Debería ser:
Multa de 600 euros en Alicante por llevar una camiseta que pone "ACAB" y exhibirla delante de un furgón policial
All Cops are beautifull
All Children are beautifull
All astronauts are bald/beautifull/boring
All americans are blue
Aqui Casamos Animales Bipedos
Asi conocemos amigos borrachos
podria seguir, pero ya me direis si esas opciones no son tan validas como la que han denunciado
#9 Fliparías con la cantidad de titis y titos que pululan por esos ambientes sin tener ni puta idea de ingles ni de lo que llevan escrito. No digo que sea el caso, eh, pero 600 lereles es un pasote de tres cojones.
#17 el problema es que para multar vale la palabra del policía sin juicio ni pruebas ni nada.
si un policía se siente insultado lo que debería hacer es poner una querella en su nombre por injurias con pruebas, igual que si me insultan a mí por la calle.
#16 No, si no digo que la denuncia no este correctamente puesta (a tenor de nuestras leyes). A no ser que la chica sea de "La Asociación Contra la Anorexia y la Bulimia"
#23 Uno tampoco puede llevar en la camiseta "todas las violadas lo merecían" o "tiro en la nuca a los concejales del PP". En el primer caso, se ataca a unas víctimas que, como tales, están en situación de vulnerabilidad y merecen especial protección; en el segundo, se conmina al terrorismo.
En el caso de la noticia, sin embargo, se dan dos situaciones: si el individuo que porta una camiseta con la leyenda ACAB, la porta simplemente, sui generis, como un mensaje político, un eslogan de una opinión, multar eso es a todas luces incorrecto, y el sujeto multado debe recurrir; si, como se relata en la multa, se usa la camiseta expresamente para insultar a los agentes a los que salía al paso, entonces ya es otra cosa. No habría diferencia entre eso y el insulto directo.
#1 Veo mucho doble rasero aquí. Si la camiseta fuera la Cruz Gamada y un like o cualquier consiga anti izquierda y contra antisistemas estaríais por aquí alabando que se multe a un provocador.
#43 Si tú pasas a mi lado con una camiseta de hijolagranputa o un dedo nadie te mete 600€ de multa.
Es un dinero que la mayoría de la gente no tiene después de pagar el alquiler, la luz, el agua y la comida del mes.
La gente está perdiendo el norte, parece que ya nadie ve que el origen de las leyes era mejorar la vida de todos y se están convirtiendo en una especie de castigo divino.
#24 en reino unido y eeuu no es ilegal la camiseta ACAB, ni es ilegal insultar a "la policía". lo que es ilegal es insultar a un policía directamente. Es más, dudo que la camiseta ACAB sea ilegal en algún país democrático.
#100 ¿Quieres decir que te parece aceptable que le pongan una multa a alguien por lo que a ti te parece que es una actitud provocadora? ¿Es la provocación juzgada por una agente causa legítima para una sanción?
Esto no tiene nada que ver con lo mal o bien que se comporte la policía ni si con si es el diablo. Tiene que ver con el grado de libertad que queremos darnos y con el sentido que tiene la libertad de expresión en un contexto en el que queda supeditada al juicio de un simple agente. Pero para algunos cuñaos, mantener la autoridad exige hacer ciertos sacrificios. Y ese es el problema.
Considero que la traducción adecuada de "BASTARD" en este contexto y en casi todas las pelis es "hijo/a de puta" . Cuando quieres infultar a alguien en los paises anglofonos haciendo referencia a padre no reconocido le dices BASTARD, aqui no creo que nadie insulte llamando BASTARDO a otro, no, el hispano hablante es menos finolis y mas "joputa".
Camisetas como esa, en muchos diseños y variedades, están a la venta legal en una página bastante popular de venta on line en la que entré (no cito el nombre para no spamear). Me tentaron, al final me compré la muy famosa de El sargento de hierro.
España está en una situación pre-fascista a causa de la Ley mordaza. Espero que derogarla sea la primera actuación de quien eche a los peperos en noviembre (no, no pierdo la esperanza).
#86#85 leeros la denuncia. La chica sale al encuentro del patrulla y les vacila.
Tu puedes ir con la camiseta más ofensiva del mundo, pero si tu misma actitud personaliza lo que dice la camiseta en alguien, no te extrañe llevarte una ostia del aludido.
En este caso la chica, con el acto de mostrarles la camiseta saliendo a su encuentro, les dice a los polis que son unos bastardos. Que aquí somos todos adultos y sabemos perfectamente lo que significa Acab.
Creo que está meridianamente clara la intención de la chica con esa actitud. Ahora, le aplican la ley. Que asuma las consecuencias.
#9 Me imagino a alguien llevando una camiseta con algo escrito tipo: "Hijoputa quien lo lea", y que fuera multado por insultar a los policías o algo así.
#23 claro. De toda la vida de dios Acab ha significado "all cop are bastatds" y ahora resulta que salir al paso de un patrulla a en señarsela es para que vean lo guapo que vas.
#10 Gracias por la correcion. Lees mejor que yo. N todo SENSACIONALISTA, puesto que lo que argumenta no se dice no se implicita no en el título ni en la entradilla.
#24 Hoy mismo en Madrid hay una manifestación aprobada en contra de los derechos de los homosexuales, ¿qué te parece eso? ¿hay que multarles a todos o dejarles que se expresen?
#13 tambien podria aplicarse a " All Childrens are bastards" todos los niños son bastardos, por juego de tronos.
el llevar una camiseta con siglas o cualquier grafismo que no sea con simbologias prohibidas, es legal y esta bajo el amparo de la libertad de expresion.
#55 hay colectivos que están protegidos y otros que no.
si se insulta a un colectivo protegido el insulto es denunciado de oficio por el estado.
si se insulta a alguien no protegido éstos tienen que poner una querella individualmente en el juzgado con un abogado.
puedes decir que todos los rubios son idiotas, pero no puedes decir que todos los policías son idiotas.
a parte, desde la reforma del CP art 510, un juez puede destruir libros o eliminar mensajes no solo de insultos a esos colectivos, sino cualquier incitación "indirecta" al odio. ante tal ambigüedad un chiste o una novela como el mercader de venecia pasan a ser censurados por el estado español. con la ley mordaza estamos dando un paso atrás muy importante en cuanto a libertades civiles.
#74 Sí, he hecho mal. Tengo poca práctica en Menéame y todavía no conozco bien cómo va. Estoy acostumbrado más a Facebook y entendía que se daba positivo o negativo como si fuera "Like" o "Dislike"; no he averiguado hasta hoy que no se puede deshacer lo votado. Ahora bien: ¿en serio miras quién te ha votado en un sentido u otro? Tienes un grave problema de autoestima, tío, además del de rencor, y me temo que también la soledad tiene mucho que ver aquí. Me he equivocado, es cierto, pero tú llevas insultándome desde el primer comentario que me has dejado, cuestionando mis valores y mi respeto a la democracia una y otra vez. No sólo eres ofensivo y maleducado, sino que además (por una vez me toca a mi) eres muy, pero que muy, muy tonto, amigo. Gracias por rechazar el puente que te he tendido en mi último comentario, me has quitado un peso de encima.
Ahora sí, el que se despide definitivamente soy yo. Te deseo lo mejor que se me ocurre: que al menos no mueras tan sólo como viviste.
#37 Lo de que salía al paso no esta en la denuncia y por lo tanto no es el motivo de la denuncia, es más, suena a la típica historía alternativa falaz para que los tontolabas piensen "si es que se lo merecía", como a la chica del 15M al que el policia abofeteó y en Foropolicia decian que habia insultado y empujado al policia, luego salió el video y ya tal.
#68 Tan demócrata que negativizas comentarios solamente porque te llevan la contraria, pero soy yo el que tiene "odio" a quien no opina como yo. . Ale, "demócrata", a buscar más excusas para prohibir a la gente su libertad de expresión.
#93 Hombre... Yo esperaría de la policía más profesionalidad y no caer ante una triste vacilada de una niñata.
Lo que sí entendería es que se la multe por entorpecer su labor o algo parecido si realmente se ha puesto delante de la furgoneta a distraerles o retrasarles de forma significativa. Vamos, que puede pensar lo que quiera de la policía, pero que no moleste y les deje trabajar.
#56 Por su puesto que lo haces, a la parte más sensible no a la más vulnerable, te has equivocado otra vez. Y mi parte más sensible me dice que no razone con necios, puesto que ya sé lo que me voy encontrar a priori, necedades.
#116 ¿Bala de "plata"? Yo creo que es un mensaje de chanza eso de llamar mujerloba a Espe... Precisamente eso de "plata" se nota muy mucho que se ha puesto para evitar otra interpretación realmente criminal.
Repito además que expresar ira como parte de una dialéctica sita dentro del discurso político no es delito de nada. Ya dije que portar ACAB en una camiseta es también eso. Otro ejemplo: gritar en una manifestación a los policías o a las fuerzas armadas consignas como "fascistas" o "asesinos" tampoco está prohibido, forma parte de esos discursos de confrontación propios del choque dialéctico político.
#43 Yo al leer la noticia también he interpretado eso, no es que fuera por ahí tranquila con su camiseta y la pararan, parece (o al menos eso se desprende) que estuvo vacilando a la policía, haciendo la tontería de señalar su camiseta. La multa, creo yo, se la pusieron como se suele decir, "por lista".
Como dice #86 esta muy bien llevar lo que te parezca, pero si empiezas a bacilar a la gente, luego no te extrañe que te den una ostia y vengas con la excusa del "pero si no he hecho nada". O, como en este caso, una multa.
Que si iba por la calle tranquila y la multaron entonces me solidarizo con ella y le doy toda la razón del mundo, pero como he dicho, leyendo la noticia parece que no es el caso y se que se comporto activamente justificando la multa.
#88 No sé qué es más desalentador, que me acuses de algo que ni por asomo tiene nada que ver con lo que pienso solamente porque otro me ha acusado también de lo mismo basándose en nada, o que defiendas a los gays porque te salen mejor las cuentas a la hora de "hechar" un polvo. Supongo que si no fuera así no los tolerarías tan alegremente, ¿eh? Pues bien, tengo malas noticias para ti: el término "gay" engloba también a las lesbianas... ya sabes, más "competencia" para los machotes. Vas a tener que echar mano de algo más que de la mayoría estadística para ligar. Te sugeriría la inteligencia, pero no quiero ser cruel.
Y sí, hay mucho tontico y mala persona, en eso te doy la razón totalmente.
#42 si fuera padefo no se me ocurriría llevar la contraria a la jauria meneante.
Por cierto, la ley mordaza no tiene nada que ver con esta denuncia. El insulto y falta de respeto a la policia ya estaba contemplado antes de entrar en vigor.
#59 No, pero lo que si es verdad es que te parece bien que se pueda hacer una manifestación en la que se insulta y se pide un recorye de derechos para los homosexuales y te parece mal que alguien lleve una camiseta con el lema acab.
Y hasta aqui, tú te piensas que eres muy demócrata y que tienes razón y yo no.
#102 como OS gusta juzgar al personal. Vais de auténticos y puros y en cuanto alguien OS lleva la contraria entrais en la espiral de descalificaciones personales que OS hace exactamente iguales a aquello que pretendéis criticar.
Y lo digo en plural porque de momento no he encontrado ni una sola respuesta que no sean descalificaciones personales. Ni un sólo razonamiento que no venga acompañado de mañacadas como la tuya.
#134 Si alguien osara, en este o cualquier foro, hablar o interceder por mi, yo sería el primero en pararle los pies y recordarle que me basto a mi mismo para defenderme. Tu postura de "amigo que acude al rescate de su colega" no hace sino confirmarme aún más en lo que he dicho. Antes de ponerle a tu protegido ese comentario, él me ha puesto unos cinco acusándome de antidemocrático sólo por opinar distinto.
Me encanta que me lleven la contraria. De alguien que me da la razón no aprendo nada. Pero con argumentos. La confianza en uno mismo y la valentía para expresar las ideas propias en un entorno hostil (anímate algún día a probarlo) no tienen nada que ver con la falta de relajación. Aquí me tienes, he recibido más de veinte insultos de diferentes comentaristas y lejos de crisparme me estoy quedando ya dormido.
#100 El fanatismo llega a extremos tan ridículos que no tiene inconveniente en señalar a los hechos objetivos como de "ideología contraria". Si la realidad no me gusta es que la realidad es de derechas, o de izquierdas, y si alguien la defiende es un enemigo o, lo que es aún peor, un traidor. No cabe margen para la discusión, nada, si tu opinión es distinta no eres alguien con quien debatir, eres un indeseable. El problema de nuestro país no son la variedad de opiniones, eso nunca puede ser malo. El problema de nuestro país son los niñatos.
#36 El delegado del gobierno en Valencia durante la "Primavera Valenciana" dijo que los estudiantes que se manifestaban eran el enemigo y no lo veo en la cárcel por fascista.
#71 Yo soy traductor. Cada traductor tiene preferencias, pero en esto existe más o menos consenso: en los insultos, lo que prima es la naturalidad (y, naturalmente, la gravedad del insulto), que vienen indicadas por la frecuencia de uso y el contexto.
Se puede traducir de forma literal, pero bastardo no se usa. Suena contranatural y forzado; suena a calco. En una prueba de traducción, muy probablemente, te lo reprocharían. Se traducía así en las películas del oeste, por ponerte un ejemplo, pero hoy en día suena a mala traducción, a "copia del inglés".
A no ser que se quiera referir uno a la verdadera definición de "bastardo", que eso es otro tema. Como insulto, yo lo traduciría como #22 o usaría alguna variante.
Comentarios
¡Hola dictadura!
#6 Te equivocas, la denuncia no dice eso. pone:
Hecho denunciado: Portar camiseta con la leyenda acronimo "A.C.A.B." -> ALL COPS ARE BASTARDS (todos los policias son unos bastardos) [...]
El que escriba "leyenda acronimo" y la flecha dan a entender que la interpretacion y la traducción son del agente. Si no habría puesto
Portar camiseta con la leyenda
acronimo"A.C.A.B." ->ALL COPS ARE BASTARDS "Aunque no digo que no lo pusiera y la denuncia este mal recadtada.
#24 Es un puto lema en una camiseta, y si hay libertad de expresión la hay para todos.Otra cosa es que quieras hacerte pasar por demócrata cuando no lo eres.
Ya no somos todos charlie hebdo no?
Si es que con rascar un poquito se os ve enseguida cual es vuestro verdadero ADN.
#13 Ada Colau Alcaldesa de Barcelona
#4 Acab es el capitán de moby dick en la traducción al español-
¡¡Libertad para llevar una camiseta de lo que te de la gana!! Madre mía... lo que tiene este país que avanzar puesto que ya ha retrocedido muchos años. Que pena... Very
Si fuese ACABemos, sería aún peor por llamarles emos.
#9 Refleja libertad de expresión, algo que no os gusta demasiado a muchos.
#17 Madre mia con los demócratas de toda la vida, dais miedo.
#36 Dudo mucho que en Suecia se multe por llevar una camiseta de ACAB. Amnistía internacional ha denunciado el caso de España, no el de Suecia.
¿ Cuando se tiene una camiseta con ACAB se está insultando a un policía concreto ? ¿ Entonces cuál es la parte de la ley que te protege si insultas a los políticos en general ?
Decir que, por ejemplo, Bárcenas es un corrupto ¿ puede ser multado ? No hay sentencia judicial todavía de sus delitos, pero es una ofensa a él.
En realidad no tienes contestación a nada de esto. Simplemente dices lo que se te pasa por la cabeza. Porque si te parases a reflexionar, verías que se han cargado el derecho de libre expresión en España y que estamos ya en este aspecto más cerca de una dictadura que de una democracia. Si te parases a reflexionar, digo, que no sé si será el caso.
¿Qué ACAB? http://www.acab.org/es/
#36 "Multa aqui y en Suecia"
Enlace por favor, o pensaremos que te lo inventas.
#17 la libertad de expresión y tal...
#9 ¿ y si ahora digo que los políticos son unos corruptos ? 600 lereles también ¿ verdad ?
¿ Se distingue en algo esto de un régimen autoritario ?
#84 Eso es irrelevante ahora. La sanción es administrativa. Tiene que pagar!. Si la sancionada considera que es ilegal es ella la que debe iniciar ahora la denuncia penal..., por supuesto costes y tasas incluidas..., etc... Son las "justas" leyes que nos hemos dado los para protegernos...
Cuanto gilipollas con uniforme.
PD: Me refiero a los futbolistas señor policia
Quiero recordar que en los años setenta, cuando el auge de los Panteras Negras, llamaban PIG (cerdo) a los policias, y estos no podían decir nada porque PIG también era el acronimo de "patrullero" o algo así. ¿Alguien lo recuerda con más detalle?
P.D.
Supongo que la zona en la que estaba también influyó.
"Zona de ocio 'Puta madera'"
#27 "Playa"... jajajajaja
#93 y aqui queda claro el fin de la policia en este pais, que no es servir a la gente sino tener el poder de devolver legalmente las collejas que en el cole no les dejaban devolver. Viva la soberbia, la prepotencia y el matonisno legal.
#30 en la denuncia pone que ha saludo al paso del patrulla a mostrársela.
Para mi eso significa que ha querido atribuir el significado de la camiseta a ese patrulla.
Si yo me pongo una camiseta que ponga "hijo de puta" y cuando pase por tu lado te la enseño y te señalo, mi libertad de expresión ha variado a un insulto hacia tu persona.
#10
La denuncia pone que la persona que llevaba una camiseta que pone ACAB se pone delante de la furgoneta para que los agentes la vean
Como dijo uno:
La multa no se la lleva por la camiseta, se la lleva por gilipollas
Más allá de si está bien o no llevar esa camiseta (me parece muy irrespetuosa, pero no creo que sea motivo de multa), ppr hacerse el chulo provocando a la policía sí creo que está bien puesta la multa.
Vale que hay mucho policía subnormal, pero hay gente responsable y honesta, como en todos lados. No tienen por qué aguantar las tonterías de unos payasos mientras están trabajando
SENSACIONALISTA
Debería ser:
Multa de 600 euros en Alicante por llevar una camiseta que pone "ACAB" y exhibirla delante de un furgón policial
#43 Dios mio!!!!! un saludo a la policía!!!!!!!
¿¿¿Se sabe si los agentes han necesitado ayuda psicológica tras tamaña afrenta???
Prohibamos las camisetas de I'm with a stupid, no sea que alguno se ponga a tu lado y tengas que denunciarle,
All Cops are beautifull
All Children are beautifull
All astronauts are bald/beautifull/boring
All americans are blue
Aqui Casamos Animales Bipedos
Asi conocemos amigos borrachos
podria seguir, pero ya me direis si esas opciones no son tan validas como la que han denunciado
#9 Fliparías con la cantidad de titis y titos que pululan por esos ambientes sin tener ni puta idea de ingles ni de lo que llevan escrito. No digo que sea el caso, eh, pero 600 lereles es un pasote de tres cojones.
#4 Es el acrónimo de la frase inglesa "All cops are bastards"
traducido: "Todos los policías son unos bastardos".
#17 el problema es que para multar vale la palabra del policía sin juicio ni pruebas ni nada.
si un policía se siente insultado lo que debería hacer es poner una querella en su nombre por injurias con pruebas, igual que si me insultan a mí por la calle.
#16 No, si no digo que la denuncia no este correctamente puesta (a tenor de nuestras leyes). A no ser que la chica sea de "La Asociación Contra la Anorexia y la Bulimia"
#23 Uno tampoco puede llevar en la camiseta "todas las violadas lo merecían" o "tiro en la nuca a los concejales del PP". En el primer caso, se ataca a unas víctimas que, como tales, están en situación de vulnerabilidad y merecen especial protección; en el segundo, se conmina al terrorismo.
En el caso de la noticia, sin embargo, se dan dos situaciones: si el individuo que porta una camiseta con la leyenda ACAB, la porta simplemente, sui generis, como un mensaje político, un eslogan de una opinión, multar eso es a todas luces incorrecto, y el sujeto multado debe recurrir; si, como se relata en la multa, se usa la camiseta expresamente para insultar a los agentes a los que salía al paso, entonces ya es otra cosa. No habría diferencia entre eso y el insulto directo.
Que pasaría si demuestra que ese poli no es hijo de su padre...
#9 Y creerás que llevas razón y todo. Me recuerdas al abogatroll.
#20 Es un acrónimo de algo que alguien puede pensar. No lo puede expresar? hola democracia? hola libertad de expresion? me he perdido algo?
#87 Dilo, tu eres madero no? Porque sino no entiendo nada, eso o las neuronas te patinan hacia la derecha.
#1 Veo mucho doble rasero aquí. Si la camiseta fuera la Cruz Gamada y un like o cualquier consiga anti izquierda y contra antisistemas estaríais por aquí alabando que se multe a un provocador.
#43 Si tú pasas a mi lado con una camiseta de hijolagranputa o un dedo nadie te mete 600€ de multa.
Es un dinero que la mayoría de la gente no tiene después de pagar el alquiler, la luz, el agua y la comida del mes.
La gente está perdiendo el norte, parece que ya nadie ve que el origen de las leyes era mejorar la vida de todos y se están convirtiendo en una especie de castigo divino.
#24 en reino unido y eeuu no es ilegal la camiseta ACAB, ni es ilegal insultar a "la policía". lo que es ilegal es insultar a un policía directamente. Es más, dudo que la camiseta ACAB sea ilegal en algún país democrático.
#15 Me has recordado a hace unos años cuando se puso de moda entre las adolescentes las camisetas con la palabra 'bitch'.
#93 dónde dice que ''vacilar y tocar los cojones'' sea motivo de multa? o es que esto es a capricho del agente?
#17 El problema es que los que piensan como tu me están diciendo cómo tienen que ser mis camisetas si es que quiero ir seguro por la calle.
Ese es el problema.
#21 Ahab se llamaba.
All Cops Are Beautiful 💗
#10 Yo creo que es mas por All Cats Are Beautiful
All Cats Are Beautiful
#100 ¿Quieres decir que te parece aceptable que le pongan una multa a alguien por lo que a ti te parece que es una actitud provocadora? ¿Es la provocación juzgada por una agente causa legítima para una sanción?
Esto no tiene nada que ver con lo mal o bien que se comporte la policía ni si con si es el diablo. Tiene que ver con el grado de libertad que queremos darnos y con el sentido que tiene la libertad de expresión en un contexto en el que queda supeditada al juicio de un simple agente. Pero para algunos cuñaos, mantener la autoridad exige hacer ciertos sacrificios. Y ese es el problema.
#8 Police Itinerant Gentlman
Considero que la traducción adecuada de "BASTARD" en este contexto y en casi todas las pelis es "hijo/a de puta" . Cuando quieres infultar a alguien en los paises anglofonos haciendo referencia a padre no reconocido le dices BASTARD, aqui no creo que nadie insulte llamando BASTARDO a otro, no, el hispano hablante es menos finolis y mas "joputa".
Camisetas como esa, en muchos diseños y variedades, están a la venta legal en una página bastante popular de venta on line en la que entré (no cito el nombre para no spamear). Me tentaron, al final me compré la muy famosa de El sargento de hierro.
España está en una situación pre-fascista a causa de la Ley mordaza. Espero que derogarla sea la primera actuación de quien eche a los peperos en noviembre (no, no pierdo la esperanza).
#46 me da que está defendiendo su privilegio así que no va a bajarse del burro.
#86 #85 leeros la denuncia. La chica sale al encuentro del patrulla y les vacila.
Tu puedes ir con la camiseta más ofensiva del mundo, pero si tu misma actitud personaliza lo que dice la camiseta en alguien, no te extrañe llevarte una ostia del aludido.
En este caso la chica, con el acto de mostrarles la camiseta saliendo a su encuentro, les dice a los polis que son unos bastardos. Que aquí somos todos adultos y sabemos perfectamente lo que significa Acab.
Creo que está meridianamente clara la intención de la chica con esa actitud. Ahora, le aplican la ley. Que asuma las consecuencias.
#90 Una pregunta, ¿eres poli o familia de poli?
#17 El problema es que tú,@frankfdez y otros
diez4 o 5 millones de votantes del pp os creéis que no hay ningún problema#9 Me imagino a alguien llevando una camiseta con algo escrito tipo: "Hijoputa quien lo lea", y que fuera multado por insultar a los policías o algo así.
#23 claro. De toda la vida de dios Acab ha significado "all cop are bastatds" y ahora resulta que salir al paso de un patrulla a en señarsela es para que vean lo guapo que vas.
QuE si, hombre, que si.
#10 Gracias por la correcion. Lees mejor que yo. N todo SENSACIONALISTA, puesto que lo que argumenta no se dice no se implicita no en el título ni en la entradilla.
¿Y lo de lanzarse delante del coche?
#24 Hoy mismo en Madrid hay una manifestación aprobada en contra de los derechos de los homosexuales, ¿qué te parece eso? ¿hay que multarles a todos o dejarles que se expresen?
#13 tambien podria aplicarse a " All Childrens are bastards" todos los niños son bastardos, por juego de tronos.
el llevar una camiseta con siglas o cualquier grafismo que no sea con simbologias prohibidas, es legal y esta bajo el amparo de la libertad de expresion.
#34 sobre todo por los castronautas y los camericanos
#55 hay colectivos que están protegidos y otros que no.
si se insulta a un colectivo protegido el insulto es denunciado de oficio por el estado.
si se insulta a alguien no protegido éstos tienen que poner una querella individualmente en el juzgado con un abogado.
puedes decir que todos los rubios son idiotas, pero no puedes decir que todos los policías son idiotas.
a parte, desde la reforma del CP art 510, un juez puede destruir libros o eliminar mensajes no solo de insultos a esos colectivos, sino cualquier incitación "indirecta" al odio. ante tal ambigüedad un chiste o una novela como el mercader de venecia pasan a ser censurados por el estado español. con la ley mordaza estamos dando un paso atrás muy importante en cuanto a libertades civiles.
all colours are beatiful
#10 El bastardo no sabía ni redactar. Eligió bien su oficio.
#17 "Hombre", pues el problema soleis ser los taradillos.
#4 Ara Cops, Ara Bastos, lo pone la multa
#36 A mí con vuestras premisas estáis insultando a mi persona y sobre todo a mi inteligencia y no os multo ni os insulto.
No me queda más remedio que pedir multas para todos los que me insultan a diario con sus gilipolleces. La misma ley para todos y todas.
#38 Entonces porque le denuncian por la camiseta y no por obstaculizar a la policía? si hay hasta imagen de la denuncia cojones.
Gracias a la ley mordaza volvwmos a la dictadura y los padefos de los cojones aplaudís con las orejas.
#74 Sí, he hecho mal. Tengo poca práctica en Menéame y todavía no conozco bien cómo va. Estoy acostumbrado más a Facebook y entendía que se daba positivo o negativo como si fuera "Like" o "Dislike"; no he averiguado hasta hoy que no se puede deshacer lo votado. Ahora bien: ¿en serio miras quién te ha votado en un sentido u otro? Tienes un grave problema de autoestima, tío, además del de rencor, y me temo que también la soledad tiene mucho que ver aquí. Me he equivocado, es cierto, pero tú llevas insultándome desde el primer comentario que me has dejado, cuestionando mis valores y mi respeto a la democracia una y otra vez. No sólo eres ofensivo y maleducado, sino que además (por una vez me toca a mi) eres muy, pero que muy, muy tonto, amigo. Gracias por rechazar el puente que te he tendido en mi último comentario, me has quitado un peso de encima.
Ahora sí, el que se despide definitivamente soy yo. Te deseo lo mejor que se me ocurre: que al menos no mueras tan sólo como viviste.
#37 Lo de que salía al paso no esta en la denuncia y por lo tanto no es el motivo de la denuncia, es más, suena a la típica historía alternativa falaz para que los tontolabas piensen "si es que se lo merecía", como a la chica del 15M al que el policia abofeteó y en Foropolicia decian que habia insultado y empujado al policia, luego salió el video y ya tal.
#68 Tan demócrata que negativizas comentarios solamente porque te llevan la contraria, pero soy yo el que tiene "odio" a quien no opina como yo. . Ale, "demócrata", a buscar más excusas para prohibir a la gente su libertad de expresión.
#9 all cats are beautiful https://img1.etsystatic.com/010/0/7795727/il_570xN.448327555_cxpd.jpg
Mismas letras distinta interpretación. Se esta multando por una interpretación.
Eso le pasa por no salir en la tele como en este ejemplo.
http://vozpopuli.com/actualidad/43420-kill-all-politicians-polemico-eslogan-de-una-camiseta-de-el-armario-de-la-tele
#101 Eres un padefo con el poder y con los fuertes, como todo buen padefo.
#9 virgen santa, lo que acabas de decir. Voy a huir de este pais para alejarme de "gente" como tú.
Una pista, que a ti no te parezca educado no es motivo para cascarle a nadie 600 euros.
#93 Hombre... Yo esperaría de la policía más profesionalidad y no caer ante una triste vacilada de una niñata.
Lo que sí entendería es que se la multe por entorpecer su labor o algo parecido si realmente se ha puesto delante de la furgoneta a distraerles o retrasarles de forma significativa. Vamos, que puede pensar lo que quiera de la policía, pero que no moleste y les deje trabajar.
#4 Si hubiera estado rápida podría haber dicho que era: "Asociación Contra la Bulimia y la Anorexia"
#8 Será "la ruta de la madera"
#54 #52 Ahhhhhh claaaaaaro, insultar a la policia no, pero insultar a homosexuales y pedir que se les recorten los derechos si.
Muy demócratas los dos. Lo dicho, con rascar un poquito...
Y conste que creo que están en su derecho, no soy yo al que le gusta quitarle derechos a los demás como sí que os parece bien a vosotros.
Que no, que estaba en spanglish "Algunos Cops Are Bastards"
Alguno habrá ¿no?
#41 No con la acepción negativa que le dan ellos. ¿no te parece? aqui es menos insulto y más informativo. No es lo que se pretende.
#25 En que puedes votar, claro. Si la democracia no es otra cosa...
#185
Como hagan lo mismo con los comentarios de meneame se ponen las botas.
#21 No. Es Capitán Ahab.
Mejor usar la Asociación contra la anorexia y la bulimia http://www.acab.org/es/
...o séptimo rey de Israel entre los años 874 y 853 a. C., de acuerdo con el libro bíblico de 1 Reyes.
https://es.wikipedia.org/wiki/Acab
o la La Academia de Caballería (Del ejército de Tierra)
http://www.ejercito.mde.es/unidades/Valladolid/acab/
#21 Exacto
#56 Por su puesto que lo haces, a la parte más sensible no a la más vulnerable, te has equivocado otra vez. Y mi parte más sensible me dice que no razone con necios, puesto que ya sé lo que me voy encontrar a priori, necedades.
#28 #53 ¡Ah, vale! Juro que había leido "Puta madera"...
#116 ¿Bala de "plata"? Yo creo que es un mensaje de chanza eso de llamar mujerloba a Espe... Precisamente eso de "plata" se nota muy mucho que se ha puesto para evitar otra interpretación realmente criminal.
Repito además que expresar ira como parte de una dialéctica sita dentro del discurso político no es delito de nada. Ya dije que portar ACAB en una camiseta es también eso. Otro ejemplo: gritar en una manifestación a los policías o a las fuerzas armadas consignas como "fascistas" o "asesinos" tampoco está prohibido, forma parte de esos discursos de confrontación propios del choque dialéctico político.
#43 Yo al leer la noticia también he interpretado eso, no es que fuera por ahí tranquila con su camiseta y la pararan, parece (o al menos eso se desprende) que estuvo vacilando a la policía, haciendo la tontería de señalar su camiseta. La multa, creo yo, se la pusieron como se suele decir, "por lista".
Como dice #86 esta muy bien llevar lo que te parezca, pero si empiezas a bacilar a la gente, luego no te extrañe que te den una ostia y vengas con la excusa del "pero si no he hecho nada". O, como en este caso, una multa.
Que si iba por la calle tranquila y la multaron entonces me solidarizo con ella y le doy toda la razón del mundo, pero como he dicho, leyendo la noticia parece que no es el caso y se que se comporto activamente justificando la multa.
#33 Estoy abierto a escuchar tus razonamientos. Perdón si al decirte esto hago alusión a tu parte más vulnerable.
#88 No sé qué es más desalentador, que me acuses de algo que ni por asomo tiene nada que ver con lo que pienso solamente porque otro me ha acusado también de lo mismo basándose en nada, o que defiendas a los gays porque te salen mejor las cuentas a la hora de "hechar" un polvo. Supongo que si no fuera así no los tolerarías tan alegremente, ¿eh? Pues bien, tengo malas noticias para ti: el término "gay" engloba también a las lesbianas... ya sabes, más "competencia" para los machotes. Vas a tener que echar mano de algo más que de la mayoría estadística para ligar. Te sugeriría la inteligencia, pero no quiero ser cruel.
Y sí, hay mucho tontico y mala persona, en eso te doy la razón totalmente.
#42 si fuera padefo no se me ocurriría llevar la contraria a la jauria meneante.
Por cierto, la ley mordaza no tiene nada que ver con esta denuncia. El insulto y falta de respeto a la policia ya estaba contemplado antes de entrar en vigor.
#16 Lo de lanzarse delante del coche suena a ir buscando a ver si podía tuitear algo.
#84 Ya puestos a inventar sobre la marcha significados-excusa
All Comunists Are Bastards
All Catalans Are Bastards
All Canadians Are Bastards
All Creationists Are Bastards
¿Seguimos, o centramos el debate?
#59 No, pero lo que si es verdad es que te parece bien que se pueda hacer una manifestación en la que se insulta y se pide un recorye de derechos para los homosexuales y te parece mal que alguien lleve una camiseta con el lema acab.
Y hasta aqui, tú te piensas que eres muy demócrata y que tienes razón y yo no.
Hale, salud.
#55 No porque los rubios no son parte de un colectivo como el policial el cual está más protegido por motivos obvios.
La multa no es de 600€ sino de 100€.
Ya es la tercera que he visto desde el día que entró en vigor.
#102 como OS gusta juzgar al personal. Vais de auténticos y puros y en cuanto alguien OS lleva la contraria entrais en la espiral de descalificaciones personales que OS hace exactamente iguales a aquello que pretendéis criticar.
Y lo digo en plural porque de momento no he encontrado ni una sola respuesta que no sean descalificaciones personales. Ni un sólo razonamiento que no venga acompañado de mañacadas como la tuya.
Si llamar Bastardo a un policía en una camiseta justifican 600€ de multa es para hacérselo mirar.
#134 Si alguien osara, en este o cualquier foro, hablar o interceder por mi, yo sería el primero en pararle los pies y recordarle que me basto a mi mismo para defenderme. Tu postura de "amigo que acude al rescate de su colega" no hace sino confirmarme aún más en lo que he dicho. Antes de ponerle a tu protegido ese comentario, él me ha puesto unos cinco acusándome de antidemocrático sólo por opinar distinto.
Me encanta que me lleven la contraria. De alguien que me da la razón no aprendo nada. Pero con argumentos. La confianza en uno mismo y la valentía para expresar las ideas propias en un entorno hostil (anímate algún día a probarlo) no tienen nada que ver con la falta de relajación. Aquí me tienes, he recibido más de veinte insultos de diferentes comentaristas y lejos de crisparme me estoy quedando ya dormido.
#89 eso es verdad; se la ponen porque el gramo de coca ha subido elta semana un 8%
También es mala suerte. Lleva una camiseta con un acrónimo en inglés y se topa con un el único policía que sabe leer
#9 no se puede poner una multa en base a una interpretación. cualquiera puede darse por insultado según su interpretación de cualquier palabra.
¿Y por qué los policías de Alicante defienden a los policías yanquis?
#100 El fanatismo llega a extremos tan ridículos que no tiene inconveniente en señalar a los hechos objetivos como de "ideología contraria". Si la realidad no me gusta es que la realidad es de derechas, o de izquierdas, y si alguien la defiende es un enemigo o, lo que es aún peor, un traidor. No cabe margen para la discusión, nada, si tu opinión es distinta no eres alguien con quien debatir, eres un indeseable. El problema de nuestro país no son la variedad de opiniones, eso nunca puede ser malo. El problema de nuestro país son los niñatos.
No se porque un insulto a un poli tiene que ser más grave que el insulto a otra persona...que pasa que son seres de luz?
#36 El delegado del gobierno en Valencia durante la "Primavera Valenciana" dijo que los estudiantes que se manifestaban eran el enemigo y no lo veo en la cárcel por fascista.
#71 Yo soy traductor. Cada traductor tiene preferencias, pero en esto existe más o menos consenso: en los insultos, lo que prima es la naturalidad (y, naturalmente, la gravedad del insulto), que vienen indicadas por la frecuencia de uso y el contexto.
Se puede traducir de forma literal, pero bastardo no se usa. Suena contranatural y forzado; suena a calco. En una prueba de traducción, muy probablemente, te lo reprocharían. Se traducía así en las películas del oeste, por ponerte un ejemplo, pero hoy en día suena a mala traducción, a "copia del inglés".
A no ser que se quiera referir uno a la verdadera definición de "bastardo", que eso es otro tema. Como insulto, yo lo traduciría como #22 o usaría alguna variante.
#192 gracias!